může proběhnout

can take place
může probíhatse může konatse může uskutečnitmůže proběhnoutmůžou zaujmout místo
Tohle může proběhnout dvěma způsoby.
Now this can go one of two ways.S vaším svolením může proběhnout okamžitě.
With your approval, it can proceed immediately.Tak nemůže proběhnout transplantace.
Then there can't be any transplant.Takže musíme pohnout, protože obchod může proběhnout kdykoli.
So we gotta move,'cause the deal could happen any time.Copak to nemůže proběhnout přirozeně?
It can't have a natural time span?Ale jen jedna věc uspěje. Existuje 4827 možností, jak to může proběhnout.
And all of those ways will fail except one. There are 4,827 ways this could go.Instalace může proběhnout třemi způsoby.
Installation can occur in three ways.A vytvoří v zátoce vlnu, která plameny uhasí. Existuje 4827 možností, jak to může proběhnout, ale vyjde to jen.
There are 4,827 ways this could go, and all those ways will fail except one.Cesta do Kábulu může proběhnout podle plánu.
The trip to Kabul can go ahead as planned.No tohle může proběhnout bez řečí, ale s ohledem na tuto skupinu, to musím říct… použijte ty zbraně jen v extrémním případě nouze.
Now, this should go without saying, but considering this group, I am going to say it… only use these weapons in the case of extreme emergencies.Tichá instalace produktu může proběhnout ve dvou režimech.
The silent installation can be done in two modes.A zde může proběhnout trochu kontroverzní diskuze.
And that might take a little massaging.Skutečná reforma v západní Africe nemůže proběhnout pokud naše poselství nebude vyslyšeno.
True reform cannot occur in West Africa unless our message is heard.No tohle může proběhnout bez řečí, ale s ohledem na tuto skupinu, to musím říct.
Now, this should go without saying, I am going to say it. but considering this group.Zároveň jsou dobře jazykově vybaveni a kvíz tak může proběhnout jak v českém tak například v anglickém jazyce.
They have also good language skills so that quiz can take place both in Czech and in English language.Pokud je sjednán odběr, může proběhnout jen v našem skladě nebo výrobním závodě; musí být proveden nejpozději neprodleně po oznámení o připravení k zaslání.
If collection is agreed, it can take place only at our warehouse or production plant; it shall be performed no later than promptly after notification of readiness for dispatch.Bezdrátová technologie OptiTire od společnosti WABCO ajednoduchá integrace se stávajícími systémy zajišťuje to, že dovybavení externími senzory může proběhnout během standardní údržby.
WABCO OptiTire 's wireless technology andeasy integration with existing systems ensure that retrofits with external sensors can be completed during standard maintenance.Bez nich nemůže proběhnout ekologická revoluce.
We cannot have the green revolution without them.Štítek musí být po instalaci připevněn na PC.V balení naleznete Service Provider License Agreement, licenční podmínky,(Supplemental End User License Terms), a krátký manuál.Get Genuine Kit:- Určena pro legalizaci do 5 podložkyVolantyWebkamery- bez možnosti downgrade- Nepřenosná licence- vázána na počítač- Cena je uvedena za JEDEN kus.- Obsahuje instalační médium- Obsahuje certifikát pravosti(COA)- Instalace může proběhnout stejně jako u krabicové verzi- Microsoft poskytuje technickou podporuSoftware Assurance je možné koupit do 90 dnů po nákupu GGK.
The label must be attached after installing the package you will find PC.V Service Provider License Agreement, the license terms(Supplemental End User License Terms), and short manuál.Get Genuine Kit- designed to legalize up to 5 PC- without the possibility downgrade- transferable license- linked to a computer-Price is one kus.- Contents Installation Medium- Includes Certificate of authenticity(COA)- Installation can be performed as with the boxed version- Microsoft provides technical podporuSoftware Assurance can be purchased within 90 days of purchasing GGK.Vrácení DPH může proběhnout několika způsoby.
The VAT reclaim process may be carried out in numerous ways.Prezentace může proběhnout téměř v jakémkoli prostoru.
The presentation can be held in almost any premises.Maškaráda nemůže proběhnout, Marco, je to příliš nebezpečné!
The masque cannot be held, Marco, it's too dangerous!Slyšení nemůže proběhnout bez přítomnosti rodiny dítěte.
You don't hold a hearing without the child's family present.Poslední konzultace může proběhnout nejpozději 15 dní před uzávěrkou soutěže.
The last consultation can take place no later than 15 days before the closing date of the competition.Rozrušit vlády, aby mohli proběhnout všechny druhy průzkumů.
Distract governments so that all sorts of recon can happen.Jednotlivé součásti státní zkoušky mohou proběhnout v různých dnech.
The individual parts of a state examination may take place on different dates.Riley, můžeš proběhnout hledání.
Riley, can you run a search.Nemůžu proběhnout skrz betonovou zeď!
I can't run through a concrete wall!Transplantace nemohla proběhnout lépe.
The transplant couldn't have gone any better.Transplantace nemohla proběhnout lépe.
Couldn't have gone any better. The transplant.
Резултате: 30,
Време: 0.1125
Podle našich zkušeností se každý pes na cvičiště těší, neboť se zde může proběhnout s dalšími chlupatými kamarády.
Zboží Dámská košilka Trudy pokud máme skladem, odesíláme v pracovní dny přes PPL až do 12 hodin, občas expedice může proběhnout později.
Na závěr může proběhnout shrnutí a prezentace hlavních bodů, na které se přišlo v jednotlivých skupinkách.
I ti, kteří bydlí kousek od místa, kde se jejich pes může proběhnout a veterinárního lékaře mají za rohem, se mohou rozhodnout pro dovolenou se psem.
Zástavní smlouva je zpravidla podávána na příslušný katastrální úřad před Kupní smlouvou, ale zápis na KN může proběhnout i zcela nezávisle.
Proměna muže v ženu může proběhnout prakticky dvěma možnými způsoby, z nichž každý má své výhody i nevýhody.
Zboží Dámské trenýrky CLASSIC 17149 pokud máme skladem, odesíláme v pracovní dny přes PPL až do 12 hodin, občas expedice může proběhnout později.
Chřipka může proběhnout jako lehké onemocnění, pokud budete ochotni dodržet klidový režim a ležet v posteli.
Zboží Černý top dámský in-to1164bl pokud máme skladem, odesíláme v pracovní dny přes PPL až do 12 hodin, občas expedice může proběhnout později.
Přičemž v rámci jedné změny může proběhnout více operací.
může probíhatmůže prodat![]()
![]()
Чешки-Енглески
![]()
může proběhnout