Sta znaci na Engleskom KRAJI CESTY - prevod na Енглеском

• the side of the road

Примери коришћења Kraji cesty на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na kraji cesty.
On the side of the road.

Našel jsem ho na kraji cesty.
Found him by the side of the road.

Stála na kraji cesty vedle auta.
She was on the side of the road, standing next to her car.

Lidi stojí frontu na kraji cesty.
You do get people queuing up on the side of a road.

Pak jsme na kraji cesty uviděli rozbité auto.
Then, we saw a car broke down on the side of the road.

Odstavte auto na kraji cesty.
Pull your vehicle to the side of the road!

A teď je o hodně větší šance, že by se našli jejich těla na kraji cesty.
Nowadays, chances are much better that you will find their bodies on the side of a road.

Nenecham ho na kraji cesty!
I'm not leaving him by the side of the road!

Kdybych tam byl, nezůstala by zraněná ležet na kraji cesty.
If I had been there, she wouldn't have been left dying on the side of that road.

Zaparkoval jsem na kraji cesty a připojil se k nim.
I parked on the side of the road and went with them.

Myslíš, když jsi mě nechala na kraji cesty?
You mean when you left me on the side of that road?

Jen si tak seděla na kraji cesty, v kuželu světla z lampy.
It was on a side street, just sitting there in a pool of light under a lamppost.

Nenecháme moje auto na kraji cesty.
We are not leaving my car on the side of the road.

Můžu si jenom tak sedět na kraji cesty a nemusím být prezitentem Spojených států.
Where I can just, I can just sit here right on this roadside and I, I don't have to become President of the United States.

Lidi stojí frontu na kraji cesty.
But you do get people queuing up on the side of the road.

Že by se našli jejich těla na kraji cesty. A teď je o hodně větší šance.
That you will find their bodies on the side of a road. Nowadays, chances are much better.

Zastavil vedle bílého sedanu na kraji cesty.
He's stopped at a white sedan on the side of the road.

Přece vás nenechám na kraji cesty s tím, co vídám v práci.
I'm not gonna just leave you guys on the side of the road with all the stuff I see is an EMT.

Musel odpadnout mrtev někde na kraji cesty.
He must have just dropped dead at the side of the road.

To je něco, co ti zabrání stát na kraji cesty s nadějí, že chytneš telefonní signál.
On the side of the road hoping for a phone signal. It's something that will keep you from standing.

Už nejsme ti dva lidé, kteří se potkali na kraji cesty.
We are not those two people who met on the side of the road.

Kdyby tu byla Caroline, tak bychom na kraji cesty měli plně vybavený bufet.
If Caroline was here, we would have a fully catered buffet on the side of the road.

Dostal jsem se s nějakýma negrama do války, skončil jsem krvácející na kraji cesty.
I got in a fight with some niggas, I wound up bleeding out on the side of the road.

Nechala nás na kraji cesty.
She left us at the side of the road.

Ale je to přesně v čase smrti a byl tam přes hodinu. Mohl to být náhodný člověk na kraji cesty.
I mean it could just be a rando on the side of the road… and they were there for over an hour. but it's at the exact time Christina died.

Dostala jsem se do auta, které mi zastavilo na kraji cesty, takže teď jsem v Hectorově.
I, ah, got in a car that pulled over for me at the side of the road, so I am in Hector.

Jedeme po cestě na motorkách a vidíme kluka na kraji cesty.
We're coming up the road there on our motorcycles and we saw the boy on the side of the road.

Kdyby tu byla Caroline, tak bychom na kraji cesty měli plně vybavený bufet a taky duhu. Dvě duhy.
If Caroline was here, we would have a fully catered buffet on the side of the road and a rainbow.

Viděl jsem stopaře na kraji cesty.
And I saw this guy hitch-hiking on the side of the road.

Ale je to přesně v čase smrti a byl tam přes hodinu. Mohl to být náhodný člověk na kraji cesty.
And they were there for over an hour. but it's at the exact time Christina died, I mean, it could just be a rando on the side of the road.

Како се користи "kraji cesty" у реченици

Nejmenší kámen, nejnenápadnější květina při kraji cesty a i stéblo trávy je obklopeno barevně zlatě zářivou aurou.

Boří se do hlubokého mokrého sněhu na kraji cesty, kličkují mezi auty a znervózňují řidiče.

Prostě šli po kraji cesty, když na ně opilý řidič vyjel, a způsobil jim smrtelná zranění.

Stála na kraji cesty a s rukama v bok zírala do nejbližšího mlází. „Takovým tempem na Vyhlídku nikdy nedojdeme,“ zkonstatovala.

Za cílem je vlevo na kraji cesty malé odpočívadlo, kde je možné vydechnout a počkat na vaše spolubojovníky.

Okamžitě jsme zastavili na kraji cesty, první pohled směřoval pod otevřenou kapotu, jestli se bowden plynu nevysmekl tady.

V jednom zasněženém, bouřkovém Štědrém dni perfektní pár jezdil ve svém perfektním autě, když uviděli na kraji cesty sedět nešťastného člověka.

Několik dalších lidí, včetně chlapce a dívky, postávalo na kraji cesty.

Po krátké diskusi se jeden radši vrací pro další vybavení a já pomalu vydýchávám sprint na kraji cesty do sedla.

Na kraji cesty vidím zajímavou mochnu a s pomocí lopatky ji preparuji z půdy.