Sta znaci na Engleskom MĚ ZASTŘELÍŠ - prevod na Енглеском

• you shoot me
• kill me

Примери коришћења Mě zastřelíš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ty mě zastřelíš.
You kill me.

Myslela jsem že mě zastřelíš.
I thought you shot me.

Nebo mě zastřelíš?
Or you will shoot me?

Nikdy nenajdeš Gato. No, když mě zastřelíš.
Well, if you shoot me, you're never gonna find the Gato.

Teď mě zastřelíš?
You gonna shoot me now?

Před vystoupením tě bodnu a jak budeš pomalu umírat, tak mě zastřelíš.
Before the show I will stab you, and while you're slowly dying, you shoot me.

Taky mě zastřelíš?
You would shoot me too?

Na místě mě zastřelíš?
Are you gonna shoot me on the spot?

Jestli mě zastřelíš, zemřeme všichni.
Shoot me, we all die.

Netuším, jestli mě zastřelíš nebo ne.
I don't know if you will shoot me or not.

Když mě zastřelíš pak nikdy nenajdeš Gato.
If you shoot me, you're never gonna find the Gato.

Důkaz nemám. Ale jestli mě zastřelíš, nikdy se ho nedozvíš.
But if you shoot me you will never know. I haven't got any proof.

Taky mě zastřelíš, jako jsi zastřelil Jane?
You gonna shoot me now, like you did Jane?

Jo a pak jsi vyhrožoval, že mě zastřelíš, když jsem se tě snažil zastavit.
Yeah, and then you threatened to shoot me when I tried to stop you.

Ty mě zastřelíš teď, nebo mě on zastřelí potom.
You kill me now or he kills me later.

Nebo mě zastřelíš?
Or you're gonna shoot me?

Asi mě zastřelíš, ale bude to spíš mým mobilem.
Suppose you're gonna shoot me because you can't get service on my cell phone.

Teď mě zastřelíš?
You're gonna shoot me now?

Než mě zastřelíš, nechceš vědět, kde jsou peníze?
Before you shoot me, want to know where the money is?

Tak mě zastřelíš?
So you're gonna shoot me?

Když mě zastřelíš, tak můžeme oba zemřít na tomto mostě.
If you shoot me, we could both die on this bridge.

Ale jestli mě zastřelíš, tak jimi budeme.
But if you shoot me, that's exactly what we will become.

Takže mě zastřelíš, nebo mi vynadáš, mamko?
Are you gonna shoot me or lecture me, mom?

Takže než mě zastřelíš, můžu já něco říct?
So, before you shoot me, can I just say one thing?

Pokud mě zastřelíš, tak ani jeden nedostaneme to, co chceme.
If you shoot me, neither one of us get what we want.

Tak mě zastřelíš, že?
You're gonna shoot me, is that right?

Ale jestli mě zastřelíš, přesně tím se staneme.
But if you shoot me, that's exactly what we will become.

Ale jestli mě zastřelíš, jak ti pomůžu ji spáchat?
But if you shoot me, how can I help you commit it?

Když mě zastřelíš, neuvidíš z těch peněz ani cent.
If you shoot me, you won't see a cent of that money.

Jestli mě zastřelíš, zabiješ tak svou sestru a bratra.
If you shoot me, you kill your sister and your brother.

Како се користи "mě zastřelíš" у реченици

Bublina u druhého je v azbuce. “Když mě zastřelíš, rozchodím to,” řekne první.

Pokud mě zastřelíš budou mít hrobníci práci navíc, pokud ne, půjdeš se mnou a budeš mi dělat společnost," nenechal se odradit a z mlhy vyšel mladý kluk.

Zasloužíš si zemřít.“ „Možná.“ Řekla jsem. „Ale když mě zastřelíš, Roslyn Phillipsová zemře taky.

Jak jsi na to přišel?“ „Křičela jsi, že mě zastřelíš.“ Její pohled zasklil mráz. „To víš, lágr,“ řekla neochotně. „Z lágru se málokdo vrátil úplně normální.

Musím odtud – okamžitě. „A ty mě zastřelíš, okradeš a zdrhneš?

Dám ti přesně šedesát sekund na rozmyšlenou, potom si půjdu pro tu brokovnici, a buď mě zastřelíš, nebo ne.“ Samuel pochopil, že Sakura, respektive Mammon nežertuje.

Povídám, mluv, nebo...“ „Nebo mě zastřelíš?“ ušklíbl se kocour. „Hoši, to si moc dobře a hlavně velice rychle rozmyslete.

A teď už udělejte co říkám, nebo vás budu muset odvéct!“přestal se kapitán ovládat. „Nebo mě zastřelíš?“odfrknul si hasič posměšně.

Melanii tím urazil stejně jako mě. "Tak mě zastřelíš," odsekla jsem.

Ptát se chlapa s qérem "ty mě zastřelíš?" je jako říkat vožralovi v hospodě "tak to pojď zkusit dát mě do držky".