Sta znaci na Engleskom MANÉVRY - prevod na Енглеском

• maneuver
• maneuvers
• manoeuvres
• moves
• maneuverability
• manoeuvre
• manuvers
• manoeuvers
• manoeuvring

Примери коришћења Manévry на Чешком и њихови преводи на Енглески

Úhybné manévry!
Evasive maneuver!

Vaše manévry jsou k ničemu.
Your tactics are useless.

Taktické manévry.
Tactical maneuver.

Ty manévry toho chlapíka.
I mean, the moves on this guy.

Tohle nejsou manévry.
This is no manoeuvre.

Manévry jsou extrémně složité.
The maneuvers are extremely difficult.

Jaké manévry, pane?
Which maneuver, sir?

Ať všechny lodě zastaví manévry.
All ships stop maneuver.

Nějaké podivné manévry dnes večer.
Some strange movements tonight.

Právě jsme dokončili manévry.
We have just finished a maneuver.

Takové manévry nejsou nutné.
Such carryings-on are quite unnecessary.

Zmrvil jedny manévry.
He screwed up one maneuver.

A mohli by ještě provádět smělé manévry.
And may yet attempt bold maneuver.

Co je to za manévry?
What kind of moves are these?

Toto je skutečný útok, žádné manévry.
This is a real attack, not a manoeuvre.

Byly zde různé manévry, které využívaly.
There were all sorts of maneuvers they used.

Nemáme žádný prostor pro manévry.
We have no room for manoeuvre.

Dělá manévry, které jsem už dlouho neviděl.
He's making moves we haven't seen in a long time.

Zahájila jsem úhybné manévry.
I have initiated evasive maneuver.

Předtím než zahnízdí, jejich manévry vytváří nejskvělejší přírodní vzdušné obrazce.
Before they roost, their manoeuvres create nature's greatest aerial display.

Pojď sem a ukaž mi nějaké manévry.
Come out here and show me some moves.

Budu potřebovat nějaké manévry, ale dokážu to.
It will take some maneuvering, but I will make it happen.

Všichni se připraví na bojové manévry.
All hands standby for battle manoeuvers.

Tyhle vaše zastrašovací manévry jsem viděl už dříve a byli prováděné lépe.
I have seen this little intimidation game you're playing before done better by better.

NEPOUŽÍVEJTE Charger pro akrobacii a extrémní manévry!
DO NOT USE for aerobatics or extreme manuvers.

Poručíku Worfe, úhybné manévry. Vzorec delta.
It Worf, evasive manoeuvre sequence delta.

Jsme spoutáni stěnami kaňonu, bez naděje na bočné manévry.
We are bound by canyon walls, absent hope of flanking maneuver.

Akrobacii je ukázkou létání manévry na školení, rekreaci či zábavu.
Aerobatics is the demonstration of flying maneuvers for training, recreation or entertainment.

Zdá se, že pracují s minimální spotřebou, žádné úhybné manévry.
They seem to be operating at minimal power, no evasive manoeuvres.

Že by nezvládla nic složitějšího, jako bojové manévry, ovládání zbraní.
She will never pull off anything complex… like combat maneuverability, weapons control.

Како се користи "manévry" у реченици

Voliči Bernieho Sanderse zhusta zastávají názor, že primárky byly jejich favoritovi zákulisními partajními manévry "ukradeny".

Na parkovišti se pak mezi ostrůvky a sloupy veřejného osvětlení prohání jedno až čtyři vozidla, zkoušejí různé manévry a smyky.

Pilot s nimi dělal let střemhlav, vývrtky, vzhůru nohama a podobné manévry.

Kapitán Joe se na lodi činí, provádí záhadné námořnické manévry: odvíjí lano, posouvá páku, zkouší odolnost zástrčky.

Je charakterní, dají se na něm složit zkoušky základního výcviku jezdce a manévry cvičenců na svém hřbetě zvládá se stoickým klidem.

Někdy jsou to světla, nápadná svými letovými manévry, jindy tmavé nebo černé kotouče, občas pak zase černé neoznačené vrtulníky.

Zvládli byste s dálkově řízeným dronem podobné „úlety“ a manévry také vy?

Převoz na vyšetření připomíná manévry, na extrémní hmotnost a objem nestačí sedačky, nosítka, sanitky, vyšetřovací lůžka a operační stoly.

Záleží na oblasti - okolo Kolomba se připravte na více agresivní a méně zdvořilé manévry od ostatních účastníků provozu.

A proč všechny hlavní světové centrální banky provádějí podobné manévry s cílem ovlivnit měny a ceny dluhopisů?