Sta znaci na Engleskom MŮJ OPATROVNÍK - prevod na Енглеском

• my guardian
• my handler

Примери коришћења Můj opatrovník на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můj opatrovník.
My handler.

Je to můj opatrovník.
He's my guardian.

Nechtěl byste být můj opatrovník?
Would you like to be my guardian?

Jako můj opatrovník.
As my keeper.

Strýc Josef je jen můj opatrovník.
Uncle Joseph is just my guardian.

Je můj opatrovník.
She's my guardian.

No… Nechce být můj opatrovník.
Well… He doesn't want to be my guardian.

Ty, můj opatrovník?
You be my handler.

Nejste jeho, ani můj opatrovník.
You're not his guardian or mine.

Jsi můj opatrovník.
You're my guardian.

Ano, má sestra je můj opatrovník.
Yeah, but my sister, she's my guardian.

Byl můj opatrovník.
He was my babysitter.

Je na mě dost naštvaný. Můj opatrovník.
My handler. He's pretty pissed at me right now.

On je můj opatrovník.
He's my guardian.

Můj opatrovník. Je na mě dost naštvaný.
My handler. He's pretty pissed at me right now.

A on je můj opatrovník.
Well, he's my human.

Můj opatrovník, otcův otrok, vedl podnik místo něho.
My guardian, a slave belonging to my father, ran the operation in his stead.

Ten muž, jehož ruku právě máte kolem pasu, je můj opatrovník, John Worthing.
The man whose arm is at present around your waist… is my guardian Mr. John Worthing.

Jsi můj opatrovník.
You're my legal guardian.

Moje mamča a stejda Claudius už mě nemohou dál dusit. Gratuluji. Jelikož je babička můj opatrovník a já její mladistvý ochránce.
Mummy and Uncle Claudius' stranglehold on my life and happiness has ended. Congratulations. With Nana Blossom as my guardian, and I her youthful ward.

Ona je můj opatrovník, jasný?
She's my guardian, okay?

Moje mamča a stejda Claudius už mě nemohou dál dusit. Gratuluji. Jelikož je babička můj opatrovník a já její mladistvý ochránce.
On my life and happiness has at last ended. and I as her youthful ward, Congratulations. Mummy and Uncle Claudius' stranglehold With Nana Blossom as my legal guardian.

Jsi můj opatrovník, né můj bodyguard.
You're my guardian, not my bodyguard.

Můj opatrovník, otcův otrok, vedl podnik místo něho.
Ran the operation in his stead. My guardian, a slave belonging to my father.

Přijde můj opatrovník a ve středu mě propustí.
The guardian will come and release me on Wednesday.

Je to ale můj opatrovník a může mě poslat pryč, když bude chtít.
But he's my legal guardian, and he could send me away if he wanted to.

Justin je můj CIA opatrovník.
Justin is my CIA handler.

Můj drahý opatrovník… má namáhavý úkol se o mě starat.
My dear guardian… has the arduous task of looking after me.

Budou mě tu držet, dokud má matka nezemře, a pak George, můj milující opatrovník George, zdědí celé bohatství rodiny Warwicků.
They will keep me here until my mother dies and then George, my loving guardian, George, will inherit the entire Warwick fortune.

Како се користи "můj opatrovník" у реченици

Okamžitě slez než si tě někdo všimne!" Byl to můj opatrovník.

V křesle seděl jeden z nejbohatších mužů na světě a tvrdil, že je můj opatrovník- Calum Royal.

Můj opatrovník studoval v podnikání o pět let dříve BTS Autograf v oblasti vizuální komunikace.

Soud měl nová posudek, já ho neviděl A můj opatrovník mě o ničem neinformoval, to už trvalo asi rok.

Můj opatrovník chodil chvíli po místnosti, pak se ke mně sklonil, zadíval se mi do očí a tím svým člověčím hlasem mi povídá: Duxy, umřel Ti páníček.

Možná mě tu nechtějí, ale můj opatrovník ano.

Můj opatrovník, dnes již kolega, dává s oblibou k dobru větu: „Kde mám toho kriplíka?“, kterou mě na jeviště vždy vyvolával.

S maličko špatným pocitem Harry řekl: „To je můj opatrovník, pane Freelandere.

Jsem moc rád, že jste byl můj opatrovník a vůbec mi to nevadí.

Chci odmaturovat a jít na vysokou a Cullum Royal - můj opatrovník, mi to nabízí.