Sta znaci na Engleskom OKEJ - prevod na Енглеском

• okay
• all right
• OK

Примери коришћења Okej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to okej.
You're all right.

Okej, pojď za mnou.
OK, follow me.

U brány.- Okej.
At the gate.- OK.

Okej, Cooperová.
All right, Cooper.

Žádné časopisy.- Okej.
No magazines.- All right.

Okej, áno, hej.
All right, yeah, hey.

Dobře. Okej, okej.
Okay, okay.- All right.

Okej, ale už jde.
OK, but he IS coming.

Jennifer.- Okej, dám to zpátky.
Jennifer?- All right, I will put it back.

Okej, je to domluvené.
OK, it's settled.

Nová slečna v zásahovky potřebuje drink.- Okej.
OK, new lady on truck needs a drink.

Okej, přesvědčila jsi mě.
OK, You convinced me.

Telefony všech mých kámošů jsou napíchnutý.- Okej.
All my mates' phones are bugged. OK.

Okej, dostal jsi mě, Gibbs.
All right, you got me, Gibbs.

Budoucnost není daná. Okej, celá věc funguje.
The future's not set. Now, OK, the whole thing goes.

Okej pánové, byla to jen nehoda.
OK, gentlemen, it was an accident.

Lomeno jedla lomeno použila deodorant? Okej, kdy jsi naposledy spala?
OK, when was the last time you slept/ate/applied deodorant?

Okej, ľudia, strácame svetlo!
All right, people, we're losing light!

Děláš ty cviky, co Gibbs říkal, že neděláš. můžeš se zotavovat doma, kde se můžu ujistit, že Okej.
You do the exercises Gibbs says you're not doing. Okay, well, you can recuperate at home where I can make sure.

Okej, lidi, jdeme ven za 3, 2.
All right, people, we're on the air in 3, 2.

Okej, s tím se teď nemůžu vyrovnávat.
Ok, I can't deal with this right now.

Okej slečinky, čajovej dýchánek je u konce.
All right, ladies, tea party's over.

Okej, takže bude to tahle, Divočáci.
All right, this is what's going to happen, Wild Hogs.

Okej, proč tedy nejíš na konci stolu,?
OK, why don't you eat down the end of the table, then?

Okej pánové. Tak vstávat a zkusíme to znovu.
All right, gentlemen, let's get up and try it again.

Okej, Farley, ty a já, venku v hale, hned teď.
OK, Farley, you and me, out in the hallway right now.

Okej, mohla bys mi donést Old Style tall boys?
All right, well, get me a case of Old Style tall boys,?

Okej, zahraju ti něco, ale ty jsi první na řadě.
OK, I will play something foryou, but it's yourturn first.

Okej hoši, připravíme číslo 11 na pořádnou hru.
All right, boys, let's get number 11 ready for the big game.

Okej, Fairfield… Můžeme tam být za nějakou hodinu.
All right, uh, Fairfield-- we can be there in about an hour.

Како се користи "okej" у реченици

Mezitím, promluv si s ním, okej?“ Harry se na ni vděčně usmál, pak obrátili svouji pozornost zpět na plevel.

No okej, ne tak úplně pro mě, Sing For Me tak se jmenuje novej leak, co nedávno vypustil na internet.

Okej, dohodli jsme se, že prostě někdy se nějaký "úlet" na koncertě přihodit může, ale ne přece na každém druhém!

Aspoň tedy v ČR ne Okej, takze ked budem konzumovat celu cestu, tak mi bude vo vlaku umoznene dychat? 🙂 To sa potom bojim o dostupnost tych miest v jidelaku.

Všetko ako má byť, pleť vypnutá, makeup drží, všetko okej.

Okej hotell, lite tråkig och ohjälpsam personal i receptionen då vi kom, de blev dock lite bättre med tiden.

Pořád dokola mě přesvědčovali, ať zůstanu. Že máme mužstvo zralé na úspěch. „Okej.

Beru, že jsou zmalované jak něco, okej, když se jim to líbí, proč ne, to je jejich věc, ale tohle fakt nechápu.

No jasně, žádná volba „expres“ tam není, žádná poznámka „Napište slovo EXPRES a my to vyřídíme rychle…“ Okej.

Re: chrono: Okej, tak skúsme diskusiu preniesť do role praktickej roviny.