Sta znaci na Engleskom MÁMA A TÁTA - prevod na Енглеском

• mom and dad
• mum and dad
• mommy and daddy
• mother and father
• mama and papa
• mummy and daddy
• ma and pa
• mama and daddy
• mom and pop
• morn and dad
• mother and dad

Примери коришћења Máma a táta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máma a táta.
Ma and pa.

Tvoje máma a táta.
Your mama and daddy.

Máma a táta.
Mom and Pop.

Jo, jako máma a táta.
Yeah, like Ma and Pa.

Máma a táta.
Mummy and daddy.

Stejně jako máma a táta.
Just like Mom and Pop.

Máma a táta jsou tady?
Mother and Dad are here?

Správně. Máma a táta.
Mummy and Daddy. That's right.

Máma a táta jsou mrtví.
Our mummy and daddy are dead.

Vaši milující máma a táta.
Your loving Mama and Papa.

Máma a táta jsou dost naštvaní.
Mom and Pop are pissed.

Že jsou máma a táta pryč. -Co?
That mama and papa went away. What?

Máma a táta jsou rozvedení.
Mama and Papa have divorced.

Tvoji rodiče, tvá máma a táta.
Your parents. Your mother and father.

Máma a táta nás milují stejně.
Morn and Dad love us equally.

Daltone, tady tvoje máma a táta.
Dalton, it's your mother and father.

Máma a táta tě vezmou domů.
Mummy and Daddy will take you home.

Madam, moje máma a táta budou dědit!
Ma'am, my ma and pa are to inherit!

Máma a táta spí odděleně.
Morn and Dad are sleeping separately.

Všimne co? Máma a táta mají modré oči.
Notice what? Mother and father have blue eyes.

Máma a táta chtějí hned odjet.
Mama and Papa want to leave right away.

Myslím, že její máma a táta mě vyhodí po prvním dnu.
I think her mum and dad are gonna fire me after day one.

Máma a táta mají zprávy o mém bratrovi.
Mama and Papa have had news of my brother.

Jaké dobré vzpomínky? Tvoji máma a táta se věčně hádali?
What good memories, your mother and father fighting all the time?

Moje máma a táta se vydali na Dálnici.
My mother and father went on the Motorway.

Babi, když to nezkusíme, tak každá máma a táta v Anglii přijde o svoje děti.
Grandma, if we don't try, every mother and father in england.

Máma a táta to zvládli, tak my můžeme taky, hm?
Mama and Papa managed, so can we, hm?

Mňau. Ať se rozvedou, nebo ne, pořád to budou tvoje máma a táta.
If they get a divorce or if they don't get a divorce, Meow, meow. they will still be your mom and dad.

Neuvidí máma a táta tělo v bazénu?
Won't mommy and daddy see the body in the pool?

Máma a táta mají modré oči. Všimne čeho?
Notice what? Mother and father have blue eyes?

Како се користи "máma a táta" у реченици

Taky se už naučila pár základních slov, kromě máma a táta nejraději říká „dej“.

Aby to bylo spravedlivé, měl každý mít tři, ale máma a táta měli dva a my čtyři.

Rodina totiž není přece jen máma a táta.

Když mě ba- bička učila psát, zahrnula mezi první slova kromě „máma“ a „táta“ také „Bibione“.

Když se objeví další komplikace se svatbou, sesype se… Jak Tereze dopadnou zkoušky v autoškole? Čím ji překvapí David, jeho máma a táta?

Tím dodá rodič dítěti jistotu, že jeho máma a táta jsou prima lidi.

Máma a táta byli vpředu, já s Em jsme se držely za ruce pár kroků za nimi.

Máma a táta spali spolu jako vždycky .

To samo o sobě není nic špatného – dítě profituje z toho, když s ním máma a táta něco podnikají.

Jak mohou spory o dítě v praxi vypadat a kde hledat pomoc v situaci, kdy se máma a táta nemohou na péči o dítě dohodnout?