Podívat se na krásu hvězd rozbitým průzorem skafandru?
Look at the pretty stars through my broken faceplate?
Podívej se na tu krásu.
Look at these beauties.
Kdybych hledala krásu a pomalost, tak bych si najala Nicka Jonase.
If I was looking for pretty and slow, I would hire Nick Jonas.
Podívejme na tu krásu.
Just look at you beauties.
Ujistěte se, aby poznal krásu světa, a byl daleko od toho domu.
Make him to know the beautiful world that's out there of this house.
Podívej na tu krásu.
Look at that, that is pretty.
Vidím krásu květiny a chci znát její jméno, její původ.
I see the loveliness of a flower and I have to know its name, know its history.
Já se nestarám o krásu.
I don't care about pretty.
Představ si tuhle smaragdovou krásu ve španělském světle.
Imagine these emerald beauties in the Spanish light.
Nikdy jsem neviděla takovou krásu.
I never saw anything so pretty.
Doposud jsem vnímal jen jeho krásu, přinejmenším tu jednu.
I have only so far glimpsed its beauties- or one of them.
Ukaž mi svou skrytou krásu.
Show me your hidden beauties.
A být milován, v dobrém i zlém, vidět krásu i chyby, vidět v někom to nejhorší, Poprvé jsem pochopil, co znamená milovat věřit někomu tak.
Having the faith to risk him seeing you. seeing the beauty and the flaws, seeing the worst in someone, For the first time, I understood what it meant to love and be loved, for better and worse.
Tectore, podívej na tu krásu!
Tector, look at them beauties!
Vždyť rostliny nejenže projevují krásu Stvoření, kterou se těšíme, ale také svými plody sytí naše těla- a prostřednictvím toho se jejich síla vlévá do síly duše každého z nás.
And the plants not only manifest the beauty of the Creation that delights us, but they also feed our flesh with their fruits, and, through this, their strength adds to the strength of each one of us.
Možná že má krásu ducha.
Perhaps he has beauties of character.
Říkal, jak je rád, žesi ještě uvědomuje krásu.
And that he felt happy.How they were still pretty.
Zatímco nebožtíci si pod zemí užívali krásu bezstarosných dní svojí smrti.
While the dead enjoyed the beautiful carefree days of their death.
Jak mohl někdo zmařit takovou krásu?
How could anyone mar such loveliness?
Резултате: 2561,
Време: 0.1226
Како се користи "krásu" у реченици
Zachovávají krásu povrchu déle než jakékoliv konkurenční kompozitní terasy na trhu.
JOKERS GOLDEN EYES - pro 2 a půl letého hřebčína Blonďáka to byl první výlet poté, co doma ochutnal krásu rozmnožovacího procesu.
Dopřejte si hodinky, které podtrhnou vaší přirozenou krásu.
Ten je překvapivě utkaný z jemného stříbra, které nezůstalo na tuto krásu samo.
Kostarika má obrovský potenciál a může nabídnout a předvést především neskutečnou krásu panenské přírody.
Protože je ovšem návštěva Skandinávie poměrně nákladná, řada z nás se uchyluje se k alternativním způsobům, jak si její krásu dennodenně připomínat.
Ozdobte svou krásu náušnicemi, které nejlépe vystihnou vaši osobnost.
Face Lift | Petra Mašková
Access Energetic Facelift ™ - magické omlazení
"Pro krásu se musí trpět," říkávala moje babička.
Cvičení pro ženy v Mělníku, cvičení pro krásu.
Takže jsme se s Bóšou na tu krásu vydali podívat do Londýna.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文