Sta znaci na Engleskom MÁM VÁM PŘIPOMENOUT - prevod na Енглеском

• do i have to remind you
• may i remind you
• shall i remind you

Примери коришћења Mám vám připomenout на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám vám připomenout, Dr. Pyme.
May I remind you, Dr. Pym.

Pane, vím, že není vhodná doba, ale mám vám připomenout, že.
Mr. Specter, I know this is a bad time, but I have to remind you that.

Mám vám připomenout, o zbytek?
Shall I remind you of the rest?

Jakékoliv písemné podněcování k násilí může vláda Indie potrestat… Pane Khane, mám vám připomenout, že v rámci paragrafu čtyři zákona o mimořádných událostech, nebo nějaký jiný přestupek proti vládě.
Mr. Khan, do I have to remind you that under Section 4 of the Emergency Press Act, or indeed any other offence against government? the Government of India may punish… any written incitement to violence.

Mám vám připomenout zákony?
Do I have to remind you of the law?

Mám vám připomenout, kdo ho vede?
May I remind you who runs it?

Mám vám připomenout vaše možnosti?
Shall I remind you of your options?

Mám vám připomenout jméno vašeho kolektivu?
Shall I remind you of your group's name?

Mám vám připomenout, kdo tenhle tábor financuje?
May I remind you who funds this camp?

Mám vám připomenout, co udělal mému bratrovi?
Should I remind you what he did to my brother?

Mám vám připomenout, že jsem tu držen nezákonně?
May I remind you I'm being illegally detained?

Mám Vám připomenout příběh Dobrého Samaritána?
Shall I remind you of the story of the Good Samaritan?

Mám vám připomenout, že jste na mé lodi pouhý pasažér?
May I remind you you're a passenger on my vessel?

Mám vám připomenout příběh milosrdného Samaritána?
Shall I remind you of the story of the Good Samaritan?

Mám vám připomenout, že vám platím 5 dolarů na hodinu?
May I remind you I'm paying you five dollars an hour?

Mám vám připomenout přesný účel naší mise zde v Bosně?
Do I have to remind you of the precise purpose of our mission here in Bosnia?

Jo, a mám vám připomenout focení pro Kapustňák a život.
Uh-huh. Also, I was supposed to remind you about the"Manatee Fair" photo shoot.

Mám vám připomenout, že jsme v nápravném zařízení plném vězňů?
Do I have to remind you we're in a correction facility full of criminals?

Lidi, mám vám připomenout Fay Wellingtonovou a Arta Brushe, huh?
People, do I have to remind you about Fay Wellington and Art Brush, huh?

Mám vám připomenout pár vašich nejvybranějších poznámek, které jste učinila na moji adresu, když jsem sem poprvé přijel?
Shall I remind you of some of the choicest remarks you made about me when I arrived here?

Pane Khane, mám vám připomenout, že v rámci paragrafu čtyři zákona o mimořádných událostech, může vláda Indie potrestat.
Mr Khan, do I have to remind you that under section four of the Emergency Press Act, the Government of India may punish.

Mám ti připomenout, Joanne, tohle je speciál.
Do I have to remind you, Joanne, this is a special.

Mám ti připomenout den, kdy jsi ode mě odešel?
Shall I remind you the day you left me?

Mám ti připomenout tu malou chatku v Eurece?
Do I have to remind you about that cute little bungalow we had up near Eureka?

Mám ti připomenout, co se u ní stalo posledně?
Should I remind you what happened the last time we left them with her?

Mám ti připomenout Tony, že její právě zemřel bratr?
Tony, do I have to remind you that her brother just died?

Mám ti připomenout, kde jsem si tě koupil?
Should I remind you where I bought you?.

Mám ti připomenout, k čemu mezi námi došlo?
Do I have to remind you what went on here?

Mám ti připomenout incident s nundžaky?
Do I have to remind you of the nunchaku incident?

Mám ti připomenout, že jsem tvůj nadřízený, poručíku?
Do I have to remind you that I am your superior officer, Lieutenant?

Како се користи "mám vám připomenout" у реченици

KRYTON: Á, pane, mám vám připomenout, že máte deset minut do zkoušky.

Mám Vám připomenout cestu Komety do nejvyšší soutěže? +13/−2 P80e59t39r 71W92o63l21f 5320601646319 Moc dobře si pamatuji, kdy na Kometu v 1.

Polský antisemitismus je opravdu tradiční a do očí bijící, mám vám připomenout Kielce, Jedwabne atd ?

Mám vám připomenout opalovací krém V Bulharsku se můžete snadno spálit, takže opalovací krém s vysokým UV filtrem a vzdušná pokrývka hlavy jsou nezbytností.

Hrači Stoke jsou pro mně zbabělci“ “ Mám vám připomenout hráče, o které jsme v poslední době přišli díky úmyslným faulům.

Mám vám připomenout, jak vypadala situace dětských pracovníků za průmyslové revoluce?

Už jste neuvedl, že nejenom já, ale i ostatní diskutéři - mám Vám připomenout Vaši diskusi s Ivanem Hochmannem?.

Mám vám připomenout: Jedna „linka“, jedna životní cesta je jiná.

Mám Vám připomenout haluzové či rozhodčími podpořené výhry v minulých ročnících?

Mám Vám připomenout důsledky jejího amatérského počínání, na které mimochodem neměla žádnou kvalifikaci?