Sta znaci na Engleskom VIDĚT - prevod na Енглеском

• see
• visible
• watch
• seeing
• seen
• watching
• sees

Примери коришћења Vidět на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chci vidět natolik optimistický úsměv.
I want a look that's so optimistic.

Jak často můžeš vidět znovuzrození hvězdy?
How often do you see a star reborn?

Není vidět, dokud do něj nevletíte.
It's invisible until you get snagged in it and then.

Co? spát v tom křesle. Je mi špatne vidět tě.
What? I'm sick of watching you sleeping on your chair.

Dámy, vidět co i vidět?.
Ladies, do you see what I see?.

Ne… Žádný rodič by neměl vidět umírat své dítě.
No. No parent should have to watch their own child die.

Jak můžete vidět něco takového a neříct nic?
How do you see something like that and not say anything?

Žádný jiný klient nesmí show vidět ani do ní nahlédnout.
No other clients can watch the show or take a peek.

Ale vidět to, co děláte, a vědí, kdo jste.
But they see what you do, and they know who you are.

Takovéto poškození není vidět, ale může být nebezpečné.
Such damage is invisible but can be dangerous.

Teď už vidět žádný rozdíl mezi vámi a nimi?
Now do you see any difference between you and them?

Přijdeme domů k pečení cookies, a vidět"opravdu lásku.
We're gonna come home bake cookies, and watch"Love Actually.

Kdyby zloděj vidět Abeho, vyděsil by se a utekl. Ne.
No.- If the thief sees Abe, he will get spooked and run.

Kapitán Ri mě požádal, jestli by mohl vidět včerejší záznam.
Captain Ri asked me if he could watch the footage yesterday.

Jak chcete vidět něco, co se nehýbe, když se nic nehýbe?
How do you see something not move if nothing's moving?

Ale pravdou je, že jsem ji nemohla vidět znovu umírat, Saru.
The truth is that I just couldn't watch her die again, Saru.

Já ho vidět dávno předtím, než se dostane někde poblíž vás.
I will see him long before he gets anywhere near you.

Všichni jste museli vidět, že se něco stalo.
We all did it together and you saw that something happened.

Můžeme vidět nepřítele, i když se bude schovávat.
We can be seeing the enemy even when the enemy is hiding.

Dobře, pojedeme, ale nesmí nás vidět nikdo ze školy.
All right, we will ride it, but pray to God nobody from school sees us.

Tohle jsem musela vidět, když jsem se dotkla Zacharyho.
That must be what I saw in my vision when I touched zachary.

Věděl jsem, že se ke mě jednou vrátíš… abych tě mohl vidět zemřít.
I knew you would return to me one day… so I could watch you die.

Ženich nikdy nesmí vidět nevěstu večer před svatbou.
The groom never sees the bride the night before the wedding.

Je vidět, že metoda Monte Carlo dává pouze přibližné výsledky.
It is obvious that the Monte Carlo method gives only approximate results.

Možná bych byla víc vidět, kdybych se přidala k roztleskávačkám?
Maybe I would be less invisible if I tried out for cheerleading?

Jestli je den nebo noc, uvnitř nebo venku, nikdo nesmí vidět vaše oči.
Whether it's day or night, inside or out, no one ever sees your eyes.

Chci tě vidět provdanou, a dobře provdanou před tím než zemřu.
I will see you married, and married well before I die.

V této úvodní scéně ho můžeme vidět při zneškodnění gangu pašeráků.
This introductory scene sees him take down a gang of smugglers.

Abystemohli vidět stav interaktivní tabule, je třeba nainstalovat ovladače produktu SMART.
SMART Product Drivers must be installed to view the interactive whiteboard's status.

Ale tohle je sport, kde můžeme vidět náhlé a brutální zvraty štěstěny.
But this is a sport that sees sudden and brutal reversals of fortune.

Како се користи "vidět" у реченици

Když ho děda přivez, nebyl ve slámě ani vidět.

Jak se po dešti vyčistil vzduch, je teď náramně daleko vidět.

Přirozeně to může být i možnost vidět na vlastní oči místní faunu, kdy v řadě míst umožní i vyfotografování-se s divokou šelmou.

Individuality jsou vždycky víc vidět a oba navíc umějí dělat marketing a show kolem, díky tomu je kanoistika vidět.

Kdyby bylo nějaké normální počasí, asi by bylo vidět daleko.

To není samo sebou, z toho je vidět, jak byl oblíben.

Okolo září duny svou oslnivou barvou, a je teď pěkně vidět, jak jsou si podobné, a přece rozdílné.

Díky své výhodné poloze, nabízí hotel snadný přístup k místům, která musíte vidět.

Je mnoho možností, co vidět, pokud se vaším cílem stane právě Srí Lanka.

Pokud hledáte na podporu služby nebo výrobku na internetu, pak to má smysl pouze tehdy, že byste chtějí co nejvíce lidí, vidět, jak můžete.