Sta znaci na Engleskom MĚKKEJ - prevod na Енглеском

• soft
• weak
• pussy
• easy
• softer

Примери коришћења Měkkej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Seš měkkej.
You're a pussy.

Měkkej, měkkej!
Soft, soft, soft!.

Jsi fakt měkkej!
You're such a pussy!

Je moc měkkej. Vězení nezvládne.
He's too weak to handle prison.

Protože jsi měkkej.
Because you're weak.

Nebuď měkkej, chlape.
Stop being a pussy, man.

Asi jsem byl moc měkkej.
I guess I went too easy.

Je moc měkkej. Vězení nezvládne.
He's too weak. He can't handle prison.

Byl na to měkkej.
He was a pussy on this thing.

Byl jsi na mě příliš tvrdej a teď jsem měkkej.
You were too tough on me, so now I'm soft.

Dělej, seš měkkej! Tohle?
This?-Come on, you're money!

Jak můžeš bejt tak měkkej?
How could you be so weak?

Dělej, seš měkkej! Tohle?
Come on, you're money! This?

Myslím, žes na něj byl měkkej.
I think you were easy on him.

Já byl moc měkkej.- Tak mluv.
I was much too wimpish with her.-Let go.

Přestaň bejt tak měkkej.
Stop being such a pussy.

Možná sem měkkej, ale né sebevrah.
I may be soft, but I'm not suicidal.

Pane, Custer byl měkkej.
Sir, Custer was a pussy.

Řekni bratříčkovi, že příště na vás nebudu tak měkkej.
Tell your brother I won't be so easy on you next time.

Jak můžeš bejt tak měkkej? Ty blbe?
You fool. How could you be so weak?

Můj je obrovskej a měkkej na dotek jako hlava terakotový ovečky.
Mine is gigantaur and soft to the touch, like a chia pet head.

Ukliďte to. Nemáš nervy na… Jsi měkkej.
Clean this up. You don't have the nerve to… You're soft.

To ty seš měkkej, ubohej.
That's pathetic. No, you're weak, and you're pathetic.

Ukliďte to. Nemáš nervy na… Jsi měkkej.
You don't have the nerve to… Clean this up. You're soft.

A on stejně skončil měkkej jako tavenej sýr.
And he still turned out softer than wet cheese.

Pokud to poznají, budou říkat, že jsem měkkej.
Next thing ya know, they will be saying I have gone soft.

Ale zvláštní kov, děsně měkkej, japonskej, sáhni si.
A very special metal, very supple. It's Japanese metal. Feel it.

Nemohla ti platit, tak se na ulici rozkřiklo, že seš měkkej.
She couldn't pay you back, so word hit the street you were soft.

Křupavej z venku, měkkej a teplej uvnitř a dobrej s džemem.
I mean crusty on the outside, soft and warm on the inside- and good in a jam.

A jediný, co chci, je teplá vana a měkkej polštář.
All I really want is a hot bath and a soft pillow.

Како се користи "měkkej" у реченици

Nedej Bože, když je to měkkej slymejš, co jim doopravdy naslouchá.

Já jsem myslel na měkkej sedlářskej filc nebo odhlučňovací, co se dával pod psací stroje.

A bohužel marcipán je hodně měkkej, nedrží tvar.

Měkkej plast na palubce pro mě prémii fakt ještě nedělá… A přitom neříkám, že neměla, a nemá, ani jedno dobrý auto!

Zadek mi při jízdě přišel takovej měkkej, měl jsem to na soft – teď to projedu s větší kompresí a odskokem a uvidíme, jaké to bude.

Ale na "V" se schodnem,ne?:lol: I-6 je skvělej motor a velkej držák .Má krásnej měkkej chod ale je maximálně do auta velikosti Cherokee nebo Wranglera.

V pondělí přišel Kuky z práce a se slovy "jsem měkkej; jsem děsně měkkej!" vytáhl z batohu vlastnoručně vyrobenou boudičku.

Povězte, jak moc je měkkej tenhle?" "Dost na to, aby se zabouchl do lidské holky a nevysál ji." "Hm.

A nejvýraznější je to u tý černošky s rybičkama, kde její portrét je hodně měkkej a rybičky jsou oproti němu fakt mnohem ostřejší, jsou jim detailně vidět i ty pidioči.

Jestli tě štve povrchovka u SR 505 tak jdi do SR 705, ta má normálně tvrdej lak není to jako u SR 505, takovej ten měkkej povrch.