Sta znaci na Engleskom MÝM SCHOPNOSTEM - prevod na Енглеском

• my powers
• my abilities
• my skill

Примери коришћења Mým schopnostem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mým schopnostem?
My potential?

Věřte mým schopnostem.
Trust my skills.

Možná jsi imunní vůči mým schopnostem.
Maybe you are immune to my powers.

Vzhledem k mým schopnostem.
With my skill.

Jsem rád, že aspoň někdo věří mým schopnostem.
I'm glad someone believes in my skills.

Kvůli mým schopnostem.
Because of my powers.

Vím, jak moc si se trápila kvůli mým schopnostem.
I know how much time you spend worrying about my powers.

Tleskají mým schopnostem.
They clap at my wit.

Oni mě nepřeřadili do Angoly kvůli mým schopnostem.
They didn't reassign me to Angola because of my skills.

Odpovídá mým schopnostem.
And it suits my abilities.

Skoro to vypadá, jako bys mě chtěla jen kvůli mým schopnostem.
It's almost like you only want me for my power.

Patří to k mým schopnostem.
Part of my powers.

A Jones toho teď využívá a doufá, že získá přístup k mým schopnostem.
Now, Jones is-- He's using that, hoping that it will access my abilities.

Byla to pocta mým schopnostem.
A fine tribute to my skill.

Navzdory mým schopnostem jsem si začal uvědomovat, že každý obyvatel Metro City měl něco, co já ne. Volbu. Od nepaměti jsem musel být tím.
I began to realise, despite all my powers, each and every citizen of Metro had something I didn't: a choice.

Samozřejmě díky mým schopnostem!
Of course through my ability!

Věříte mým schopnostem mnohem více, než já sám.
You have even more confidence in my ability than I have.

Chtěl bych vidět, jestli jsi odolná i vůči mým schopnostem. Fascinující!
Fascinating. you are an exception to my gifts, as well. I would love to see if!

Že by se díky mým schopnostem mohl na svobodu dostat někdo, kdo zabil 21 lidí.
My abilities could be used to potentially free someone who's killed 21 people.

Příliš důvěřujete mým schopnostem, ale zkusím to.
You may be placing too much faith in my abilities, but I will try.

Že by se díky mým schopnostem mohl na svobodu dostat někdo, kdo zabil 21 lidí.
Who's killed 21 people. My abilities could be used to potentially free someone.

I kdy uvolníš svou sílu až na hranici, mým schopnostem se ani nepřiblížíš.
Even if you release your powers to your limit, you won't even come close to my powers right now.

Nejdřív to bylo jen kvůli mým schopnostem, ale pak, i přesto, že jsem věděla, co udělal, mi na něm začalo záležet. Cože?
Figure out more about my powers and what I am, At first it was just to… I started to care about him. What? but then… knowing the terrible things he did?

Kapitánka Syndulla jasně řekla, že tato operace je moje, díky mým schopnostem a zkušenostem.
Captain Syndulla was specific about this being my operation due to my skill set and experience.

Jestli se vymykáš i mým schopnostem. Moc rád bych se přesvědčil, Fascinující.
Fascinating. you are an exception to my gifts, as well. I would love to see if.

Máte-li problém s metodologií či nedůvěřujete-li mým schopnostem, řešte to s ústředím.
If you have a problem with my methodology or a lack of faith in my abilities, I suggest you take that up with corporate.

Jsem monstrum, ne kvůli mým schopnostem, ale kvůli tomu, že jsem je nechala mě změnit.
I am a monster, not because of my powers, but because of what I let them turn me into.

Máte-li problém s metodologií či nedůvěřujete-li mým schopnostem, řešte to s ústředím.
If you have a problem with my methodology well, I suggest you take that up with Corporate. or a lack of faith in my abilities.

Začala jsem chápat, že mým schopnostem vidět a pociťovat nehmotné- zatím ještě chybí praxe.
It became clear for me that my ability to see and feel- yet was imperfect: I had not enough practice.

Žádná armáda se proti mým schopnostem nemůže bránit.
No army can defend against my powers.

Како се користи "mým schopnostem" у реченици

Zažil jsem také v Amway pocit úspěchu a věřil jsem, že je to JEN díky mým schopnostem a díky mé práci.

S gestem, že věří mým schopnostem, mě nechal jít do schodů jako první, s Charónem mezi námi.

Vzhledem k mým schopnostem jistě najdeme ideální řešení.

Dostávám lopatičku, kýbl a úkol přiměřený mým schopnostem.

Neslyšné plížení patří k mým schopnostem. "Sakuro?" oslovil jsem ji co nejledovějším tónem hlasu.

Kvůli mým schopnostem Sedí ve filipínské vazbě mezi vrahy a násilníky a čeká, jestli bude vydán zpátky do Česka, kde mu hrozí vězení.

Což je pro atlety šnečí tempo Vím je to pomalé ale vzhledem k mým schopnostem dostatečně namáhavé .

Obyčejný S-Rank Nukenin proti mým schopnostem neobstojí!

Vlastně se dá říci, že herně jsem cca BE, což si myslím (nebo alespoň doufám), že zdaleka neodpovídá mým schopnostem.

Mysl na vyšší obrátky, zlepšená kvalita paměti, mým schopnostem se budou lidé klaněti.