Sta znaci na Engleskom KYSELÝ - prevod na Енглеском

• sour
• acid
• acidic
• tangy
• tart
• sourest

Примери коришћења Kyselý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velmi kyselý.
Very tart.

Kyselý mlíko?
The milk is sour.

Olej je kyselý.
Oil is acid.

Kyselý Amarettový kámen.
Amaretto stone sours.

Oh, to je kyselý!
Oh, that is tart!

Kyselý, ostrý, překvapivý.
Acid, sharp, surprising.

Pretreat je kyselý.
Pre-treat is acid.

Přílią kyselý, přidejte trochu ąkrobové mouky.
A bit too tangy, add some arrowroot.

Yours jsou super kyselý.
Yours are super tangy.

Máš kyselý obličej od té chvíle, co jsi viděla Tae-oa?
You have had a sour face ever since you saw Tae-o. What?

A CO2 je kyselý plyn.
And CO2 is an acidic gas.

Proč ne? Protože je kyselý.
Why not? Because it's acid.

Táta prý měl kyselý koule, to ji na něm přitahovalo.
She said Dad had sour balls and that was her attraction to him.

Takže napůl sladký, napůl kyselý.
You're half sweet, half acid.

Ostrý, sladký, kyselý, trpký.
Spicy, sweet, tangy, tart.

Za deště, tehdy ještě nebyl kyselý.
In the rain. When was the rain not acidic.

Pokud máte pocit, kyselý o tom, napsat dopis Napoleonovi.
If you're feeling sour about it, write a letter to Napoleon.

Vsaďte se, že by byl kyselý.
If he became a flavor You can bet he would be sour.

Ale ona byla kyselý, Zajímalo by mě,, proč jsem se jít podívat na ni.
But she was sour, I wonder why I will go check on her.

Vsaďte se, že by byl kyselý.
If he became a flavour you can bet he would be sour.

Ne, to je jen kyselý déšť, začíná každou noc touto dobou.
No, that's just the acid rain that comes down every night about this time.

Kdyby měl být příchutí. Vsaďte se, že by byl kyselý.
If he became a flavor You can bet he would be sour.

Pokuste se zjistit, proč se'S Byl tak zatraceně kyselý v poslední době.
And try and find out why he's been so bloody sour lately.

Vodní část hydrolipidického filmu, který je mírně kyselý.
The water part of the hydrolipid film, which is mildly acidic.

Tvá slova dopadají jako kyselý déšť na raněné okvětní lístky mého srdce.
Your words fall like acid rain on the wounded petals of my heart.

No, nemám záchvaty, ale zato mám kyselý vzpomínky.
Well, I'm not seizing. But I am having an acid flashback.

Vzal jsi kyselý citrón, který ti život nabídl, Minule jste viděli.
You took the sourest lemon that life has to offer. Previously on This is Us.

A do jezer na jihozápadě Skotska spadla jako kyselý déšť.
They fell as acid rain in the lochs of southwest Scotland.

Vzal jsi kyselý citrón, který ti život nabídl, Minule jste viděli.
That life has to offer. Previously on This is Us… You took the sourest lemon.

Noc sladce voní, ale ty, Carlosi, máš kyselý obličej.
There's a sweet smell in the night, Carlos, but you wear a sour face.

Како се користи "kyselý" у реченици

Při pohledu do zápisu o utkání nám zůstal kyselý úsměv na tváři.

Kvásek začne být kyselý a na povrchu se začne tvořit nahnědlá tekutina – kvasný ocet, který signalizuje, že kvásek je hotov.

V ní původně bylo velké množství vody, ovšem ta postupně vysychala a město zalehl kyselý opar.

No jasně, máš pravdu, kyselý je první nálev, který povrch kůže načiní a nabobtná.

Oslavy se pak sice uskutečnily, ale na Honeckerovi, stojícím na tribuně, byl patrný velmi kyselý výraz.

Dual Shaman – Pluvia /// eklektickej rumunskej šaman, kterej zaklíná kyselý deště.

Ke změně odstínu pigmentů mohou vést také agresivní atmosférické škodliviny („kyselý déšť“).

Pohybuje se v rozmezí 3–11 a je ovlivněna jednak charakterem matečné horniny, podzemních vod, podnebím, ale i samotným rostlinstvem (kyselý opad apod.).

Mezi typické druhy bylinného patra patří např. šťavel kyselý, dřípatka horská (jen jihozápad ČR), žebrovice různolistá aj.

I když se tráva jmenuje citronová, nemusíte se bát, hotový čaj totiž nebude kyselý.