Sta znaci na Engleskom PLÁŠŤ - prevod na Енглеском

• cloak
• coat
• cape
• mantle
• jacket
• casing
• robe
• housing
• raincoat
• gown
• hull
• shroud
• sheath
• shell
• scrubs
• overcoat
• smock

Примери коришћења Plášť на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můj plášť.
My robe.

Plášť, prosím.
Gown, please.

Tenhle plášť.
This gown.

Plášť a rukavice, prosím.
Gown and glove, please.

Šedý plášť.
Grey overcoat.

Plášť, velmi nebezpečný.
The shroud, very dangerous.

Hej, můj plášť.
Hey, my robe.

Plášť je dvojitě zpevněný.
This hull is double-reinforced.

A tvůj plášť!
And your shroud!

Tady. Plášť je dvakrát vyztužený.
This hull is double-reinforced.

Spací plášť.
The robe of sleep.

Světlý plášť, třicátník, malý.
Fawn raincoat, mid-thirties, small.

Rukavice a plášť.
Gloves and gown.

Rukavice a plášť pro Dr. Keatonovou?
Gloves and gown for Dr. Keaton?

Podejte mi plášť.
Give me my smock.

Plášť motoru otřete vlhkým hadříkem.
Wipe the motor housing with a damp cloth.

Vem si plášť.
Take your raincoat.

Zapomněl jste váš plášť.
You forgot your raincoat.

Přinesu vám plášť, kapitáne.
I will fetch you a robe, captain.

Vraťte mi můj plášť.
Give me my smock.

Maskovací plášť na váš povel.
Deception Shroud at your command.

Přímo přes plášť.
Right through the hull.

Oblečte si svůj plášť, doktorko Reidová.
Pit your scrubs on, Dr. Reid.

Sundej si svůj plášť.
Take off your raincoat.

A vemte si ten plášť, venku je zima!
And take that raincoat, it's cold outside!

Sestro, dejte mu plášť.
Nurse, let's get him some scrubs!

Duraniový kovový plášť, iontový pohon motorů.
Duranium metal shell, ion engine power.

Hlavní vchod. Šedý plášť.
Gray overcoat. Center entrance.

Kostlivec, černý plášť s kapucí, kosa.
Skeleton, hooded black robe, scythe.

Hlavní vchod. Šedý plášť.
Center entrance. Gray overcoat.

Како се користи "plášť" у реченици

Romotop vyrobí topeniště a Hein na to udělá keramický plášť.

Dále byl zaveden bílý plášť s rukávy (Roquelaur) a přetahovací kalhoty (Überzughosen, Charivari, Scharivaria) z režného plátna.

Plášť střechy je z plechové pozinkované střešní krytiny.

Plášť byl tmavě hnědý (tuto barvu používala jízda, vozatajstvo, hřebčince a pod.).

Plášť tvoří tenká HDF deska potažená CPL folií s ochrannou laminací pro zvýšení odolnost proti poškrábání.

Plášť dostal nyní stojatý límec s výložkami.

Získával dokonce každý rok od svého otce k narozeninám dárky - poníka, sobolí plášť, jednou dokonce zmenšenou napodobeninu legendárního Robertova kladiva.

Plášť bez rukávů (Reitermantel, Radmantel) byl bílý, někdy opatřen límcem v barvě výložek.

Slunce, které do konstrukce praží, ohřívá obvodový plášť a teplota se posouvá dále do interiéru.

Plášť tvoří tenká HDF lakovaná vodou ředitelnou bílou barvou - na pór.