Sta znaci na Engleskom MÉMU KOUZLU - prevod na Енглеском

• my charms
• my spell

Примери коришћења Mému kouzlu на Чешком и њихови преводи на Енглески

A co se stalo mému kouzlu?
What happened to my spell?

Kvůli mému kouzlu všichni zemřeme.
Because of my spell, we're all about to die.

Podlehl jste mému kouzlu.
You have fallen under my spell.

Jsi tato vlčí podivnost kvůli mně, kvůli mému kouzlu.
You're a weird wolf thing because of me, because of my spell.

Podlehla mému kouzlu.
She was susceptible to my charm.

Jak to, že je schopná odolat mému kouzlu?
Why is she able to refuse my charms?

Podlehnou mému kouzlu, Myko.
They will succumb to my charms, Myka.

Plus nemůžete odolat mému kouzlu.
And you can't resist my charms.

Každý podlehne mému kouzlu. Jak bys mohl uniknout?
Everyone gives in to my charm… how would you escape?

Všichni propadnou mému kouzlu!
All will fall for my charm!

Určitě byla imunní vůči mému kouzlu.
She certainly was immune to all of my charms.

Každý podlehne mému kouzlu. Jak to?
Everyone gives in to my charms. Then how could you escape?

To jen kapitán je imunní vůči mému kouzlu.
It's simply the captain is immune to my charms.

Že ani velká Jayna-Zod neodolá mému kouzlu. Možná tě překvapí.
It might surprise you to learn the great Jayna-Zod was not immune to my charms.

Proč je schopna odolat mému kouzlu?
Why is she able to refuse my charms?

Že ani velká Jayna-Zod neodolá mému kouzlu. Možná tě překvapí.
The great Jayna-Zod was not immune to my charms.- It might surprise you to learn.

Myslíš si, že můžeš uniknout mému kouzlu, mnichu?
Monk, you think you can escape from my spell?

Každý podlehne mému kouzlu.
Everyone gives in to my charms.

Ano, to patří k mému kouzlu.
Aye, I suppose that's part of my charm.

Vampíro… poddej se mému kouzlu.
Vampira… you will come under my spell.

A to jsem myslela, že je to díky mému kouzlu osobnosti.
I thought it was my charming personality.

Věděla jsem, že se vrátíš. Každý podlehne mému kouzlu. Jak bys mohl uniknout?
I knew you would be back… everyone gives in to my charm… how would you escape?

Doufám, že díky tomu pochopím, proč je vůči mému kouzlu tak nechutně imunní.
Why she's so frustratingly immune to my charms. I'm hoping they will help me understand.

Mé kouzlo z tebe neudělalo jiného muže.
My spell didn't make you a different man.

Mé kouzlo bylo dokončeno.
My spell is complete.

A ona mé kouzlo objeví.
And she will discover my charms.

Moje kouzlo funguje, sice ne tak, jak to bylo naplánované.
My spell worked, just not the way I envisioned it.

A ona mé kouzlo objeví.
A nd she will discover my charms.

Mé kouzlo bude fungovat.
My spell will work.

Moje kouzlo na něj nezabralo.
He was immune to my charms.

Како се користи "mému kouzlu" у реченици

To mě nebaví:)) Zato dělám přitom na mámu oči a pak lehce podlehne mému kouzlu:o)) To tvé Kuju bych se taky mohl naučit, to by teprve bylo NĚCO!

Odhalím před tebou Svou krásu, aby tvá duše podlehla Mému kouzlu.

Rychle vyměnil vykání za tykání. "Kdo jsi?" vyhrkne s vyděšeným výrazem ve tváři. "Není možné, aby si odolal mému kouzlu!" "O čem to pořád mluvíš?

Jestli se včas nevrátíš, propadneš mému kouzlu.“ Rytíř se vzchopil a bez bázně šel za krásnou pannou do mokřiny.

Propadali mému kouzlu po stovkách, ba po tisících, začali vzývat mé jméno, uctívat svého nového boha.

Kvůli všemu mému kouzlu v tomto případě stačilo, abych mu nedal plátno a když se pár nezměnil, nepleť si ruce příliš hlasitě.

Tolik bych si přála tě poznat blíž." "Jistě to už cítíš… Nikdo nemůže odolat mému kouzlu," její svůdný pohled se blíží k Amonově tváři.

Však podlehneš-li mému kouzlu poznáš to sám, že jen Pro tebe, své srdce na dlani mám.

Sirius zase čte myšlenky, takže by se hravě vyhnul jakémukoliv mému kouzlu.

Vím přitom, že 80% z Vás, kteří mému kouzlu už docela propadli, by se se mnou okamžitě rozešli...., kdyby ovšem mohli, jenže má přitažlivost je silnější.