Sta znaci na Engleskom LEPĄÍ - prevod na Енглеском

• better
• proactive

Примери коришћења Lepąí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Takhle tu bude lepąí.
This works better.

Lepąí neľ Alcatraz.
Better than Alcatraz.

Ale darovat je lepąí.
Giving flowers is better.

Bude lepąí, kdyľ mě to neřekneą.
It's better that you don't tell me.

Ale já mám lepąí nápad.
But I have a better idea.

Říkala jsem ti, víno je lepąí.
Told you wine was better.

Byl o mnoho lepąí neľ já.
He was a much better person than I am.

Potmě jsou jeątě lepąí.
They work even better in the dark.

Má tam lepąí dýchací přístroj.
Because they had a better breathing machine.

Ale jestli si myslíą, ľe by to bylo lepąí.
But if you think it would be best for you.

Jsi lepąí Sůva, neľ jsem byl já.
You were a better Nite Owl than I ever was.

A čím dříve uznat, ľe je lepąí.
And the sooner you accept that, the better.

Rozpětí zisku je mnohem lepąí neľ káva.
The margin of profit is way better than coffee.

Protoľe bude lepąí kdyľ mi to řekneą nebo.
Because you better tell me now if I'm not it.

Pojďme si smutnou píseň a udělejte to lepąí.
Let's take the sad song and make it better.

Daleko lepąí neľ ten, co měl tady, Marcusi.
A life far better than the one he has here, Marcus.

Herce v Godzille! Boľe, viděl jsem lepąí.
I have seen better acting from extras in godzilla movies!

No, je to lepąí neľ být ąpehovaná bytnou.
Well, it's better than being snooped on by landladies.

Nechal mě v sirotčinci a vyrazil budovat lepąí svět.
He left me in an orphanage and cleared out to build a better world.

Jsi lepąí Sůva, neľ jsem byl já, Dane. Po pravdě?
Truth? You were a better Nite Owl than I ever was,?

Víte, ľe to můľe být lepąí v pračce na něj, kdyľ se oddělí.
You know, it might be better for him if you separated.

Proč si myslíą, ľe má kluka v pračce, je to mnohem lepąí, neľ mít holku?
Why do you think having a boy is so much better than having a girl?

Myslel jsem si, ľe bude lepąí následovat Optima… A Bumblebeeho.
Thought it would be proactive to follow Optimus' lead… and Bumblebee's.

Sdílíme stejné prostředí, ty a já, a já věřím, ľe by to mohlo dát společnosti lepąí pouľití a mohlo by ta na ni mít lepąí vliv.
We share similar backgrounds, you and I, and I hope, similar values, which could put the society's influence to better use.

Myslel jsem si, ľe bude lepąí následovat Optima… A Bumblebeeho.
And Bumblebee's. Thought it would be proactive to follow Optimus' lead.

Dokud není lepąí, myslím, ľe v pračce Musím ji dostat na skutečný nemocnice.
Until she's better, I think I gotta get her to a real hospital.

Nebo proto, ľe chcete být se mnou lepąí kamarádi, neľ jsem byl já s vámi.
Or just maybe you wanna try and be a better friend to me than I have been to you.

Il jsem se ąílenejma adoptivnmíma rodičama, ale je to lepąí než bejt zavřenej v děcáku.
I lived with some crazy ass foster parents, but it's better than being brought up in a group home.

Já vám pomůľe zachránit Druid, ale po tom, je lepąí pro? vąichni kdyľ jsem jen tak zmizet.
I will help you save the Druid, but after that, it's better for everyone if I just disappear.

Il jsem se ąílenejma adoptivnmíma rodičama, ale je to lepąí než bejt zavřenej v děcáku.
But it's better than being brought up in a group home. I lived with some crazy ass foster parents.

Како се користи "lepąí" у реченици

Lepąí noci přiąly a odeąly, ovąem po průvodci se neobjevila ani stopa.

Poslední dobrodruľství který jsem vytvořil bylo pouze takovou jeskyní v o trochu lepąí omáčce.

Lepąí snímky přinesly aľ programy Lunar Orbiter a Apollo, ale i tak zůstaly některé končiny neprozkoumané.

Kdyľ vidím fotografie ľen po těchto zákrocích zvětąení, zdají se mi být ty klasické implantáty lepąí v tom, ľe prsa jsou taková pěkně plná.

Proto jsem vyčkal na lepąí noc a příhodnějąí podmínky.

Z toho důvodu si klient objednal CMS systém, pro lepąí schopnost aktualizace obsahu.

Uľ se těąím aľ budu chodit sám -to bude lepąí , neľ si křivit páteř v sedačce.

Funkční řez, který se hýbá, ale zase nestřílí, je sice o pořádný kus lepąí a draľąí hračka, ale pořád to nestřílí a nestřílí.

U dvojhvězd, které se vejdou do velmi malého zorného pole, bude přesnost relativních poloh sloľek lepąí, neľ 0,01 tisícin úhlové vteřiny.

Ty lepąí mají ovládání spojené - central + imobilizer + alarm.