Sta znaci na Engleskom JASNÝ - prevod na Енглеском

• okay
• all right
• clear
• yeah
• obvious
• know
• understand
• sure
• OK
• understood
• knew

Примери коришћења Jasný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jasný, tati?
OK dad,?

Ne, to není jasný.
No, it's not OK.

Jasný, kdo půjde první?
OK, who's first?

Plán je jasný.
OK, here's the plan.

Jasný, kámo. Můj strejda tam má farmu.
Yeah, man. My uncle… He's got a farm up there.

Zbytek byl jasný.
The rest was understood.

Bylo mi jasný, že jsem naprosto selhal.
I understood that I would completely blown it.

Nechoď dovnitř." Jasný.
Don't come in." OK.

Je mi jasný, že ji nikdo z vás nezná.
I'm sure that's not a name any of you recognize.

Chce, abychom odjeli, jasný.
He wants us to go, OK.

Jasný, chlape. Jen jsem si dělal prdel.
OK, it's fine, man. I was just messing with you.

No dobře, Mickey je šéf, to je jasný.
Yeah, Mickey's our leader, that's understood.

Je mi jasný, že tě to donutili udělat.
To do what you did. I understand you were forced.

Můj strejda tam má farmu. Jasný, kámo.
Yeah, man. My uncle… He's got a farm up there.

Jasný, ani jsem nechtěl, aby jsi tohle dělal!
All right, I didn't even want you to do this!

Příště zavoláme Pomalý hošany. Jasný, chápeme.
Next time we call the Slow Boys. Yeah, we get it.

Jasný, chápeme. Příště zavoláme Pomalý hošany.
Yeah, we get it. Next time we call the Slow Boys.

Neexistuje, abys dostal 5 let, jasný, Bobe?
There's no way you're gonna get a five, understand, Bob?

Je mi jasný, že každej čeká, až ti nakopu prdel!
I'm sure everyone's expecting me to beat yo' ass!

Když se vrátil, říkal, že je jasný, že vyhrajeme.
When he came back, he said we were sure to win now.

Je ti jasný, že tohle je autobus do školy, ne?
You understand this is the bus to school, don't you?

Tak Meridian má na dobu smrti alibi. Jasný.
So Meridian has an alibi for the time of death. All right.

Jasný, to chceš být blbá rostlina po celý tvůj život?
Yeah, you want to be a dumb plant your whole life?

Nechcete, abych se díval do kamery… Jasný.
You don't want me to look in the camera with the… All right.

Jasný, už se to nestane. Franka nebo třeba časop.
Yeah, it won't happen again. Frank, or perhaps a magaz.

Prděl jsi ve vaně a zadkem se tomu smál.- Jasný.
You was farting in bathtubs and laughing your ass off.- Yeah.

Bylo mi jasný, že jinak to z tebe nikdy nedostane.
I knew he would never get it out of you any other way.

Deane, od pohledu i po čuchu je to čistý démon.- Jasný.
Dean, from the look and… smell of it, pure demon. All right.

Je mi jasný, že to nemá co dělat s Jasonem ani s Rose.
I'm sure this has nothing to do with Jason or Rose.

Mám pocit, že jednoho dne na mě budeš naštvanej.- Jasný.
I got a feeling that someday you're gonna be mad at me.- All right.

Како се користи "jasný" у реченици

Po 6 kolech byl jasný vítěz: Patrik Plevák z 2.A, účastník loňského oblastního kola, favorit, který s přehledem obhájil svůj postup a Milku s Marskou.

Je jasný, že se Michal stal našim blízkým kamarádem… Pak se naše osudy rozvedly různými směry.

Takže je jasný, čeho si koupím balík, až dopotřebuju tyhle..

A zatímco na něj Kazma doráží a čeká na klíčky od luxusního sporťáku, Leoš na svém Instagramu zveřejnil jasný vzkaz.

Systém byl jasný, postupují vždy 3 nejlepší z každé skupiny.

Babiš měl jasný cíl, euro-volby vyhrát a to se mu za Teličkovy pomoci skutečně podařilo.

Potřebujeme získat bod, abychom si tu čtyřku definitivně zajistili a čtvrtfinále začínali doma," uvedl jasný cíl kouč Prostějova Petr Zachar.

Jasný vzduch je až ke vzdáleným modrým horám, které se před námi zvedají.

Všichni závodníci v elitních kategoriích budou moci využít elektrokola. “Je to jasný krok směrem dopředu.

Dnes totiž vyrazil na tradiční výjezd Advantage Cars a fotografií na Instagramu poslal Kazmovi jasný vzkaz: Tenhle bourák je můj!