Sta znaci na Engleskom MŮJ DŮM - prevod na Енглеском

• my house
• my home
• my place
• my building

Примери коришћења Můj dům на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tohle je můj dům.
That's my building.

Můj dům spálit nesmíte, Holdene.
You can't burn my place, Holden.

To je… můj dům.
This is… my building.

Můj dům je jen dva bloky vedle.
My building's only two blocks away.

Tohle je můj dům.
This is my building.

Tohle je můj dům a já ji tady nechci.
This is MY house and I want her out.

Sledujete můj dům?
You're watching MY house?

Můj dům není o nic lepší než skladiště.
My place is no better than a warehouse.

Ne, tohle je můj dům.
No, this is my building.

Můj dům spálit nesmíte, Holdene. Ano, pane.
You can't burn my place, Holden. Yes, sir.

Jo, jasně, to je můj dům.
Oh, yeah, it's my place.

Můj dům spálit nesmíte, Holdene. Ano, pane.
Yes, sir. You can't burn my place, Holden.

Tedy… co opustil můj dům.
Well, I mean, since he left my place.

Toto je můj dům, a chceš-li v něm žít.
This is MY house, and if you want to live in it.

Takže, tady tohle nahoře je můj dům.
So, this is my building up here.

Můj dům jde na demolici. Jsem vystěhovaná.
My building is going condo.- I'm being evicted.

Četl jsem to v novinách. Můj dům.
My building. I read about it in the paper.

Že využíváš můj dům jako doupě pro svéhlavé vlky.
Using my place as a den for wayward wolves.

Oh, nebudeš močit na můj dům.
Oh, you are not going to urinate on my building.

No, není to můj dům, ale víš jak to myslím.
Well, not actually MY house, but you know what I mean.

Můj dům nemá střechu a vypadá líp, než tohle.
My place doesn't have a roof, and it looks better than this.

Pravdou je, že můj dům už mi nepřipadá jako domov.
The truth is, my place doesn't feel much like home anymore.

Já. Vyrvu ti oči, ale ty nezbouráš můj dům.
I will tear your eyes out, but you will not tear my building down.

Dělá se to pořád, ale můj dům nebyl dost velký.
They do it all the time out here, but my place wasn't big enough.

Když pár dní cestuji, skutečně mi začne chybět můj dům.
When I'm on the road a few days I really miss my place.

Můj dům není bohviečo, ale klidně u mě můžeš přespat.
My place ain't much, but you're welcome to come stay the night.

Měla jsem strach, jako by někdo sledoval můj dům.
I just got scared, like maybe somebody was watching my place.

Můj dům není nic moc, ale žena je výborná kuchařka!
My place ain't very much yet, but my wife sure can cook!

Nesleduji. Je to jen kvůli tomu, že můj dům je stejným směrem.
No, it's just that my place is also in this direction.

Mám vám půjčit 10 000 dolarů, abyste si mohl koupit můj dům?
You want me to loan you $10,000 so you can buy my building?

Како се користи "můj dům" у реченици

V sérii mezi Coloradem a Minnesotou stále platí pořekadlo Můj dům, můj hrad.

Revize ustanovení zákona o nepřiměřené obraně: Můj dům, můj hrad.

Mallersdorf-Pfaffenberg, Bayern, Německo Můj dům se nachází v blízkosti Landshut, dálnice A92, 30 minut od letiště MUC.

Právě kvůli tomu, že byl chybějícím článkem v sestavě našlápnutého týmu. [Více k tématu: Můj dům, můj hrad.

Budou se hokejisté ze západu Čech opět radovat, nebo bude platit pravidlo můj dům – můj hrad?

Riegersburg, Steiermark, Rakousko Můj dům je v sopky zemi (Fromagerie, Zotterschokolade, Sekterie, Vulcano, ocet a brandy Gölles atd.).

Když vám řekne Mexičan můj dům je tvůj dům, znamená to, že to opravdu platí,” řekl Kašpar.

Prozatím v duelech mezi Trutnovem a Kobrou platilo pořekadlo „můj dům, můj hrad“.

Jasně zelené oči kterými se mě dívala přímo do duše... "Tohle je můj dům," zachraptěla.

Můj dům se nachází v blízkosti vlakového nádraží Bregenz-Riedenburg, autobusová zastávka, obchod s potravinami a Bodamského jezera.