Sta znaci na Engleskom MÁTE POCIT - prevod na Енглеском

• you feel
• you think
• you have the feeling
• you get the sense
• do you get the feeling
• you have the impression
• do you have the sensation

Примери коришћења Máte pocit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máte pocit svobody.
Feels like freedom.

Když se díváte nahoru, máte pocit, že padáte?
While looking up, do you have the sensation of falling?

Máte pocit úzkosti, desátníku?
Are you feeling anxious, Corporal?

Pane Hausere, jaký máte pocit z obrazu turacké ženy?
Mr. Hauser, how do you feel about the image of Turaqi women?

Máte pocit, že vás nikdo nechápe?
Feeling like no one understands you?

Je to jen u mě, nebo taky máte pocit, že tohle skončí špatně.
Is it just me, or do you get the feeling this is going to end badly.

Máte pocit, že jsme vás poškodili.
You think we damaged you..

Otázka číslo dvě."Když se díváte nahoru, máte pocit, že padáte?
Question number two."While looking up, do you have the sensation of falling?

Teď máte pocit, že mě znáte.
Now you think you know me.

Přestože Dawn zvládne 250 km/h, pokud je vyzván, máte pocit.
Even though the Dawn will do 155mph if called upon, you get the sense.

Takže máte pocit zmocnění.
So you have the feeling of empowerment.

Gruzie není Asie a Evropa, to je něco uprostřed, takže si nemyslím, že máte pocit divného.
Georgia is not Asia and not Europe, it's something middle of them, so don't think you feel strange here.

Máte pocit, že jste vyslýchán?
Do you feel like you're being interrogated?

ARTISTRY HYDRA-V Hydratační Maska představuje doplňkové ošetření, které můžete použít vždy, když máte pocit, že potřebujete hlubší úroveň hydratace.
ARTISTRY HYDRA-V Moisture Mask is a supplemental treatment you can use whenever you feel the need for a deeper level of hydration.

Máte pocit, že čas rychle utíká?
Do you get the feeling that time is short?

Černobílý pokoj s dobovou atmosférou a věrnými kulisami z třicátých let je natolik autentický, že máte pocit, jako by tu byl odjakživa.
The black and white room with the period atmosphere and the faithful scenery from the Thirties is so authentic, that you have the impression, that it has always been there.

Teď máte pocit, že mě znáte. Chápu.
Now you think you know me. I see.

Máte pocit, že je s vámi vydrbáváno.
Do you get the feeling you're being screwed.

Takže… vy máte pocit, že ta kniha je nelichotivá?
So… You feel that the- the book is unflattering?

Máte pocit, že jste byli u šogunova dvora!
I feel like I'm in the Shogun's court!

Proč máte pocit, že musíte být potrestán?
Why do you feel like you need to be punished?

Máte pocit že o Vás nikdo nestojí?
Do you feel like no one cares about you?.

Stále máte pocit, že nejste schopen být součástí vaší rodiny?
Still feel like you're unable to engage with your family?

Máte pocit, že jste tu už byl?
You have the feeling you have been here before?

Protože máte pocit, že byste mohl být nutkavý přejídač?
Because you think you might be a compulsive overeater?

Máte pocit, jako byste umíral, a tak to také je.
It feels like dying, and it is.

Když máte pocit, že jste někde na rozcestí, tak opravdu jste.
If you think you're at some crossroads, you are.

Máte pocit, že jste včera večer něco zaslechl?
You think you heard something last night?

Možná máte pocit, že víc toho o Maxovi vědět nepotřebujete.
Maybe you think that's all you need to know about Max.

Máte pocit, že tíhu světa Je na ramena?
Do you feel like the weight of the world is on your shoulders?

Како се користи "máte pocit" у реченици

Jaký máte pocit z poslední doby zde na odpovědích.cz? | Odpovědi.cz Jaký máte pocit z poslední doby zde na odpovědích.cz?

Máte pocit, že se před vámi ostatní tváří ne zrovna s čistou upřímností?

Pokud máte pocit, že s vašimi údaji nezacházím v souladu se zákonem, máte právo se se svou stížností kdykoli obrátit na Úřad pro ochranu osobních údajů.

Máte pocit toho, čemu se říká efekt vyhoření?

Ale když vám nasadí do pusy zuby, o kterých ých máte pocit, že tam rozhodně nepatří, řešit začnete!

Tímto způsobem můžete umýt vlasy, kolikrát chcete a jakmile máte pocit potřeby, bez obav to můžete udělat znovu.

Máte pocit, že vaše plýtvání jídlem spíše stoupá, nebo klesá?

Bolí vás po cvičení svaly a vy tak máte pocit, že jste si dali pořádně do těla a že trénujete správně?

Ozvěte se nám, pokud po přečtení inzerátu máte pocit, že se hledáme navzájem.

Přidání elevačních reproduktorů odráží zvuk ze stropu, aby se zvuk dostal kdekoli ve vašem pokoji, takže máte pocit, že jste opravdu uprostřed akce.