Примери коришћења By měl jít на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ty by měl jít.
You would better come.Strejda Henry neměl pocit, že by měl jít.
Cousin Henry didn't feel like he ought to go.Taky by měl jít.
He should go down too.Ten, kdo vypadá nejvíc jihokorejsky, by měl jít první.
The one who looks the most South Korean should go first.Erik by měl jít s námi.
You should come, Erik.
Људи такође преводе
Všichni víme, že by měl jít do vězení.
We know he should go to prison.Troy by měl jít se mnou.
Troy should come with me.Žil si tady zatím v luxusu, takže by měl jít on.
He Bjorn! Ty by měl jít.
Bjorn! You would better come.Každý by měl jít na svou pozici a mít se na pozoru.
Everybody should get to their posts. Be on alert.Aspoň jeden z nás by měl jít zase vzhůru.
At least one of us should get to fly high again.Kam by měl jít, šerife?
Where's he supposed to go, sheriff?Nyní Tedy ajeho pes George by měl jít pro malé Bo.
Now Tedy andhis dog George should go in search of the little Bo.Kdo by měl jít domů?
Who should be going home tonight?No, myslím, že má pocit, že by měl jít a udělat totéž.
Well, I suppose Frank by měl jít do vedení.
Frank should have taken the lead.Pravda je, žeje to zločin a on by měl jít do vězení.
The truth is,this is a crime, and he should go to prison for it.Michael by měl jít s námi.
Michael should come with us.Místo vyčkávání apokoušení se o zveřejnění. Asi by měl jít za jinými příležitostmi Já.
Instead of waiting around trying to get published.think he should be pursuing other opportunities I just.Někdo by měl jít s tebou, šéfe.
One of us should go with you, boss.A jestli má agent Booth dojem, že je tohle nejlepší způsob, jak případ vyřešit,pak by měl jít.
And if Agent Booth feels that is the best way to solve the case,then… he should do it.Myslíš, že by měl jít do vězení?
You think he should go to jail?Já… Asi by měl jít za jinými příležitostmi místo vyčkávání a pokoušení se o zveřejnění.
I just think he should be pursuing other opportunities instead of waiting around trying to get published.Victor Stone by měl jít do tepla.
Victor Stone should come into the warm inside.A jestli má agent Booth dojem, že- Ne. je tohle nejlepší způsob,jak případ vyřešit, pak by měl jít.
That is the best way to solve the case, then… Nah. Andif Agent Booth feels he should do it.Ten mamlas by měl jít do vězení.
That twerp should be going to jail.A jestli má agent Booth dojem, že- Ne. je tohle nejlepší způsob, jak případ vyřešit,pak by měl jít.
Nah. And if Agent Booth feels that is the best way to solve the case,then… he should do it.Myslím, že by měl jít na univerzitu.
I think he should go to university.Někdo by měl jít do nákladní lodi a připravit jí.
One of us should get the cargo ship charged up and ready to go.Možná, by měl jít k psychiatrovi.
Maybe, you should go to a psychiatrist.
