Sta znaci na Engleskom MANIAKÁLNÍ - prevod na Енглеском

• manic
• maniacal
• psycho

Примери коришћења Maniakální на Чешком и њихови преводи на Енглески

Maniakální zpěv!
Delusional singing!

Zmlkni! Ty maniakální malý zrádce!
You maniacal little… little backstabber! Shut up!

A z kobky samovazby vyšel jako zuřívý maniakální vrah.
He came out of the dungeon a vicious, barbaric, maniacal murderer.

Je to maniakální stav?
Is this a manic state?

Mám zkušenosti a vězte, že Kris nemá"skryté maniakální tendence.
I'm experienced, and I assure you Kris has no"latent maniacal tendencies.

Sakra, maniakální zabiják opìt útoèí.
Shit, the psycho killer strikes again.

Nejsem šarlatán. Jsem a vždycky budu maniakální šibalský zasněný kluk.
I am and always will be a manic pixie dream boy. I am not a phony.

Sakra, maniakální zabiják opět útočí.
Shit, the psycho killer strikes again.

Nejsem šarlatán. Jsem a vždycky budu maniakální šibalský zasněný kluk.
I am not a phony. I am and always will be a manic pixie dream boy.

Ty maniakální malý zrádce! Zmlkni!
You maniacal little… little backstabber! Shut up!

A teď ji uneslo to maniakální malé monstrum!
Now she's been spirited away by that maniacal little monster!

Ty maniakální malý zrádce! Zmlkni!
Shut up! You maniacal little… little backstabber!

Myslí si, že můžeš trpět něčím, čemu se říká maniakální psychóza.
They think that you might be suffering from something called manic psychosis.

Zmlkni! Ty maniakální malý zrádce!
Shut up! You maniacal little… little backstabber!

Je to psychická síla, která ho žene dopředu, ta maniakální preciznost.
It's a psychic force that holds the man together, this maniacal precision.

Nebudete mou maniakální vládu muset snášet.
You won't be around to endure my maniacal reign.

Několik největších géniů v historii bylo manio-depresivních na maniakální listině.
Some of the greatest geniuses in history have been manic depressives on a manic roll.

Nebudete mou maniakální vládu muset snášet.
You won't be around doing tour of my maniacal reign.

Dva roky byla bezhlavě zamilovaná do ženy, která jí psychicky terorizovala a to především svou maniakální žárlivostí.
She's been in love with a woman for two years, but she was being terrorized by her manic jealousy.

Kdokoliv takhle maniakální už musel v systému být.
Anybody this maniacal must have been through the system at least once.

Lidé v maniakální fázi bipolární poruchy se často dost těžko přizpůsobí čemukoliv negativnímu.
People in the manic stage of bipolar disorder Often have trouble assimilating anything negative.

Budou, když skloubíme tvoji maniakální energii s mým brilantním plánem.
They will be, if we successfully marry your manic energy to my brilliant plan.

Conrad a jeho maniakální hamižnost připravili naši rodinu o prostředky.
Conrad and his maniacal greed laid waste to our family assets.

První bylo ADD, a pak ADHD, maniakální deprese, a teď je to moc stresu.
It was first for ADD, and then ADHD, manic depression, and now it's hyperanxiety.

Ale pokud měl maniakální příhodu, možná si nepamatuje své jméno nebo si myslí, že je někdo jiný.
But if he's had a manic episode, he might not know his name.

A teď potlesk další skupině, maniakální minstrelové z Manchesteru, Štěnice!
Now, give a hand for our next group, those manic minstrels from Manchester, the Bed Bugs!

Dokonce i můj maniakální pokus hodit svou knihu za sebe selhal.
Even my manic attempt to put my failed novel behind me failed.

A pak jsme objevili tuto maniakální lásku pro hudbu, kterou jsme měli oba.
And then we discovered this manic love for music that we both had.

Nicméně, s ohledem na dopis, maniakální strukturu vět, zpřeházený slovosled, by to mohlo nasvědčovat, že utrpěl psychickou újmu.
However, as relates to the letter, the manic sentence structure, the jumbled syntax could suggest that he suffered a psychotic break.

Promění to člověka v maniakální, chechtající, násilné zvíře. Mnohem horší.
I saw it turn someone into a maniacal, cackling, violent animal. Much worse.

Како се користи "maniakální" у реченици

Její strnulý pohled, maniakální pohyby a šílené oči však porotu Thálií uhranuly a není se čemu divit.

Přesto se občas hladím na hřbetu ruky tak, aby poznala, že mi její případná maniakální odevzdanost ani v nejmenším neuniká.

A to ještě netuší, že jim v cestě za úspěšným výklopem stojí zombifikovaný odpad, maniakální vesmírní piráti, bezcharakterní hlavouni a hlavně jejich vlastní neschopnost.

Jsou techničtí, naléhaví, maniakální a jejich hudba nepostrádá kýžený drive.

Ale maniakální chrlení dalších a dalších dat on-line prostě nutně nepřináší lepší vládnutí, účinnější veřejnou kontrolu nebo dokonce vyšší důvěru.

Maniakální snaha demokratizátorů učinit něco takového v Saigonu, říká Kirk, vedla k zavraždění Diema a ke ztrátě Jižního Vietnamu.

Okolnosti ji ale donutí stát se silnou protihráčkou maniakální rodiny do které se právě přivdala.

Taussigova maniakální nenávist, podněcována zřejmě jakousi žalostnou Estrasorb - Podle nich se tomuto způsobu párování říká Watsonovo-, estrasorb 2mg, 1mg.

Pokud ji spustíte maniakální symptomy, zatímco váš manžel byl na antidepresivum, příznaky jsou považovány za reakce na léky a nesmí být použita k diagnostice bipolární poruchou.

Tvrdit o Toxxxovi, že je například sexista, je podobné jako tvrdit o Řezníkovi, že je maniakální sadista.