Sta znaci na Engleskom DOBŘE - prevod na Енглеском

• okay
• good
• well
• all right
• fine
• great
• OK
• better

Примери коришћења Dobře на Чешком и њихови преводи на Енглески

A je mi dobře tam, kde jsem.
And I'm… I'm… I'm good where I'm at.

Dobře, pro krytí je tu ventilace.
Kay, there's vents for cover. You take the low one;

Možná je dobře, že to jsem mu neřekl.
Perhaps it's better I didn't say that to him.

Dobře, takže ukázalo se, že má dva bratry.
Oh so it turns out to true, there's two brothers okay.

Cokoliv co mi pomůže dělat mou práci dobře.
Do my job better, I guess.- Anything that would help me.

Dobře, nechte to na nás, uklidíme to.
OK, well, leave that with us, and we will clear it up for you.

Nepředpokládal jsem…- Raději… Díky. Ne? Dobře.
Thank you.- I don't suppose you…?- I would better not.

Mám se dobře, protože nacvičujeme a to je super.
I'm fine because we are in production and that's cool.

Raději…- Nepředpokládal jsem… Díky. Ne? Dobře.
I don't suppose you…?- I would better not…- Thank you.

Což je dobře, protože to bude můj poslední let.
I would better, since this is going to be my last flight.

Jestli se chcete dostat ven, dobře poslouchejte.
You better listen. if you ever want to get out of this jail.

Dobře, takže co, jen tak si šel a převlíkl se za Artieho?
Oh, so what, did he go out and get an Artie suit?

Až vás přestane bolet, řekněte, a můžeme si zas zatančit. Dobře.
Let me know when you feel better and we can dance again.

Dobře, tak já. Já jsem ho vzbudila a já ho také zastavím.
Yes, then me. I woke him up and I intend to stop him.

Tak asi protě půjdu domů odpočívat. Ráda bych, ale necítím se dobře.
So I'm probably just gonna go home and rest. I would love to, but I'm not feeling that great.

Dobře ty dodáš zápisný a kluzák, já dodám kluka.
So, you supply the pod and the entry fee… and I supply the boy.

Ale jdu kolem, a tak si říkám, že se zastavím. Vím, žes říkala, že mu není dobře.
But I was passing by, so I thought I would pop up. I know that you said he wasn't great.

Dobře, tak začněme fotografováním a zvážením těla.
OK, well, let's start by photographing and weighing the body.

Takže, Goa'uldi nejste, ale máte důl na naquadah, a tenhle goa'uldský sarkofág. Dobře.
So you're not Goa'ulds, but you're running a naqahdah mine… and you have got yourselves… a Goa'uld sarcophagus. OK.

Dobře, dobře, ale řekni mi o tvém sexuálním životě s tvojí ženou.
Yes… Yes, but tell me about your sex life… your wife.

Pokud budeš něco potřebovat, budu tady pracovat… po dobu, co tu budeš, tak… Dobře.- Dobře.
For the rest of the time you will be here, so… If you need anything, I'm gonna be working here Right.- OK.- OK.

Ale měl bys dobře zvažovat slova před tím, než je vyslovíš.
But here you would better weigh your words before you speak.

Ano. Až usIyšíš bzučák, probereš se, budeš se cítit dobře, aIe nebudeš si pamatovat, co se staIo.
You will wake up, you will feel fine, When you hear the alarm buzzer, Yes. but you will remember nothing that happened.

Ahoj, mám se dobře. Haralde, poslouchej. Je tady policie.
Hi… yes I'm fine, but listen to me, Harald the police are here.

Zatímco většina lidí miluje funkčnost nabídky Start Reviver 1, nejčastější stížnost byla, že to nevypadalo dobře.
While most people loved the functionality of Start Menu Reviver 1, the most common complaint was that it didn't look great.

Dobře, v Ciceru je něco lepšího než jen případ.
Better in Cicero than just a case.- There's something better in.

Tyto zesilovače velkou hodnotu mají vestavěné funkce jako sbor, EQ a efektové smyčky, takže můžete dobře naladit váš zvuk.
These great value amps have built-in features such as chorus, EQ and effects loops so you can fine tune your sound.

Dobře, nejsou to Švýcaři, ale mají švýcarské bankovní účty.
O-Okay, they're not Swiss, but they do have Swiss bank accounts.

Mnoho chat ruleta klony momentálně nefungují dobře a nikdy nebude fungovat na aktivní výrobních míst, protože amatérská vývojáři.
Many chat roulette clones don't currently work fine and will never work on active production sites because of amateur developers.

Dobře se tu přemýšlí nad tím, co ze mě nikdy nebude.
Oh, it's the obvious place to ruminate on all the things I will never be.

Како се користи "dobře" у реченици

Dobře znáte své přednosti a víte, že díky nim dokážete neobyčejné věci.

V případě takového zaplevelení ztrácí z hlediska ochrany rostlin smysl i dobře vymyšlený osevní sled.

Každopádně je dobře, že je to v rukou policie a všechno se to řádně vyšetří, ať to bylo tak, nebo tak,“ doplnil.

Představují ideální spojení vápníku a fosforu a velmi dobře působí na naše kosti.

Stačí jediný pohled a moc dobře víte, co si vaše nejlepší kamarádka myslí, co ji trápí.

Asi to chce trochu vypnout, aspoň na chvíli si odpočinout.“ * Připravený jste byl dobře? „Myslím, že suprově.

Drzí konkurenti veverek Jedná se hlavně o alexandra malého a papouška vlnkovaného, tedy naši dobře známou andulku.

Víte přesně, jak nasvítit či postavit někoho se zahnutým nosem, aby nos vypadal na snímku dobře?

Oni opravdu dobře bruslí a dokážou si vytvořit tlak.

Velmi dobře si uvědomujete ten speciální efekt, jaký perly podávají vaší osobnosti a zejména, když se vyjímají ve visícím designu.