Sta znaci na Engleskom MÁLO PRAVDĚPODOBNÉ - prevod na Енглеском

• unlikely

Примери коришћења Málo pravděpodobné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velmi málo pravděpodobné.
Very unlikely.

To je možné, ale velice málo pravděpodobné.
Maybe, but that's very unlikely.

Je to málo pravděpodobné.
It's very unlikely.

Že nemáš skoro 18 měsíců menstruaci, je to málo pravděpodobné.
Given your age and the fact that you haven't had a period for 18 months, it's pretty unlikely.

To je málo pravděpodobné.
That's little likely.

I kdyby Neelie celý proces urychlil, což je málo pravděpodobné, systém se hroutí.
Even if Neel could expedite the process, which seems unlikely, the system is crumbling.

Málo pravděpodobné, ale v pořádku.
Unlikely, but okay.

Ale to je… málo pravděpodobné.
That's not very likely.

Nemohu si dovolit podepsat žádost potenciálního teroristy, ať je to jakkoliv málo pravděpodobné.
I can't afford to put my signature on an application of a potential terrorist, however small the probability.

Je to však málo pravděpodobné.
However, I think that is unlikely.

Velmi málo pravděpodobné, že by byl vinen válkou v Afganistánu.
Very unlikely… he was guilty of fighting in Afghanistan.

Je to možné, ale málo pravděpodobné.
That's possible, but hardly likely.

Je to málo pravděpodobné, ale věřím, že to má šanci.
It's a low probability, but I believe it has a shot.

A bez příčiny smrti je jen málo pravděpodobné, že ten zločin vyřešíme.
And without cause of death, it's much less likely that we will solve the crime.

Batou. Je málo pravděpodobné, že pošlou své"zboží" přes hranice živé.
Batou, it is unlikely that the abductors will risk taking their"merchandise" out of the country alive.

To byla jen málo pravděpodobná událost. Nicméně i málo pravděpodobné události se občas dějí, jak je to vidět tady.
That was a low-probability event, and even low-probability events occasionally occur, and this one did.

V každém případě je málo pravděpodobné, že by tradiční metoda demontáže na plážích mohla splňovat požadavky těchto stanov.
It is very doubtful in any case that the traditional beaching method would be able to comply with the forthcoming guidelines.

Nesmíme plýtvat palivem a rozdělávat oheň pro kapitána Harrise, je málo pravděpodobné, že to přináší nějaký užitek, musí zbýt také něco pro nás.
If we don't waste too much fuel on signals to Captain Harris who's unlikely to be in any condition to benefit from them we shall have enough of that as well.

Kilometry na sever a je málo pravděpodobné, že by byl ještě zaplavený.
Feet, and unlikely they are even flooded.

Systém se hroutí. což je málo pravděpodobné, I kdyby Neelie celý proces urychlil.
The system is crumbling. Even if Neel could expedite the process, which seems unlikely.

Díky vysoké likviditě komoditních trhů je málo pravděpodobné, že by se vám futures kontrakt nepodařilo do doby FND prodat.
Thanks to high liquidity of commodity markets, it is very unlikely that you could not sell your futures contract before the FND.

To to dělá míň pravděpodobné, ale nevylučuje ho to.
Makes it less likely, but doesn't rule it out.

Zdá se čím dál míň pravděpodobné, že část z nás dosáhne cíle.
It seems less and less likely that the few of us left will reach our destination.

Je mnohem míň pravděpodobné, že je použijou.
Lot less likely they would use them.

Žhářky jsou daleko méně pravděpodobnější a jejich motivem většinou bývá pomsta.
Female arsonists are far less likely, their motive typically being revenge.

Alternativní a poněkud méně pravděpodobná interpretace, že by si ji mohl vytvořit.
An alternate and somewhat less likely interpretation is that you could manufacture one.

Vzdělání v base, je mnohem míň pravděpodobný, že se do ní vrátí.
In prison, he is far less likely to come back.

Každej den je míň pravděpodobný, že se probere.
Every day that passes, it's less likely he will wake up.

Vzdělání v base, je mnohem míň pravděpodobný, že se do ní vrátí.
He is far less likely to come back. in prison.

Jediná věc méně pravděpodobná, než že jsi pomáhal CIA Ne!
The only thing less likely than your helping the CIA No!

Како се користи "málo pravděpodobné" у реченици

Zjednodušeně se dá říci, že otěhotnění je nejpravděpodobnější mezi dvěma menstruacemi a málo pravděpodobné těsně před menstruací a po ní.

Je málo pravděpodobné, že se odtajní další skutečnosti – možná kdyby Vladimír Putin zveřejnil sovětské archivy… Většina publikovaných děl se zaměřuje na výzvědnou činnost té které země.

V tomto smyslu je jen málo pravděpodobné, že by bylo možné ukázat vám kouzlo Menorky na jakémkoli tištěném nebo elektronickém médiu.

Do Česka ale zatím Quelle set-top-boxy nedováží a je málo pravděpodobné, aby je tu oficiálně šířil někdo jiný.

Postupem času se zjistilo, že k možnému výskytu nějaké málo pravděpodobné chyby, je třeba mít možnost smazat i konkrétní provizi.

Je velmi málo pravděpodobné, že by ji Česká centrální banka pustila výrazně nad očekávanou úroveň 2 %. * 11.

Možná si promluvila s otcem, možná toto bylo to nejsilnější pouto……i když mě se to zdálo málo pravděpodobné, když s ním strávila tak málo času.

Jak píšete - otěhotnět z kapičky spermatu zanesené na začátek pochvy je sice možné, ale jen velmi málo pravděpodobné.

Málo pravděpodobné je, že by pan hejtman provozoval aktivitu, kterou bychom u obyčejného smrtelníka označili slovem „kecá“.

Pokud samotné ženy chápou výchovu dětí jako podřadné povolání, je málo pravděpodobné, že získá větší význam v očích mužů.