Примери коришћења Ocelový на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ale, Ocelový.
Oh, Fullmetal.Ocelový muž.
A man of steel.Mimochodem Ocelový.
By the way, Fullmetal.Ocelový pěsti.
The Iron Fist.To je Ocelový muž.
That's the man of steel.
Људи такође преводе
Benma používá ocelový spár.
Benma uses an iron claw.Oř ocelový byl.
The horse was steely.Obléknu se jako Ocelový muž.
I will dress up like Iron Man.Ocelový pohled, ten mám ráda.
Steely stare, I like that.A já jsem Ocelový zobák!
And I am Metal Beak!Ocelový, o co tu jde?
Fullmetal, what's the meaning of this?Tohle je Ocelový muž, dobře?
This is Iron Man, okay?Ocelový muži a oceloví oři.
Iron men and Že máš ocelový koule.
THAT YOU have GOT STEEL BALLS.Ocelový, co to má znamenat?
Fullmetal, what is the meaning of this?Co dělá Ocelový kluk?
What's the fullmetal boy doing?Ten ocelový chlápek- jak že se jmenuje?
The man of steel, what's his name?Roky tréninku-- ocelový žaludek.
Years of training- iron stomach.A tak ocelový muž porazil lidi z masa.
And thus metal man defeated meat man.Upevnění na nosník nebo ocelový rám.
Fix onto girders or metal frames.Zkus tyhle ocelový půlky! No!
Well, dig these buns of steel!Ocelový vystřelovací nůž generála Pattona.
General patton's m-2 switchblade.Díky, můj velký, ocelový mužný robote!
Thanks, my big, metal manboy machine!Ocelový bratři jsou zpět v Table City.
The Fullmetal brothers have returned to Table City.Dekorativní ocelový háček pro moderní domov.
Decorative metal hook for modern homes.Sorrene, opravdu si myslíš, že Ocelový zobák existuje?
Soren, do you really think Metal Beak is real?Ty vole, ocelový dveře se zabouchly.
Dude, the iron door has slammed shut, man.Jak se věci mění, když je ocelový dráp na druhý straně.
How things change when the metal claw is on the other foot.Ty vole, ocelový dveře se zabouchly.- Díký.
Thank you. Dude, the iron door has slammed shut, man.Víš, proč jsme ti řekli naše jména, ocelový chlapče?
You understand why we're telling you our names, right, Fullmetal Boy?
