Sta znaci na Engleskom KULKOU - prevod na Енглеском

• bullet
• shot
• bullets

Примери коришћења Kulkou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ne s jednou kulkou.
Not with one shot.

Kulkou do hlavy.
Shot through the head♪.

Provrtali kulkou mojí matku.
You put a hole in my mother.

Provrtám vám hlavu kulkou.
I will put bullets in you for it.

Než dostat kulkou do obličeje!
Than getting shot in the face!

Kulkou hlavu tomu chlapíkovi.
That put a bullet in the guy's head.

Ne. Ne foťákem. Pistolí s kulkou.
No, not- not with cameras, with bullets.

Kulkou ani tankem je nezastavíte.
Bullets and tanks are not gonna stop them.

Pamatujete si, že kulkou to bolí, že jo?
You do remember that bullets hurt, right?

Kulkou pro Belle nebo tvým umíráčkem.
Abullet for Belle or ring your death knell.

No, bývalí trestanci s kulkou v těle umírají.
Well, ex-cons with bullets in them die.

Že prý na něho nebude plýtvat kulkou.
Dong-hee said that he couldn't waste any bullets.

Změnit svět kulkou, jak Lin rád říká.
Change the world with a bullet, as Lin loves to say.

Minule jste mi nechali pistoli s jednou kulkou.
Last time you left me a pistol with one shot.

Bezcitně, studenou kulkou zezadu do hlavy.
Heartless, cold bullets to the back of the head.

Kulkou pro Belle nebo Belle s kulkou..
Abullet for Belle or Belle will blast a bullet.

Nechci umřít jako ti ostatní. Kulkou do týla.
I do not want to die like the others shot in the neck.

Kulkou z té samé zbraně byl zastřelen můj přítel.
The bullets match one we pulled out of a friend of mine.

Jinak ti každý z mých hochů provrtá hlavu kulkou.
If not, my boys will put 2 bullets into your skull.

Ale ta s kulkou byla skoro na vrchu krabice.
But the one with the round in it was sitting practically on top.

Joseph Goodensnake zemřel kulkou z vaší brokovnice.
Joseph Goodensnake is dead with a wound from your shotgun.

President a paní Kennedyová mohli být zasaženi kulkou.
The President and Mrs Kennedy may have been struck by shots.

Tento hráč je tak zraněn kulkou o dané úsťové rychlosti ráže.
This player is injured by a bullet of given muzzle velocity.

Nic bych nechtěl radši, než vám oběma prohnat hlavy kulkou.
I would love nothing more than to put bullets in both your heads.

Bývalí trestanci s kulkou v těle musí vždycky dost vysvětlovat.
Ex-cons with bullets in them got a lot of explaining to do.

Buď to okamžitě skončíte, nebo skončíte vy s kulkou V lebce.
Either this ends right now, or it ends with bullets in your skulls.

Turdhole, zemřel kulkou… zpět do díry odešel, z níž vyšel.
Turdhole, dead from a bullet… Back to a hole, from a hole he came.

Takže něco spadne z nebe a tři oběti skončí s kulkou.
So, uh, something falls from the sky, our three victims end up with bullets.

Bezcitně, studenou kulkou zezadu do hlavy… Tak zabili mého chlapečka.
Heartless, cold bullets to the back of the head, just the way they killed my boy.

Ubodal otce bambusovým kopím, že prý na něho nebude plýtvat kulkou.
Saying he shouldn't waste bullets on him. He stabbed my father with a bamboo spear.

Како се користи "kulkou" у реченици

Sesula se k zemi s kulkou v hlavě. "Jako kouzelnický odstřelovač nikdy nechodím neozbrojen," ruka mu klesla podél těla a zbraň mu vypadla z ruky.

Odpovědi se dozvíte po přečtení Vypravěčky, kterou já rozhodně DOPORUČUJI !!! "Pokud zemřeš, bude to kulkou to srdce, ne do hlavy.

Proto by se i na ně jen obtížně uplatňovala Kulkou nabízená formule o vyřešení nesourodosti, o triviálnosti a o chybné logice.

Během vyšetřování se zjistilo, že letadlo bylo trefeno kulkou do ocasního křídla.

Na jejích klíčích navíc policisté objevili přívěsek s kulkou, jíž byl podle odborníků Aleš Vytopil zřejmě zastřelen.

Výjimkou zůstává největší zloduch Bill Sikes v podání plně odpovídajícího Dušana Vitázka, kterého pak sotvakdo v hledišti lituje, že v závěru padl kulkou policisty.

Muže zasáhl nejdříve do nohy a druhou kulkou přímo do srdce.

EPICKÉ BITVY S BOSSY: Připravte se na souboje s obrovskými bossy a „doručte” poslední ránu speciální kulkou.

Ukrajinský operní pěvec Vasyl Slipak na archivním snímku | foto: wassylslipak.com Slipak byl podle deníku zabit kulkou odstřelovače během odrážení útoku separatistů.

A kdo se nebude chtít nechat vést, skončí s kulkou v hlavě jako JFK, jako jeho bratr Robert a další postavy americké historie.