Sta znaci na Engleskom LOUPEŽNÍK - prevod na Енглеском

• highwayman
• bandit
• brigand

Примери коришћења Loupežník на Чешком и њихови преводи на Енглески

To není loupežník.
He's not a bandit.

Loupežník byl prohnaný.
The bandit was cunning.

Je to Loupežník.
It's the Highwayman.

Loupežník na druhé hodině.
Bandit at two o'clock.

Tehdy byl loupežník.
He was a bandit then.

Loupežník je pravý hrdina.
The Highwayman is a true hero.

Možná je to loupežník.
Maybe he's a bandit.

Loupežník běhá kolem nás kolečka.
The Highwayman runs rings around us.

Adam Ant je loupežník.
Adam Ant is a highwayman.

Loupežník, žena, muž a ty stejně tak!
The bandit, the woman, the man and you!

Já jsem loupežník, paní.
I am a highwayman, madam.

Ó, svatá dobroto, loupežník!
Oh, good lord, a highwayman.

Loupežník, žena, muž a ty stejně tak!
And you! The bandit, the woman, the man!

Přece vy, jste loupežník.
You are a brigand, aren't you?

Dokonce loupežník zbledl, když slyšel ta slova.
Even the bandit turned pale at those words.

Chyťte ho!- Je to Loupežník.
Take him!- It's the Highwayman.

Loupežník běhá kolem nás kolečka. Úžasné.
The Highwayman runs rings around us. Astonishing.

Myslel, že jsem loupežník!
The fool thought I was a brigand.

Svázán jako loupežník, opuštěn svými učedníky.
Bound like a thief,"abandoned by your disciples.

Obtěžoval mě loupežník.
I have been accosted by a highwayman.

Loupežník si bere vše, co jen unese, od ostatních.
Robber's take as much as they can from other people.

Co jsi, staromódní loupežník?
What are you, an old-timey desperado?

Gentleman nebo loupežník, jeho krása tkví v jeho síle.
Gentleman or highwayman, his beauty lies in his power.

Jak mohl mít úspěch jako loupežník?
How did he get on as a highwayman?

Rychlý Nick" Nevinson byl docela báječný loupežník, a nikdy nikomu neublížil, byl velmi okouzlující a populární.
Swift Nick" Nevinson was a rather splendid highwayman, and he never hurt people; he was charming and he was very popular.

Odborář, policista nebo loupežník.
A union man or a policeman or a bandit.

Loupežník, jak mu říkáte, zachránil naše životy, i přesto, co jste mohl slyšet od stráží, kteří byli viditelně zmatení kolem této události.
The Highwayman, as you call him, saved our lives, in spite of what you may have heard from the watchmen who were… obviously confused about the event.

Vy byste asi uspěl, i jako loupežník.
You're about to make out like a bandit.

A pane Samuraji, budete zase Loupežník!
Samurai-sama, you will be the bandit again!

Zapomínáte, pane, že jsem herec i loupežník.
You forget, sir. I am an actor as well as a highwayman.

Како се користи "loupežník" у реченици

Musíš se o ně postarat jinak." Rumcajs si ani teď nevěděl rady; ještě nikdy žádný loupežník nedokázal vyvést z vajíčka pěničku.

Loupežník Babinský se ukryje v jejich domě a okamžitě se do Dorotky zamiluje.

No co, popadnu se s ním i tak." Manka zbledla jako měsíc. "Rumcajsi, já tě nepustím." "Konec řečí, Manko." Když tohle loupežník řekne, má loupežnic hospodyňka mlčet.

Mezi tím co jsme byli na cestách, žádný loupežník se nestavil v autě ani v bytě, tak byl návrat domů do reality příjemný.

Do života ji však vejde mladý krásný, avšak obývaný loupežník, který se do ní zamiluje a ona do něj, přesto však udržuje nadále vztah se svým původním milencem.

Loupežník dal pasáčkovi hrst mincí a pasáček mu na oplátku slíbil, že o něm nikomu neřekne.

Když ale dorazili na místo, žádný vchod do jeskyně ani loupežník s hromadou peněz tam nebyl.

Ilja Muromec a Slavík loupežník (z Veliké Rusi) V městě Muromě byl jeden sedlák a měl syna, říkali mu Ilja Muromec.

Jak doopravdy vypadal Nikola Šuhaj loupežník?

Loupežník, Hamlet, Car Fjodor, Revizor, Zločin a trest, Cyrano z Bergeracu, Oidipus.