Sta znaci na Engleskom MATKOU - prevod na Енглеском

• mother
• mom
• mum
• mama
• mommy
• mothers
• ma
• mothered
• mamas

Примери коришћења Matkou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je s tvojí matkou.
She's with your mama.

S tvojí matkou, když jsi byl ještě malý!
Your ma when you were small!

Odstěhoval ses s matkou.
You move away from me with Mama.

Nebyla jsi matkou nikomu.
You have mothered no one.

Myslí si, že je naší matkou.
Girl thinks she's both our mamas.

Vždycky její matkou budeš.
You're gonna always be her mama.

Prosím, nechte mě být znovu vaší matkou.
Please let me be your mommy again.

Měl něco s Matkou mambo.
He used to run around with Ma mambo.

Ale nikdy nepřestanu být vaší matkou.
But I will never quit being your mommy.

Rozluč se se svou matkou, Kevine!
Say goodbye to your mommy, Kevin!

Všichni žijou v Oklahomě se svou matkou.
They all live in Oklahoma with their mamas.

Mohu s vaší matkou mluvit o tom.
I can talk to your mum about it.-l don't know.

Neprosila jsem se o to, abych byla matkou.
It's not something I asked for, to be a mum.

Ony jsou vaší matkou, nesoucí smrt ve střevech.
They're your mothers carrying death in their intestines.

Žádná žena nechce být matkou celou dobu.
No woman wants to be the mommy all the time.

Příští týden.- Uvidím, jak to půjde s jeho matkou.
Next week.- I will see how things go with his mum.

Ale jako muž, se s tvojí matkou nemůžu rozejít.
But as a man, well, I just can't quit your mama.

Jsi milonář, co žije se svojí matkou.
A millionaire rock star who lives at home with his mum.

Máme se setkat s potenciální matkou, co nám donosí dítě.
We're meeting with prospective birth mothers.

Rockový milionář, co žije se svou matkou.
A millionaire rock star who lives at home with his mum.

Nebo smrt s vaší matkou! Život a vláda se svým otcem!
Live and rule with your daddy… Or die with your mommy!

Jsi milonář, co žije se svojí matkou.
You're a millionaire rock star who lives at home with his mum.

To je mezi matkou a synem normální. Ale tohle ne.
That is the normal arrangement between mothers and sons, not this crap.

Let jsem nemohl být s detmi a jejich matkou.
For 5 years, I was away from my kids and their mothers.

Se svou matkou a otcem žije jen pár kilometrů od stadionu.
He still lives with his mum and dad less than two miles from the stadium.

Myslel jsem, že tu věc se svou matkou zrušíš.
I thought you said you was gonna cancel that with your mama.

Vaše švagrová jim řekla, že Marion není způsobilá být matkou.
Your sister-in-law told them that Marion isn't fit to be a mum.

Svým způsobem jsem ti byla větší matkou než ostatním.
In my way, I have mothered you more than any of my children.

Sigmund Freud byl nejspíš takové sexistické prasátečko, co rádo žvýkalo doutníky a mělo problémy s matkou.
Sigmund Freud may have been a cigar-chomping sexist pig with mommy issues.

Vzala sis vzbouřence a druhému jsi matkou. Předtím otec.
You married one rebel and mothered another. Before me, it was Father.

Како се користи "matkou" у реченици

Jedna studie ukázala, že předškolní děti, žijící pouze s matkou, spí v noci průměrně o dvě hodiny méně než jejich vrstevníci z úplných rodin.

Zbylé včely se hned seřadili a jako ovečky napochodovaly tím otevřeným očkem hned za matkou do úlu.

Samotný porod a zacházení s matkou a dítětem po porodu je vyvrcholením tortury pod heslem „Chceš rodit, tak trp!“.

Mateřské mléko také buduje citový vztah mezi matkou a dítětem a zároveň je tou nejekonomičtější variantou výživy.

Otec s matkou se klaní div ne až na zem, nevědí, jak a kam syna posadit.

Lucie chtěla odjet s dětmi na Vánoce k moři, její manžel však nechtěl, aby synové trávili Vánoce pouze s matkou.

Když tam Martin přišel, začal ho Sebring osahávat v oblasti stehen a u toho začal debatovat s Martinovou matkou o problémech jejího syna.

Jdu teď novou cestou, chci dělat hlavně herectví a nejdůležitější role je opravdu být skvělou matkou," tehdejší vize se však okolnostmi rychle změnily.

Fotografie a video bylo schváleno zákonným zástupcem holčičky/matkou a rovněž schváleno pro použití na FB a dalších veřejných prezentacích.

Někteří lidé stojí za matkou, jejím právu být u dítěte a kritizují přivolání policie.