Sta znaci na Engleskom MÉ MOZKOVÉ - prevod na Енглеском

• my brain
• my cerebral

Примери коришћења Mé mozkové на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pokračují i mé mozkové vlny?
Do my brain waves go on?

Bude monitorovat mé mozkové vlny a sledovat stupeň toho, jak moc budu ovlivněna.
It will monitor my brain waves and track the degree to which I will be affected.

Nechceš využít mé mozkové kapacity?
You don't want the benefit of my brain power?

Infikovali mé mozkové vlny, proto mě můžete cítit.
It affected my cerebral waves for that reason he/she can feel.

Tenhle slaneček obnoví mé mozkové buňky.
This herring is restoring my brain cells.

Zastavil jsi mé mozkové funkce. Udělal jsi to předtím.
Stopped my brain function cold. You did it before.

Udělal jsi to předtím-- zastavil jsi mé mozkové funkce.
You did it before-- stopped my brain function cold.

Podívejte se na mé mozkové vlny na monitoru ♪.
Look at my brain waves on the monitor♪.

A to ty jsi zasadila semínko nápadu do mé mozkové zahrádky.
And you planted the idea seed into my brain garden.

Máš tu trofej a mé mozkové buňky jsou prostě v pořádku.
You have the trophy and my brain cells are just fine.

Tvoříte tak skvělý pár, že mi zůstalo v mé mozkové krabičce.
Like-- you guys are so great together, it totally got in my brain box.

Zastavil jsi mé mozkové funkce.
Stopped my brain function cold.

Za dva měsíce byla aby urychlila růst nervových spojů a zrodil se zcela nový má genetická struktura upravena v mé mozkové kůře.
Over the course of the next two months to accelerate the growth of neuronal networks and a whole new Julian Bashir was born. in my cerebral cortex my genetic structure was manipulated.

Brzy zničí mé mozkové buňky.
It will soon destroy my brain cells.

Za dva měsíce byla má genetická struktura upravena aby urychlila růst nervových spojů v mé mozkové kůře, a zrodil se zcela nový Julian Bashir.
To accelerate the growth of neuronal networks in my cerebral cortex, and a whole new Julian Bashir was born. In two months, my genetic structure was manipulated.

Nechceš využít mé mozkové kapacity? Fajn!
Fine! You don't want the benefit of my brain power?

Za dva měsíce byla má genetická struktura upravena aby urychlila růst nervových spojů v mé mozkové kůře, a zrodil se zcela nový Julian Bashir.
Over the course of the next two months my genetic structure was manipulated to accelerate the growth of neuronal networks in my cerebral cortex and a whole new Julian Bashir was born.

Nechceš využít mé mozkové kapacity? Fajn!
You don't want the benefit of my brain power? Fine!

Za dva měsíce byla má genetická struktura upravena aby urychlila růst nervových spojů v mé mozkové kůře, a zrodil se zcela nový Julian Bashir.
My genetic structure was manipulated and a whole new Julian Bashir was born. to accelerate the growth of neuronal networks Over the course of the next two months in my cerebral cortex.

Tyto antény mohou vysílat mé mozkové vlny nahoru do prostoru.
These antennas are supposed to broadcast my brain waves up into space.

Tahle olověná zástěra zabrání jejímu zírání do mé duše, a koruna z fólie kryje mé mozkové vlny, čímž zpomaluje Sheilinu schopnost číst mé myšlenky.
This leaden apron prevents her from peering into my soul, and the foil crown scrambles my brain waves, thus retarding Sheila's ability to read my thoughts.

Myslím tím, nepotřebuješ mé mozkové vlny jako kamufláž nebo něco?
I mean, don't you need my brain waves for camouflage or something?

Tyto bakterie zničily veškerou glukózu a jediné, co jim zůstalo na potravu, byly mé mozkové buňky. A tak všechna má mozková kůra, ta část mozku, která nás dělá lidmi.
These bacteria had gotten rid of all the glucose, and now the only thing left to consumer were my brain cells, and so my entire neocortex-- that part of the brain that makes us human.

Moje mozkové vlny?
My brain waves?

Ničilo to moje mozkové buňky.
It was destroying my brain cells.

Také rozšiřuje moji mozkovou kůru.
Also expanding my cerebral cortex.

Moje mozkové vzorce to jádro úplně pomátly. Ticho.
That core had my brain pattern all over it. Shut up.

Moje mozkové vzorce to jádro úplně pomátly. Ticho.
Shut up. That core had my brain pattern all over it.

Přísahám, že zdejší vzduch zabíjí moje mozkové buňky.
I swear the air in this town is killing my brain cells.

Cítil jsem, jak se moje mozkové centrum pomalu ztrácí.
I felt as if my brain center was slowly disintegrating.

Како се користи "mé mozkové" у реченици

Jo, ehm, mé mozkové buňky jsou také utlumené, takže jsem ráda, že se obdarováváme navzájem a že obě píšeme povídku na pokračování.

Líbí se mi, že mám furt nabité víkendy, i když si myslím, že je silně možné, že mé mozkové buňky za chvíli budou opravdu mizet.

Jedná se totiž o velmi čtivý, napínavý a v mém případě i nervy drásající příběh, kdy všechny mé mozkové závity jely na sto deset procent.

Mé mozkové závity se rozjíždějí na plné obrátky. „Budu vás čekat v princezniných komnatách s její hlavou na stříbrném podnose!

Během vteřiny jsem zaměstnala všechny mé mozkové buňky, ale nic jsem nevymyslela.

Učitelé neúnavně provádějí ofenzivy na mé mozkové buňky.

Vločky rozverně tančily v mrazivém dni, sněhulák se tetelil a mé mozkové synapse zjevně odmítaly tu pitomost zpracovat.

Jakmile si to mé mozkové (ještě trochu ospalé) buňky uvědomí začnu křičet.

Mé mozkové pochody probíhali takto: Zjednodušeně.Drát ústředny jde přes nějaký propojovací pole do linkový karty ústředny.OK.

Mé mozkové reprodukční orgány prostě asi momentálně nejsou schopny plození myšlenek - jen doufám, že to není myšlenkové klimaktérium ;) 13.