Примери коришћења Kult на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jako kult?
We" as in the cult?Kult ho dostal!
Cult's got him now!Čarodějnictví, kult… hřbitov.
Churchyards. Witchcraft… occult.Je to kult lží, Palmer.
It's a culture of lies, Palmer.Čarodějnictví, kult… hřbitov.
Witchcraft… occult… Churchyards.
Људи такође преводе
Kult objektů je chorobný.
Worshipping objects is morbid.Nix viedol nejaký kult, však?
Nix ran some kind of a cult, right?Je to kult na vyšší úrovni.
This is a higher level of cult.Zabijácký psycho kult vzal další.
Speaking Sanish… Psycho's kill-cult took another.Ale ne, kult mu vymyl mozek.
No, he got brainwashed by a cult.My muset být rychlí, abychom chytili kult!
Wesa have to move fast to catch the cultists.Kult znamená víc lidí.
There are usually more people in a cult.Je to spíš kult, než společnost.
It's more of a cult than A kult, který ho uctíval, byl Hydra.
And the cults that worshipped him as hydra.Ale to bylo předtím, než se na něj zaměřil démonický kult.
But that was before demonic cults started targeting him.Je to kult. A to vyhynutí!
And the extinction, it's not gonna happen- It's a cult!Moje máma si myslí… že jsme nìjakej kult a že jste mi vymyli mozek, nebo.
My mom thinks… we're in a cult, and you brainwashed me or.Nejsme kult. Jsme skupina žen se společnými názory.
We're Ve skutečnosti je to jakýsi kult, kterou vede jistý Paul Schafer.
But really it's a kind of cult, run by a man called.Kult mrtvých… -Jako amatěr. Zkoumal jsem mumifikaci.
Worship of the dead. As an amateur. I have done research on mummification.Jestli je to kult, může je vést na smrt.
If it's a cult, he could be leading them to their death.Kult nedokáže využívat životní Sílu jako Jediové nebo Sithové.
The Cultists couldn't exploit the living Force like a Jedi or a Sith.Existují lidé, nějaký kult, kteří jsou s těmi bytostmi spolčeni.
There are people, a sort of cult, that work in collusion with the creatures.Kult nedokáže využívat životní Sílu jako Jediové nebo Sithové.
Like a Jedi or a Sith. The Cultists couldn't exploit the living Force.Jojo a Marcus vedou v Hollywoodu kult a já byla mladá a citlivá.
Jojo and Marcus… they run a cult in Hollywood, and… I was young and impressionable.Jsou jako kult a časové kontinuum je jejich šachovnice.
They're more of a cult, and the time continuum is their chess board.Jojo a Marcus vedou v Hollywoodu kult a já byla mladá a citlivá.
Jojo and Marcus… and… I was young and impressionable. they run a cult in Hollywood.Jsou jako kult a časové kontinuum je jejich šachovnice.
Is their chess board. They're more of a cult, and the time continuum.Jojo a Marcus vedou v Hollywoodu kult a já byla mladá a citlivá.
And… I was young and impressionable. they run a cult in Hollywood, Jojo and Marcus.Kult Soudného Dne jsou skupiny, které věří v prorocké a apokalyptické teorie.
Doomsday cults are groups that believe in prophetic, apocalyptic theories.
