Sta znaci na Engleskom KONFIGUROVAT - prevod na Енглеском

• configure
• configured
• configuring

Примери коришћења Konfigurovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zkusili jste konfigurovat rozvody plazmy?
Have you reconfigured the plasma conduits?

Co kdyby šlo 2N interkomy a přístupové jednotky konfigurovat vzdáleně?
What if 2N intercoms and access units could be configured remotely?

Otevření: Topologie Konfigurovat vrstvu dále Ctrl+E.
Open: Topology Cofigure layer hereinafter Ctrl+E.

Mohu konfigurovat více projektů s jedním ETS Inside klient?
Can I configure several projects with one ETS Inside client?

Nastavení menu umožňuje konfigurovat nastavení systému.
The setup menu allows you to configure system settings.

Díky stavebnicové konstrukci lze systém SafeBox flexibilně konfigurovat.
Due to its modular design, the SafeBox system can be flexibly configured.

Tato volba vám umožňuje konfigurovat nastavení data a času.
This option allows you to configure the date and time settings.

Zapisovač teploty má funkcí protokolování, kterou je nutno konfigurovat ručně.
The temperature recorder has a log function that must be configured manually.

Tento parametr můžete konfigurovat v rozsahu 17 až 30 C 62 až 86 F.
This parameter can be configured between 17 and 30 C 62 and 86 F.

Moderní a intuitivní uživatelské rozhraní umožňující konfigurovat server velmi jednoduše.
Modern and intuitive user interface allows you to configure the server.

Model AlfaCond lze konfigurovat s podchlazováním kondenzátu nebo bez něj.
The AlfaCond can be configured with or without subcooling of the condensate.

V mnoha případech bude centrální Toolbox konfigurovat a spravovat skupina.
In many cases, a group will configure and maintain a central Toolbox.

V dialogovém okně Konfigurovat vybranou stránku serveru- vlastnosti vyberte.
In the Configure Select Server Page Properties dialog box, select Enabled.

Vyberte zařízení pro digitální odesílání a klepněte na tlačítko Konfigurovat zařízení MFP.
Select the digital sender and click the Configure MFP button.

Veškerá nastavení nabíječky lze konfigurovat pomocí aplikace VictronConnect.
All settings of the charger can be configured with the VictronConnect app.

Konfigurovat OEM-logo V OEM-liště můžete zobrazit specifické firemní logo OEM.
Configuring the OEM logo You can display an OEM-specific company logo on the OEM bar.

V levém podokně vyberte uživatele, kterého chcete konfigurovat pro cloudový přístup.
In the left pane, select the user you would like to configure for cloud access.

Tag(Značka): zde můžete konfigurovat značky, které lze přidávat k naskenovaným dokumentům.
Tag: here you configure the possible tags you can add to scans.

Naštěstí Microsoft zahrnuty funkce, která umožňuje konfigurovat, jak je zobrazeno každá aplikace.
Luckily Microsoft included a feature that enables you to configure how each application is displayed.

Projektant může konfigurovat data objektu PmCommMsg přesně podle daného měřiče.
The designer can setup the data of the PmCommMsg object exactly according to the meter type.

Všechna zařízení INSYS s ethernetovým rozhraním lze komfortně konfigurovat přes webové rozhraní.
All functions of the INSYS devices with Ethernet interface are configured via a comfortable web interface.

V dialogovém okně Konfigurovat ověření pro standard 802.1X vyberte ověřovací mechanismus.
From the Configure 802.1X Authentication dialog, select an authentication mechanism.

Konfigurace editoru pro Polohu mobilky Povelem Poloha mobilky Konfigurovat vrstvu nebo Ctrl+E dostaneme tyto nabídky.
Editor Configuration for Position of Mobile Station Use command Mobile loc Configure layer or Ctrl+E to draw up the following menus.

IUM také umožňuje konfigurovat předem existující databáze(jako je třeba Oracle) jako náhradu.
IUM also allows you to configure a pre-existing database, such as Oracle, instead.

My2N je platforma, díky které můžete spravovat uživatele, vzdáleně konfigurovat 2N produkty, ale také sledovat stav jednotlivých lokací.
My2N is a platform enabling you to manage users, remotely configure 2N products, as well as monitor the status of individual locations.

Konfigurovat Nabídka OEM Můžete konfigurovat vzhled a položky nabídky OEM-lišty.
Configuring the OEM bar You can configure the appearance and the menu items of the OEM bar.

Kromě toho můžou studenti konfigurovat nebo ovládat Skoog svým vlastním kódem ve Swiftu.
Students can also use Swift to write their own code for configuring or controlling Skoog.

Kliknutím na možnost Spustit Správce serveru začněte konfigurovat zařízení WD Sentinel pomocí softwaru Storage Spaces.
Click Launch Server Manager to begin configuring your WD Sentinel device using Storage Spaces.

Bezpečnostní laserové skenery lze snadno konfigurovat tak, aby snímaly nepravidelné oblasti v rámci pracovní buňky.
Safety laser scanners can be easily configured to scan irregular areas inside of the work cell.

Umožňuje vám provádět změny síťového nastavení a konfigurovat adaptér pro použití systému s aplikacemi Smart Grid.
It allows you to make changes to network settings, and configure the adapter for use of the system in Smart Grid applications.

Како се користи "konfigurovat" у реченици

Nabídka je také skinovatelná (s možností tvorby vlastního) a zobrazené možnosti v nabídce lze dále konfigurovat.

Lze ho rychle implementovat, snadno konfigurovat a používat.

Výhodou elementu Produkty je, že lze přidávat libovolnou položku velice rychle a snadno – není nutné konfigurovat celý e-commerce plugin.

Konfigurovat mimořádné cíle V tomto menu si upravíte znázornení objektů mimořádných cílů v Náhledu s mapou. Ťukněte v seznamu na požadovaný záznam.

Ve většině případů bych si to mohl odpustit a konfigurovat rovnou UART a těch pár mikrosekund kdy jsou jeho piny vstupy neřešit.

Mnoho uživatelů neví, že mohou konfigurovat nastavení instalace při instalaci nových programů do svého počítače a odmítnout nežádoucí přílohy.

Ale protože se nemůžu dostat na telnet, nejde podrobněji konfigurovat.

Většina webů sociálních médií vám umožňuje konfigurovat nastavení ohledně toho, jak jsou vaše informace používány.

Uživatelé jsou schopni konfigurovat systém jak chtějí, prostřednictvím CLI (příkazové řádky).

Povolit sdílení Internetu a konfigurovat váš Hotspot Volba hotspot Wi-Fi je součástí funkce "Sdílení internetu" v systému MacOS.