Sta znaci na Engleskom KONCEM SVĚTA - prevod na Енглеском

• end of the world
• boonies

Примери коришћења Koncem světa на Чешком и њихови преводи на Енглески

Koncem světa.
The World's End.

Tohle myslíte tím koncem světa?
Is that what you mean by the end of the world?

Musíme, před koncem světa, Boha zachránit.
We have to save God from the end of the world.

Lidé tu to skoupili ještě před koncem světa.
People bought in here before the world ended.

Prošli jsme věcmi, koncem světa a zpátky.
We have been through things. The end of the world and back.

Je to příjemné vědět, ještě před Koncem světa.
That is good to know, the day before the world ends.

Prošli jsme věcmi, koncem světa a zpátky.
The end of the world and back. We have been through things.

Kvalitně strávený čas mezi bratry před koncem světa.
Loggin' in some quality bro time before the end of the world.

Aztékové nad koncem světa dost přemejšleli.
The Aztecs thought a lot about the end of the world.

Je to peklo, těsně před koncem světa.
It's the sticks… right before the boonies.

Prošli jsme věcmi, koncem světa a zpátky. Můžu být užitečný.
The end of the world and back. We have been through things.

Přicházíš se pochlubit koncem světa, co?
Come to gloat about the end of the world, have you?

V té nejvěrnější konečné, Koncem světa. To všechno před posledním sladkohořkým pivem.
All before the last bittersweet pint in that most fateful terminus, The World's End.

Být matkou není kompatabilní s koncem světa.
Becoming a mother is not compatible with the end of the world.

Ukáže se dva dny před koncem světa s dost penězi na koupi starého Thompsonova domu.
He shows up two days before the end of the world with enough cash to buy the old Thompson house.

Už se smířil s koncem světa.
The man had made his peace with the end of the world.

Příštích pět dní nás čekají silné záplavy následované koncem světa.
The five-day outlook calls for intense flooding followed by the end of the world.

Bitva o New York byla koncem světa.
The battle of New York was the end of the world.

Chvilku před koncem světa, nám kapitán Beckman udělal přednášku o umění.
Just before the end of the world, Captain Beckman gave us soldiers a lecture on the history of art.

Já se tu musím vypořádat s koncem světa.
I'm the one dealing with the end of the world up in here.

Mladý bílý muž, který vás provede koncem světa. Takže… určitě jste si mysleli, že tohle je Joshův příběh.
The cis white male guiding you through the end of the world. I bet all of you thought this was just Josh's story, So.

Choval se, jako by to mělo něco s koncem světa.
He acted like it had something to do with the end of the world.

A koncem světa, jak ho známe. mezi přežitím planety Toto je rozdíl mezi životem a smrtí.
Between the survival of the planet This is the difference between life and death, and the end of the world as we know it.

Nechci říct dívce, že si dělám starosti s koncem světa.
I don't want to tell a girl that I care about that the world is ending.

V době chřipkové epidemie v roce 1918. Chřipka byla koncem světa pro půl milionu Američanů.
The flu was the end of the world for half a million Americans during the influenza epidemic of 1918.

Takže co má infikování několika lidí nanity společného s koncem světa?
So what does infecting a bunch of people with nanites have to do with ending the world?

Strávíme poslední chvíle před koncem světa v cele.
Before the world ends in a little cell without any windows in it-- then we're going to spend the last few minutes.

Víte co si myslím? Lidé si myslí, že Velký mor byl skutečným koncem světa.
See, what I think, I think people thought the end of the world really was the end of the world.

Protože si nejsem jistý, jestli doba mezi tím, co mě opustila žena a koncem světa, je zrovna to správné načasování.
I'm not sure that the month between my wife leaving me and the end of the world sounds like good timing.

Chceš být ten blbeček, co se omluví těsně před koncem světa?
Do you wanna be the schmuck who apologizes just before the world ends?

Како се користи "koncem světa" у реченици

Krajina začíná být divoká a nám se zdá, že projíždíme koncem světa (zdaleka ne).

Dočasné zrušení výuky však není koncem světa.

Pokud ano, měl by být obětován mayským božstvům, aby s tím koncem světa ještě nějaký čas počkali.

Dnes dvaašedesátiletého kněze vyloučili z církve už před lety, protože strašil lidi blížícím se koncem světa.

Ushuaia je oficiálním koncem světa na jihu Ameriky.

Stanuli jsme před milionkrát omílaným "koncem světa".

Tohle se ti povedlo, obzvlášť ta poslední fotka s koncem světa. :D ***Klárka*** 29.

Vědci ale i tak zůstávají v klidu a nad koncem světa odmítavě kroutí hlavou. 5.

Měla pocit, že by ji ochránil i před koncem světa.

Kdoví, každopádně poslední pracovní den v měsíci byl pro některé deváťáky (a hlavně deváťačky) téměř koncem světa.