Sta znaci na Engleskom MAMINKOU A TATÍNKEM - prevod na Енглеском

• mummy and daddy
• mommy and daddy
• mom and dad
• mama and papa
• father and mother

Примери коришћења Maminkou a tatínkem на Чешком и њихови преводи на Енглески

S maminkou a tatínkem.
With my mum and dad.

Rád bych šel domů, s maminkou a tatínkem.
I want to be with my Mom and Dad.

S maminkou a tatínkem.
With a mother and a father.

Máš problémy s maminkou a tatínkem?
Are you in trouble with your mum and dad?

A ne s maminkou a tatínkem v hrobě?
And not with Mama and Papa in a grave?

Petře, musíš jít s maminkou a tatínkem.
Peter, you must come with Mommy and Daddy.

Jsi s maminkou a tatínkem.
You're with Mommy and Daddy.

Proč nikdy nejsi doma se svojí maminkou a tatínkem?
Why don't you go to your mom and dad's?

Jsi tu s maminkou a tatínkem?
Are you here with your mom and dad?

Tohle je dům, kde Anita žila se svou maminkou a tatínkem.
This is the house where Anita lived with her mom and dad.

Maminkou a tatínkem bude milý křesťanský pár z dobré čtvrti.
Mummy and Daddy will be a nice Christian couple from a good suburb.

Já budu žít s maminkou a tatínkem napořád.
I'm going to live with Mom and Dad forever.

Mělo by to být do úsvitu, jinak se znovu shledáte s maminkou a tatínkem.
You have got till dawn. Otherwise I reunite you with Mummy and Daddy.

Byla jsi s maminkou a tatínkem před pár dny na prázdninách, že ano?
You went on holiday with mama and papa a few days ago, right?

Chcete spát tady s maminkou a tatínkem?
You want to sleep in here with Mummy and Daddy?

Mrzí mě, že budete smutné, ale myslím na to, jak šťastná budu s April, maminkou a tatínkem.
I hate you bein'sad… but think how happy I will be with April, Mama and Papa.

Pravděpodobně v pekle s maminkou a tatínkem, kde je trhají na kousky démoni.
She's probably in hell with Mommy and Daddy, getting torn apart by demons.

Já si přeji, abychom byly spolu, i s maminkou a tatínkem.
My wish is to have us all be together with Father and Mother.

Pravděpodobně v pekle s maminkou a tatínkem, kde je trhají na kousky démoni.
Getting torn apart by demons. She's probably in hell with Mommy and Daddy.

Je ti 21 a pořád bydlíš s maminkou a tatínkem.
You're 21 years old. You're still living with your Mommy and Daddy.

Přesně tak. Budeme s maminkou a tatínkem, a oni nezmizí, že?
We will be with Mummy and Daddy, That's right. and they won't fade, right?

Slibuješ? Až upadneme do snů, budeme s maminkou a tatínkem?
When we get tucked away, we will be tucked away with Mummy and Daddy? You promise?

Je vám daleko lépe doma s maminkou a tatínkem… kteří vás mají moc a moc rádi.
You're much better off at home with your Mummy and Daddy… who love you very, very much.

Já si přeji, abychom byly spolu, i s maminkou a tatínkem.
My wish is to have us all to be together with Father and Mother in this house.

Kde je trhají na kousky démoni. Pravděpodobně v pekle s maminkou a tatínkem.
She's probably in hell with Mommy and Daddy, getting torn apart by demons.

A tady jí máme s novou maminkou a tatínkem.
And here she is with her new mother and father.

A pak se vláček Terry rozloučil se svou maminkou a tatínkem a..
And then Terry The Train said good-bye to his mommy and daddy and..

Chci tu zůstat s vámi a maminkou a tatínkem.
I want to stay here with you and mom and dad.

Že May konečně bude Timothy, já vím, že z toho budeme všichni trochu smutní, ale měli bychom být šťastní, se svou novou maminkou a tatínkem a sestřičkou v novém domově.
Her new mummy and daddy and her sister in her new home. that May is going to be with Timothy, I know that makes us all a little sad, but we should be happy.

Možná by jsi opravdu raději byla tady, v domě, kde jsi vyrostla, s tvojí maminkou a tatínkem, kteří by se pořád starali o tebe a Johna.
Maybe you really had rather be here, in the house yourew up in, with your mommy and daddy still taking care of you and John.

Како се користи "maminkou a tatínkem" у реченици

Nadšeně mě utvrzují v tom, že budou s maminkou a tatínkem dělat klidně i do sta let, do tisíce let a několik studujících ve školkách mě ujistilo, že jsou dokonce nesmrtelní.

Pokud ne, vyluštěte si s námi tajenku nebo vybarvěte omalovánky, pak si můžete s maminkou a tatínkem povídat o tom, co se to svatému Pavlovi na cestě do Damašku vlastně stalo.

První "sportovní" výkon jsem absolvoval za pomoci čtyř koleček s maminkou a tatínkem Sponařem v den, kdy mě propustili z porodnice.

Pak bychom čas už měli a byli bychom s maminkou a tatínkem více spolu!

Celou knížkou provází děti chlapec Hugo, který jim vypráví příběh jak se s maminkou a tatínkem stěhoval do vysněného domu.

Bydlel s maminkou a tatínkem v jedné krásné noře.

V jednom domě žije Elka s maminkou a tatínkem.

Terezka bydlela s maminkou a tatínkem v jednom bytě v Uničově.

Díky telefonátu mezi Emiččinou maminkou a tatínkem se mi podařilo řev ještě víc zefektivnit.

Holčička Olivia, která se s maminkou a tatínkem o ně skvěle stará jim dala nová jména.