Sta znaci na Engleskom MOU SCHOPNOST - prevod na Енглеском

• my ability
• my power
• my capacity

Примери коришћења Mou schopnost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vezmi si mou schopnost.
Take my power.

Mou schopnost pro vyhodnocování to nezmenšilo, Bobby.
My capacity for evaluation hasn't diminished, Bobby.

Zesílit mou schopnost?
Increase my power?

Vyspat se s tvými ženskými příbuznými. To rozhodně zbrzdí mou schopnost.
To hook up with your female relatives. That is seriously going to impede my ability.

Cerebro zesiluje mou schopnost.
I built Cerebro to amplify my power.

Ruší mou schopnost spojit se s Johnnym.- Nabité částice v atmosféře- Johnny?
Johnny? are disrupting my ability to connect with Johnny. The charged particles in the atmosphere?

Můžeš sdílet mou schopnost.
You can share my power.

O způsobu, jak mou schopnost zvýšit tisícinásobně.
A way for me to increase my power a thousand-fold.

Jeden chlápek mi vzal mou schopnost.
He took my power.

Zpochybnil bys mou schopnost vychovávat syna?
You would question my fitness to raise my son?

Potřebuju, abys mi vzal mou schopnost.
I need you to take my power.

Zpochybňujete mou schopnost, vykonávat svou práci.- To ne?
I don't… Are you questioning my ability to do my… What?

Zdá se, že jsi našel mou schopnost.
You seem to have found my power.

Chtěli byste používat mou schopnost pro nějaké špinavé výnosné kšefty.
You would like to use my power for some shady, lucrative job.

Batole Touch and Go se mě dotknulo… a donutilo mou schopnost naskočit.
Toddler Touch and Go touched me…* and made my power go.

O tom, jak drogy ničí mou schopnost tě milovat a tvou schopnost milovat mě.
And your ability to love me. About how drugs were destroying my ability to love you.

Je pro mě posvátný,""protože představuje mou schopnost odpouštět.
It is sacred to me because it represents my capacity to forgive.

Musíme použít mou schopnost zneviditelnění.
Looks like I have to use my power of invisibility to get by.

Říkám, že si myslím, že to nemá žádný vliv na mou schopnost být dobrým rodičem.
What I'm saying is I don't think It will have any effect on my ability to be a good parent.

Kdo nemá víru v mou schopnost vědět, kde hledat.
To know what he's looking for in a given situation. who doesn't have any confidence in my ability.

Natož se o ně starat. Věř mi, král mě nemiluje pro mou schopnost rodit děti.
Let alone look after them. for my ability to bear children, Believe me, the King does not love me.

A málem mi vzali i život. a mou schopnost milovat… Lidé jako vy mi vzali rodinu.
Men like you took away my family, took my ability to love… and almost took my life.

Tohle mi lidé říkají celý život, ale jen chtějí využít mou schopnost.
People have been telling me that my entire life, but all they want to do is use me for my powers.

Cerebro zesiluje mou schopnost.
Hank built Cerebro to amplify my power.

Neovlivnilo mou schopnost naslouchat a odpovídat, a to malé množství heroinu, co jsem si nedávno dal.
And that small amount of heroin I recently did did not affect my ability to listen and respond.

Dotkl ses mě a donutil mou schopnost naskočit.
You touched me and made my power go.

Neovlivnilo mou schopnost naslouchat a odpovídat, a to malé množství heroinu, co jsem si nedávno dal.
Did not affect my ability to listen and respond, and that small amount of heroin I recently did.

Věděl jsem, že bys ohrozila mou schopnost být objektivní.
I knew seeing you would compromise my ability to be objective.

Kdo nemá důvěru v mou schopnost vědět, co za dané situace hledá. O žádném domu nic nevím, Jaký dům? určitě ne pro někoho?
To know what he's looking for in a given situation. who doesn't have any confidence in my ability certainly not for a person I don't know anything about a house, What house?

Jen… Nikdy jsem nezpochybňovala mou schopnost konat tuhle práci?
I never questioned my ability to do this job before, you know?

Како се користи "mou schopnost" у реченици

V některých místech se mi tam hodně zapnula stará plazí centra v mozku a podpořilo to mou schopnost přijímat data ne skrze kanály běžného vnímání.

Ráda bych se zeptala na mou schopnost práce s kyvadlem a energiemi.

Tento den přináším úlitbu bohyni Var, jež slyší všechny přísahy a sliby, aby posílila mou schopnost říkat a žít Pravdu.

Afirmace: Mé dluhy jsou vyjádřením mé víry i víry ostatních v mou schopnost vydělat si v budoucnosti peníze.

Správné informace vnesly do našeho vztahu porozumění, více harmonie a zvýšily mou schopnost pohodlněji zvládat vypjaté situace.

Major si myslel, že by bylo moudré udržet tuto mou schopnost v tajnosti, už jen proto, že to lidé obyčejně kladně nepřijímají.“ legrace. „Každý ví o Kateině Variaci.

Zachránili mou schopnost mluvit a chodit, zachránili mi život,“ uvedl vděčný muž.

Prý pro mou schopnost rychlého smrtícího úderu.

Pochybnosti o významu této části pro mou schopnost upravovat fotky se rozplynuly hned v prvních minutách.

Nakolik žádoucí je svoboda, když moje schopnost ničit dalece přesahuje mou schopnost milovat?