Sta znaci na Engleskom KONEČNÝ DŮKAZ - prevod na Енглеском

• ultimate proof
• definitive proof
• ultimate evidence
• definitive evidence
• final proof

Примери коришћења Konečný důkaz на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl toto onen konečný důkaz?
Was this then the final proof?

Dát jim konečný důkaz, že Doakes byl ten Řezník.
Give them definitive proof that Doakes was the Butcher.

Vrabec a jilm-- konečný důkaz.
The sparrow and the elm, the final proof.

NSA podezíralo Roberta měsíce, ale potřebovali konečný důkaz.
But they needed final proof. The NSA had suspected Robert for months.

My jsme konečný důkaz jejího přežití.
We are the ultimate proof of her survival.

Domnívám se však, že to je konečný důkaz.
But I submit that this is definitive proof.

Mohla natočit konečný důkaz o mimozemšťanech na Měsíci.
Might have filmed the definitive evidence of aliens on the moon.

Domnívám se však, že to je konečný důkaz.
This is definitive proof. But I submit that.

To, které skrývá konečný důkaz o mimozemském kontaktu.
Of extraterrestrial contact. One that hides the ultimate evidence.

Sběratelé, které zastupuji, by rádi konečný důkaz.
The collectors I represent would like definitive proof.

V průběhu, to odemklo konečný důkaz Darwinova stromu života.
In the process, this unlocked the ultimate proof of Darwin's Tree of Life.

Že Oliver Queen je Green Arrow. FBI má konečný důkaz.
The FBI's provided definitive proof that Oliver Queen is the Green Arrow.

A konečný důkaz, jak říkají, je ve vytvoření mayského kalendáře.
And the ultimate proof, they say, is in the creation of the Maya calendar.

Že Oliver Queen je Green Arrow. FBI má konečný důkaz.
That Oliver Queen is the Green Arrow. The FBI's provided definitive proof.

Mohla natočit konečný důkaz o mimozemšťanech na Měsíci.
Might have filmed the definitive evidence of aliens on the moon. believer Edgar Mitchell was on.

NSA podezíralo Roberta měsíce, ale potřebovali konečný důkaz.
The NSA had suspected Robert for months, but they needed final proof.

Existuje konečný důkaz o návštěvách Země mimozemšťany uvnitř Ruska?
Does the ultimate proof that extraterrestrials have visited Earth exist within Russia?

Po týdnu prověřování jsem nebyl schopný najít konečný důkaz.
After a week of vetting him, I haven't been able to find definitive proof.

Lidé stále hledají konečný důkaz o existenci mimozemských inteligentních bytostí.
People are always looking for an ultimate proof of the existence of extraterrestrial intelligent beings.

Mimozemského původu lidstva. při pátrání po tom, co by mohl být konečný důkaz.
Extraterrestrial origins. in search of what could be the ultimate evidence of mankind's.

Někteří badatelé se domnívají, že konečný důkaz, lze nalézt v sousedství, také vyrytých do kamene.
Some researchers believe the ultimate proof can be found nearby, and also, carved in stone.

Je to princip Církve, který nás učí, že přiznání získané 'Výslechem' znamená konečný důkaz.
It is a tenet of Church teaching that a confession attained by'The Question' constitutes ultimate proof.

Získané 'Výslechem' znamená konečný důkaz. Je to princip Církve, který nás učí, že přiznání.
Attained by'The Question constitutes ultimate proof. It is a tenet of Church teaching that a confession.

Hleďte, víme, že byl Drew Gibson do toho nějak zapletený, ale stále nemáme konečný důkaz zabití.
Look, we know Drew Gibson was involved in some way, but there's still no definitive proof of homicide.

Být konečný důkaz, že na Mohendžodaru skutečně došlo v dávné minulosti k ohromnému výbuchu?
Be definitive evidence that Mohenjo-daro really was the site of some type of powerful explosion in the ancient past?

Mohly by kofuny v Japonsku s bytostmi mimo náš svět? a údajná struktura na Marsu obsahovat konečný důkaz o spojení.
And the alleged structure on Mars, to beings from outside our world? Could the kofuns in Japan, contain definitive proof of a link.

Možná, že konečný důkaz toho, jak znepokojivá může být kvantová mechanika, je to, co se někdy nazývá dvojštěrbinový experiment.
And perhaps the ultimate proof of just how unsettling quantum mechanics can be is something called the double-slit experiment.

Jsou původní Babylónské příběhy nalezené v kolébce civilizace, konečný důkaz našeho božského spojení se souhvězdím Orion?
Are the origin stories of Babylon located in the cradle of civilization the ultimate proof of our divine connection to the Orion constellation?

Jistě, my dosud mají konečný důkaz, ale na základě důkazů, nemůžeme zcela sleva existence mimozemského života.
Sure, we don't yet have definitive proof, but based on the evidence, we can't completely discount the existence of extraterrestrial life.

Poručíku, jakmile bude tohle odhaleno vnitřním, budou chtít konečný důkaz, že naše oběť nezemřela na zranění, způsobená Juliem.
Well…- Lieutenant, once that is uncovered by I.A., they will want definitive proof that our victim did not die of injuries inflicted by Julio.

Како се користи "konečný důkaz" у реченици

Ti, kteří požadovali konečný důkaz, že Ukrajina není skutečně ochotná naplnit Minské dohody, ho nyní dostali naservírovaný.

Uvedli jsme si ale, že matematika není tím spolehlivým finálním kritériem pravdivosti ve fyzice, takže jakýkoliv matematický model nám nepomůže jako konečný důkaz.

Ačkoli některé z těchto látek mají slibné v časných studií, neexistuje žádný konečný důkaz, že některé z těchto alternativních terapií jsou účinné.

Možná si myslíte, že si klienti chtějí nechat své webové stránky postavit od základu, protože to je konečný důkaz, že vaše práce je originální.

Není zatím žádný konečný důkaz, který by potvrzoval účinky zázvoru proti plešatění.streptokok.

Hlodají vás někdy pochybnosti, nebo máte takřka jistotu, že se váš drahý schází s jinou a potřebujete konečný důkaz?

Tuto námitku za stavu dnešní drakologie úplně seriózně vědecky vyvrátit nelze - konečný důkaz prostě chybí Máme jen určité nadějné náznaky.

Ledasco zdánlivě nedává smysl - to ale přeci není konečný důkaz, že to smysl nemá.

To byl konečný důkaz pro Klingony, že dítě je zvěstovaný spasitel.

Konečný důkaz toho, že starý Justin Bieber byl nesnesitelný Kimiko Nishimoto je 89letá “střelená” japonská babička, která svými fotografiemi baví internet.