Sta znaci na Engleskom MĚ PONIŽOVAT - prevod na Енглеском

• humiliate me
• me down

Примери коришћења Mě ponižovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Takhle mě ponižovat?
Humiliate me like this?

Snažím se a budete mi jen nadávat? Budete mě ponižovat?
And all you want to do is berate me, belittle me,?.

Takhle mě ponižovat!
Humiliating me like that!

Po tom všem, cos řekla? Vážně ti dělá dobře mě ponižovat.
Are you seriously going to let me down… after all that you have said, all?

Chceš mě ponižovat?
Do you want to humiliate me?

Po tom všem, cos řekla? Vážně ti dělá dobře mě ponižovat.
After all that you have said, all? Are you seriously going to let me down.

Chcete mě ponižovat?
You want to condescend to me?

Rozumíš? Chápu, proč se zlobíš,- ale nemusíš mě ponižovat před Jade.
You know, I understand why you're upset, but you don't have to humiliate me.

Chceš mě ponižovat?- A pak?
And then?- You want to humiliate me?

Nemáte právo mě ponižovat.
You don't have the right to humiliate me.

Chceš mě ponižovat?- A pak?
You want to humiliate me?- And then?

Potřebujete trénink, jste z formy. Budete mě ponižovat celý den, nebo.
You're out of practice, out of shape. You're just gonna humiliate me all day long or.

Přestaň mě ponižovat a zavolej jí.
Stop breaking my balls and just call her.

Potřebujete trénink, jste z formy. Budete mě ponižovat celý den, nebo.
You're just gonna humiliate me all day long or… You're out of practice, out of shape.

Budete mě ponižovat celý den, nebo.
You're just gonna humiliate me all day long or.

Přišla jsi mě ponižovat?
You come here to insult me?

Můžeš mě ponižovat kdykoli budeš chtít.
Feel free to patronise me anytime you want.

A pak?- Chceš mě ponižovat?
You want to humiliate me?- And then?

Přestaň mě ponižovat a oslovuj mě jako dospělou!
Now stop demeaning me and address me as an adult!

A pak?- Chceš mě ponižovat?
And then?- You want to humiliate me?

Nemusíš mě ponižovat před prezidentem.
There's no need to humiliate me in front of the President.

Rozumíš? Chápu, proč se zlobíš,- ale nemusíš mě ponižovat před Jade.
But you don't have to humiliate me You know, I understand why you're upset.

Nebo vás baví mě ponižovat před tou holkou?
Do you enjoy humiliating me in front of her?

Zakazuju ti mě ponižovat!
Don't humiliate me again!

Seděla tam a nechala mě ponižovat se tím, že jsem musel říkat, jak mi to je líto.
She sat there and let me humiliate myself by making me go through how sorry I was.

Proč jsem dovolil Ivarovi mě ponižovat, vysmívat se mi..
To humiliate me, to laugh at me. Why I allowed Ivar.

Mohou nás ponižovat.
They can try to humiliate us.

Ovládat nás, ponižovat nás..
Controlling us, humiliating us..

Musíš nás ponižovat?
Do you have to degrade us?

Nenechám tuhle bandu zápaďáků nás ponižovat.
I won't let these Westerners belittle us.

Како се користи "mě ponižovat" у реченици

Bude mě ponižovat podle své chuti a rozmaru a pobaví se tím na můj účet.

Asi jim dělá dobře mě ponižovat, trápit mé blízké a podrobovat mě nátlaku.

Poznal, že nemluvím dobře česky a začal mě ponižovat.

A taky se mi stalo, že jiný na mě zvýšil hlas a mluvil na mě z pozice soudce, měl tendenci mě ponižovat.

Vždy jen někdo projde,někdo kdo je na tolik drzý a nahne se mi přes rameno s otázkou: "co to píšeš Bibo?" Takhle mě ponižovat,tou nehorázně urážlivou přezdívkou..

Můžeš si mě svázat, můžeš mě ponižovat, můžeš po mě chtít, abych tě poslouchala, prostě cokoliv.

Můžeš mě bít, můžeš mě ponižovat prostě cokoliv.

Nekladla mi žádné nepříjemné a intimní otázky, neměla zapotřebí mě ponižovat, zkrátka moderátorka na jedničku.

Proč má potřebu mě ponižovat, když tvrdí, že mě miluje? - FirstClass.cz Proč má potřebu mě ponižovat, když tvrdí, že mě miluje?

Začal mě ponižovat, to dělá ve společnosti vždycky, když se opije.