Sta znaci na Engleskom KOVOVÉHO - prevod na Енглеском

• metal
• metallic
• fullmetal

Примери коришћења Kovového на Чешком и њихови преводи на Енглески

Možná se dotkl něčeho kovového.
Possibly caused by contact with metal.

A kovového panáčka s píšťalkou.
And a die-cast man with a whistle going.

Fabio, ten opravář, vám dával něco kovového.
You were given some steel by Fabio.

Cokoliv máte kovového, hoďte jim to.
Anything you have that's metal, throw it at them.

Obžerství. Závisti! Sežer je… až na toho kovového chlapce.
Eat them up… Gluttony. Envy! except Fullmetal boy.

Prodej kovového, kancelářského a prodejního nábytku.
Sale of metal, office and selling furniture.

Je to má svoboda roztavená do kovového totemu.
It's… it's my freedom melted down into a metal totem.

Něco kovového… je to jako… když to není letadlo… není to.
Like some sort of metallic… It's not an aircraft. It's not.

Obžerství. Závisti! Sežer je… až na toho kovového chlapce.
Envy! Eat them up… Gluttony. except Fullmetal boy.

Elektroda pozustává z kovového jádra uloženého v pouzdre.
The electrode consists of a metal core enclosed by a coating.

Jak máme vědět, že nemá zbraň? Cokoliv kovového.
How do we know he doesn't have a weapon? Anything with metal on it.

Lampa je kovového materiálu s možností nastavitelnosti stínidel.
Lamp is made of metal with the possibility to positioning the lampshade.

Pod sedačkou řidiče. Našla jsem zbytky kovového pouzdra.
Under the driver's side carriage. I found remnants of a metallic disc.

Je to cívka, omotaná kolem kovového jádra, když elektřina projde skrz.
It's a coil, wrapped around a metallic core, and when electricity passes through it.

Ohnutí přizpůsobte spodnímu okraji kovového ramínka.
Adjust the twist to the lower edge of the metal arm.

Je to cívka, omotaná kolem kovového jádra, když elektřina projde skrz.
And when electricity passes through it… It's a coil, wrapped around a metallic core.

Pod sedadlem řidiče. Našla jsem pozůstatky kovového disku.
Under the driver's side carriage. I found remnants of a metallic disc.

Termalizovaného kovového prachu na důkazy. Tato technika zahrnuje nátěr v tenké vrstvě.
Of thermalized metallic dust onto the evidence. Now, this technique involves coating a thin layer.

Přiložte uketlovaný oblouk ke spodnímu okraji kovového ramínka.
Place a linked arch next to the lower edge of the metal arm.

A stříbrného kovového prachu bych řekl, Na základě poškrábání že zařízení bylo zaklíněno tímhle.
Based on the scoring and the fine silver metallic dust, I would say that the gears were jammed with one of these.

Než zbytek. Oh, je tu jedna část, která je silnější Něco kovového.
Than the rest. Oh, there's one note that's stronger Something metallic.

Topné elementy jsou vyrobeny ze stejného kovového materiálu jako izolace.
The heating elements are made from the same metallic material as the insulation.

A stříbrného kovového prachu bych řekl, Na základě poškrábání že zařízení bylo zaklíněno tímhle.
And the fine silver metallic dust, I would say that the gears were jammed with one of these. Based on the scoring.

Je to organické, ale má to vlastnosti kovového vodíku.
It's definitely organic, but it seems to have some sort of metallic hydrogen properties.

Vložka je vložena do kovového větracího potrubí o stejném průměru a drží na místě díky gumovému těsnění.
The cartridge is inserted in a metal ventilation duct of the same diameter and stays in place thanks to its rubber sealing ring.

To může způsobit při nadměrném nahromadění kovového prachu elektrické ohrožení.
An excessive accumulation of metallic dust can cause an electrical hazard.

Odrazová sklíčka vyrobená z kovového sodíku by byla připojena k satelitu, aby vytvořila vyduté zrcadlo o velikosti deseti fotbalových hřišť.
Reflectors made of metallic sodium would be attached to the satellite to create a concave mirror the size of ten football fields.

Dejte milion v neoznačených stodolarových bankovkách do kovového kufříku.
Unmarked hundred dollar bills into a metal briefcase. Put $1 million in non-sequential.

Povrchová úprava kovového sketelu je provedena v práškové barvě(odstíny dle RAL vzorníku), žárovém zinku nebo v galvanickém zinku s práškovou barvou.
Surface treatment of the metal skeleton is made in powder colour(RAL shades), hot-dip galvanizing or cold galvanizing with powder colour.

Dejte milion v neoznačených stodolarových bankovkách do kovového kufříku.
Into a metal briefcase. Put $1 million in non-sequential, unmarked hundred dollar bills.

Како се користи "kovového" у реченици

Naše sběrna kovového odpadu přispívá ke zlepšování ekologických podmínek, neboť kovošrot třídí a posléze odesílá k dalšímu zpracování.

Soustředíme se na sběr, výkup a zpracování odpadů a druhotných surovin, zejména sběrového papíru, plastů a kovového šrotu.

Rozměr vrat 2,25 m x v.1,95 m = vnitřní rozměry kovového rámu.

Ukázalo se, že toto zařízení zahrnuje z motoru, kovového bubnu nebo karoserie a malého žlabu, na které se skartované zelí sníží.

Domácnosti mohou ušetřit nemalé částky peněz odvozem kovového odpadu do výkupny kovů, jako jsou pračky, myčky, sporáky a další železné spotřebiče.

Pro její stanovení je rozhodující hmotnost dodaného kovového odpadu a typ sloučeniny, z něhož je kovošrot vyroben.

Naše sběrna kovového odpadu Cena odkupovaného kovošrotu je určena podle ceníku.

Výkup kovového dopadu U realizovaných demolic nabízíme i výkup ocelového šrotu a barevných kovů.

Zabýváme se výkupem, zpracováním a tříděním kovového odpadu bez ohledu na typ sloučeniny, ze které je kovový odpad vyroben.

Likvidace ocelového odpadu Zabýváme se výkupem, zpracováním a tříděním kovového odpadu.