Примери коришћења Maskáče на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Miluju své maskáče.
Loving the camouflage.Že tvé maskáče jsou čisté.
I hope your camo's clean.Černý auto a maskáče.
Black truck and urban camo.Mý maskáče jsou pořád v sušičce?
Are my camo pants still in the dryer?Vyžehlil jsem Vám maskáče.
I have ironed your camos.Maskáče byly v Afghánistánu v módě.
The camouflage look was all To nejsou armání maskáče.
That's not exactly army camo.Prý měl oblečeny maskáče, basetballovu čepici a tmavou bundu.
Wearing combat trousers, baseball cap, dark jacket.Myslíš, že tu mám maskáče?
You think I brought my fatigues?Vzal jsem nějaké maskáče a oteplovačky, protože tam bude zima.
I brought you camouflage and thermals, it's gonna be cold.Měl jsem si zabalit maskáče.
Knew I should have packed camo.Maskáče jsou standardní, pod maskou má kamuflážní barvu.
The Ghillie suit's standard. He's wearing camo paint under the ski-mask.Co? Jo, říkají jí"maskáče.
What? Yeah, they call'em"fatigues.Vzal jsem nějaké maskáče a oteplovačky, protože tam bude zima.
I brought you some camouflage and thermals'cause it's gonna be cold up there.To je směšné!- Ne.- Maskáče.
Uh, camo.-No, that is ridiculous!Díky Bohu za ty maskáče, takže tě lovci v tom písku neuviděj.
So Zbraně, další zbraně, maskáče.
Guns, more guns, camo clothing.Jeho flekaté maskáče, šité u Saint Laurenta, byly důležitější než prales.
His camouflage combat fatigues tailored by Yves Saint Laurent were much more important than any jungle.Nenávidím herce. Dobré maskáče.
I hate actors. Nice camouflage.Jeho flekaté maskáče, šité u Saint Laurenta, byly důležitější než prales.
Were much more important than any jungle. His camouflage combat fatigues tailored by Yves Saint Laurent.Víš co, mám v autě maskáče.
You know what, I got my camo in the car.Viděl sem Cady Heronovou nosit maskáče a sandály, tak sem si koupila maskáče a sandály.
I saw Cady Heron wearing Army pants and flip-flops, so I bought Army pants and flip-flops.Respekt vám všem, co nosíte maskáče.
Respect for wearing camouflage.Huxbee nekupuje jen spoustu paliva do vařiče a maskáče, nakoupil i dost velké množství acetonu a čističe bazénu.
Well, Huxbee's not buying a lot of sterno and camo, but he did buy serious quantities of acetone and pool acid.Počkej, až obléknou maskáče.
You just wait till they're wearing camo.Vážně na sobě musíme mít tyhle pitomý maskáče, abychom mohli hrát paintball?
Do we really have to wear this camouflage crap to play paintball?Hej, proč má každý oblečené maskáče?
Hey, why's everybody wearing camouflage?Mám vám najít nějaké maskáče, pane Beale?
Do I need to find a little pair of khakis for you, Mr. Beale?Lazarus dokonce odmítal připustit Damienovu přítomnost,dokud nemá oblečené maskáče.
Lazarus refused even to acknowledge Damien's presence,unless he was wearing fatigues.A bojové vybevení. k této vojenské operaci potom si připravce maskáče Pokud se budete chtít přidat.
Meet up in camouflage If you is joining this military operation.
