Примери коришћења
Marku
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Marku, prosím tě!
Marek, please!
Všechno volný. Hej, Marku.
All clear. Hey, Marc.
Marku, to stačí.
Marc, that's enough.
Příjmení Marku, jako já.
Last name, Marku, like me.
Marku, jsi v pořádku?
Marek, are you alright?
Děti jsou tvoje? Marku.
Are the kids yours?- Marek.
Marku, jestli jsi to ty.
Marek, if that's you.
Pane a paní Marku, prosím!
Mr. and Mrs. Marku, please!
Marku, co tu robíš?
Marek, what are you doing here?
Nebudeš toho litovat, Marku.
You won't be sorry, Marc.
Ahoj Marku, to jsem já, Oliver.
Hi Marc, it's Oliver.
Mockrát vám děkuji,pane Marku.
Thank you so much,Mr. Marku.
Marku Antonie! Jak se daří?
How are you? Marc Antony!
Teď kvůli němu budou problémy.- Tak něco řekni, Marku.
Now they will be making trouble with us well say something Marku.
Paní Marku, jsem překvapena.
Miss Marku, I'm surprised.
Já chápu tu vaši vášeň pro astrologii. Děkuju moc. Marku.
Marek, I understand your passion for astrology, so you should believe in yourself. but you're studying physics.
To je Marku, Comescuův řidič.
This is Marku, Comescu's driver.
Trochu se stydím, ale jdu na kontrolu se znamínky.-Ráda bych, Marku, ale….
It's kind of embarrassing, but I'm going to have my moles mapped.-Oh, Mark, I would love to, but.
Marku a Pole, co je s vámi?
Marc and PoI, what's wrong with you?
Něco ti řeknu, Marku, místní tady moc nefandí Manchesteru United.
Let me tell you something, Marek, people round'ere, they don't really appreciate Manchester United.
Marku, co se děje?- Dobře, dobře?
Okay.- Marek, what's the matter?
Tak, Marku, co pro tebe můžu udělat?
So, Marc, what can I do for you?
Marku, nemáš přítele pro Sarah?
Marc, don't you have a friend for Sarah?
Ahoj Marku, viděl jsem, že jsi… vařil.
Hi Marc, I saw you were… cooking.
Marku, asi sis zapomněl zamknout auto.
Marek, you forgot to lock the car.
Paní Marku, pokud vím, pracovala jste s uprchlíky z Kosova.
Ms. Marku, I understand that you work with refugees from Kosovo.
Marku, jak dlouho žije taková žába?
Do you know how long a frog lives? Marc.
A Marku… To byl problémový kluk.
And Marku, he was a troubled boy.
Marku, tenhle a tamten člověk přijel.
Marc, this person arrived, that person arrived.
Marku, měl by sis najít nějaké hodné děvče.
Marek, you should find yourself a nice girl.
Резултате: 4669,
Време: 0.0921
Како се користи "marku" у реченици
Zdálo se, že vás Marku také trochu pozlobil, bylo to tak?„Chviličku zlobil, ale to jsou jen takové nováčkovské chyby.
Marku Davidu Chapmanovi, který tehdy jejího muže zavraždil, stále nedokázala odpustit.
Dobrý den Marku,
po delší době jsem se vrátil na Vás web a pročetl několik článků.
Marku, díky za tuhle diskusi, jsem za Vás rád.
Jitko, Marku vypište kurz a zapište rovnou mého oblíbence."
Jako poděkování za vaši přízeň jsme si pro vás připravili malý dárek.
Prvenství přisoudila Marku Epsteinovi za scénář s názvem Tatar, pomyslné druhé místo obsadila Kristina Dufková (Dobrá hodina) a třetí Kristián Suda (Kryštof).
Ale to Vaše je dobré (budu se snažit pilně je kontrolovat )
Z18d80e14ň41k92a 59O16r63t98o94v59á 4987487988555
Děkuji Vám, Marku, a věřím, že se k podobnému závazku přidáte!!!
Bohužel jsme během té cca hodiny co jste napsal Marku četl toho dost, abych si na věc udělal názor.
Po odchodu Matouše Venkrbce připadlo kapitánské „céčko“ Marku Račukovi.
„Jsem rád, že můžu být kapitánem tak kvalitního týmu.
Osmému Argentinci Davidu Naldandianovi je dvacet dva let, devátému Australanovi Marku Philippoussisovi dvacet sedm let a desítku uzavírá pětadvacetiletý Paradorn Srichapchan z Thajska.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文