Sta znaci na Engleskom LASTURU - prevod na Енглеском

• conch
• shell

Примери коришћења Lasturu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám lasturu!
I got the conch!

Ne, vlastně mi dal lasturu.
No. Actually, he, uh… he gave me a shell.

Má lasturu.
He's got the conch.

Èuòas má lasturu.
Piggy's got the conch.

Vezmu si lasturu, jen abych øekl toto.
I just take the conch to say this.

Čuňas má lasturu.
Piggy's got the conch.

Čuňasi! Vezmu si lasturu, jen abych řekl toto.
Piggy! I just take the conch to say this.

Musíte držet lasturu!
You have to be holding the conch!

Drží lasturu, kterou prochází nit.
He holds a conch shell with a thread running through it.

Já mám lasturu.
And I have got the conch!

Když to má lasturu a pochází to z vody, Christian bude excelovat.
If it's got a shell, came from the water, it--it--Christian is gonna excel.

Kim, koukej na tuto ůžasnou lasturu!
Kim, look at this wonderful shell!

Když nemáš lasturu, nemáš moc.
You don't have the conch, don't have power.

Víte, jak si ústřice dělá lasturu?
Canst tell how an oyster makes his shell?

Máme tu panáka a lasturu z ústřice.
There's a shot glass and an oyster shell.

Já jsem s ním byl, když našel lasturu.
I was with him when he found the conch.

Prohledejte každou lasturu, každý korál.
Leave no shell unturned, no coral unexplored.

Kdo chce nìco øíct, zvedne ruku jako ve škole, a já mu dám lasturu.
We shall have to put our hands up, like we do at school. Then I will give him the conch.

Ne, vezmu tuhle lasturu a hodím jí do okna.
Not if we take this seashell and toss it out the window.

Vsadím se, že v této místnosti lasturu nenajdeš!
I will Bet You There'S Not A Clam In The Room!

Otevřete lasturu, svýma prstama rozkryjete kyprý růžový maso, a něco pěkného tam najdete.
Open a clam, spread the fleshy pink meat with your fingers, and find something beautiful.

Já jsem s ním byl, když našel lasturu. Tři stačí.
Three's enough. I was with him when he found the conch.

Vsadím se, že v této místnosti lasturu nenajdeš! Je to tady nádherný.
I bet you there's not a clam in the room. It's gorgeous.

Vím, že si to tu zařizujete podle svého, ale radši nechte lasturu na místě.
I know you're getting settled in, but, if you don't mind, just leave that conch where it is.

Je vlna, když dosáhne dna, aby vytáhla z moře lasturu, a cítíte její krásu, jak vámi prochází, jako elektrický proud.
She's a wave when you see her reach down to pull a shell from the sea and you feel her beauty pass through you like electrical current.

Postrádajíc vlastní krunýř, krab poustevník si přisvojí prázdnou lasturu jako pojízdný domov… zatímco mořský pavouk kamufluje svůj přístřešek, který se pak podobá korálu.
Lacking a shell of its own the hermit crab turns an empty shell into a kind of mobile home… while the spider shell fashions a shelter camouflaged to be mistaken for coral.

Како се користи "lasturu" у реченици

Na konci dne však žena musí konat další obřad nezbytný pro pokoj rodiny, totiž troubení na lasturu.

Zajímavostí je například Metropolitní katedrála, která svým tvarem připomíná ostnatou mořskou lasturu.

Velevrub nadmutý (Unio tumidus) má širší a vejčitou lasturu.

Ani dnes není na Písečném vrchu problém najít zkamenělou lasturu měkkýšů, vzácněji žraločí zub.

Těším se, že jednou najdu jednu velkou lasturu velkou jako jedno velké lidské hoře, abych ti připomněl to tvoje věčné cože.

Než se k němu dostanete, musíte zvládnout rozloupnout pěvně sevřenou lasturu centrálním svalem.

Natočte lasturu na zádech Ariel a její kamarádi Flounder a Sebastian se budou točit s ní v..

Velevrub tupý (Unio crassus) má lasturu oválnou, tupě zakončenou.

Ačkoli bylo v říši zvířat zdokumentováno mnoho podivných proměn, bezpochyby málo z nich se může rovnat přetvoření velkého jedovatého hada v lasturu.

Jedná se o 10 - 20cm velkou lasturu, která uvnitř skrývá maso, jež je považováno za opravdovou delikatesu.