Примери коришћења Maskovací на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Výbušniny, maskovací síť.
Booby traps, camo netting.Naše maskovací technologie je o 3 generace novější než vaše.
Our concealment technology is three generations beyond yours.Dej mu taky maskovací bundu.
Give him a camo jacket, too.Myslím, že vzbouřenci se snaží získat maskovací zbraně.
I believe the O.P.A may be trying to obtain stealth weapons.Aktivuj maskovací zařízení.
Activate cloaking device.
Људи такође преводе
Chcete, aby jsme strhli maskovací síť?
You want us to tear down the cammie net?Přenosná maskovací technologie nové generace.
Portable, next-gen stealth tech.Podívej se na její maskovací techniky.
Check out her concealment technique.Používají maskovací technologii, kterou jsme zatím nedokázali přemoci.
And they use stealth technology we have not been able to beat yet.Musí používat nějaký maskovací zařízení.
They must be using some concealment device.Ne, pane. Ale s jejich maskovací technikou tu klidně být mohou.
There could be. But with their stealth tech No, sir.Musí používat nějaký maskovací zařízení.
They must be using some kind of concealment device.Ne, pane. Ale s jejich maskovací technikou tu klidně být mohou.
No, sir. But with their stealth tech, there could be.Koupili vlastní antény,filtry, maskovací sítě.
Bought our own antennas,filters, cammie nets.To musí být maskovací technologie.
Has to be. Stealth tech.No na tvým místě bych začal roztahovat maskovací sítě.
Well, if I were you, I would pull out the camouflage netting.Poté odstraňte maskovací pásku a barvu nechte zaschnout.
Afterwards, remove the masking tape and let the paint dry again.A jeho loď je jediná, která může proletět maskovací stěnou.
And his ship is the only one that can fly through the camo wall.Pouze jsem chtěl poškodit maskovací modul abyste ho mohli viděl.
I just meant to disable the stealth module so you could see it.A s ním malé překvapení, až proletí maskovací stěnou.
Along with a little surprise when it goes through the camouflage wall.Maskovací oblek. Snímá všechno za tebou a promítá to před tebe.
Camouflage suit. It photographs everything behind you and puts it in front of you.Ona má jednu složitou maskovací techniku.
She has this intricate concealment technique.Musejí hledat maskovací pole, falešné seznamy nákladu, počítačové záznamy.
They need to look for camouflage fields, false manifests, computer records.Dohle je další generace maskovací technologie.
The Switchblade is the next generation of stealth technology.Maskovací oblek. Snímá všechno co je za tebou a promítne to před tebe.
Camouflage suit. It photographs everything behind you and puts it in front of you.Vyslýchá agenta SVP kvůli pašování maskovací technologie.
She interrogates an OPA operative about contraband stealth technology.Musejí hledat maskovací pole, falešné seznamy nákladu, počítačové záznamy.
They need time to look for camouflage fields false cargo manifests, computer records.A s ním malé překvapení, až proletí maskovací stěnou.
Along with a little surprise for when it goes through the camouflage wall.Její posádka a maskovací technologie budou nyní sloužit mně. Ale tvoje prapodivná loď.
Will now serve me. her crew and cloaking technology But your strange ship.Prozradila jsem DeGraafovi, že Mars dává maskovací technologii SVP.
I leaked to DeGraaf that Mars was giving stealth tech to the O.
