Sta znaci na Engleskom MEDITAČNÍ - prevod na Енглеском

• meditation
• meditative
• contemplation

Примери коришћења Meditační на Чешком и њихови преводи на Енглески

Meditační hudba.
Mediation music.

Je to meditační čaj.
It's a meditative tea.

Meditační zahrada?
A Contemplation Garden?

Tady je japonská meditační zahrádka.
Japanese contemplation area here.

Je meditační den.
It is a day of meditation.

Úplná tma v meditační nádrži.
Testing total darkness on flotation tanks.

Ne, meditační kruh.
No, it's a meditation circle.

Gabe, odneseme spolu malou obětinu do meditační zahrady?
In making a small offering in the Contemplation Garden? Gabe,?

Meditační místnost. Víš?
You know? A meditation room?

Nejsem na meditační ústraní, Riley.
I'm not on a meditation retreat, Riley.

Meditační místnost je uvnitř, Otesánku.
The meditation room is within, Groceries.

Možná je v meditační zahradě bazén?
Maybe there's a pool somewhere in the Contemplation Garden?

Meditační kroužek?- Znamená to, že jste měli zavřené oči?
Does that mean you all had your eyes closed? A meditation circle?

Jo, ale jestli je to meditační pokoj, kde budeme my?
Well, if that's the meditation room, where does that leave us?

Vede meditační centrum a Zenovou zahradu u Falls Church.
He runs a meditation center and Zen garden out of Falls Church.

Tak to třeba předělám na meditační místnost nebo tak něco.
Well, maybe I will turn it into a meditation room or something.

Vede meditační centrum a Zenovou zahradu u Falls Church.
And Zen garden out of Falls Church. He runs a meditation center.

Ale, víš, malá třída jógy tady, meditační skupina támhle.
But, you know, a little yoga class here, a meditation group there.

Maj rádi meditační drogy na zklidnění nervů.
Tend to like meditative stuff that calms the nerves.

Potom tě oblak chromopáry odnese přímo do meditační komory.
Then a cloud of chromal vapour carries you to a meditation chamber.

Použila jsem všechny meditační schopnosti, které jste mě učil.
I have been using all the meditations you have taught me.

Meditační místnost. Jasně, no, tady, to je… Rozkošné.
Lovely. teacher. Okay, well, right here, this is the, meditation room.

Takže si vyzkoušíme meditační cvičení, abychom zklidnili nervy.
A meditative exercise we are going to try So… to calm our nerves.

Meditační jeskyně. Je otevřená nepřetržitě a je klimatizovaná.
The meditation cave. It's open 24/7 and it's air-conditioned.

Takže si vyzkoušíme meditační cvičení, abychom zklidnili nervy.
So… a meditative exercise we are going to try to calm our nerves.

Meditační jeskyně. Je otevřená nepřetržitě a je klimatizovaná.
It's open 24/7 and it's air-conditioned. The meditation cave.

Takže si vyzkoušíme meditační cvičení, abychom zklidnili nervy.
A meditative exercise So… to calm our nerves… we are going to try.

V meditační místnosti, v košíku s léky vedle mé svatyně.
In the meditation room in the pill basket next to my shrine.

Takže si vyzkoušíme meditační cvičení, abychom zklidnili nervy.
We are going to try So… to calm our nerves… a meditative exercise.

Meditační jeskyně, 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. A je klimatizovaná.
It's open 24/7 and it's air-conditioned. The meditation cave.

Како се користи "meditační" у реченици

Jedná se o velmi příjemnou, klidnou až meditační terapii, která má zároveň značný fyzioterapeutický potenciál.

Kláštery jsou tu volně přístupné a jejich návštěva patří k nejkrásnějším zážitkům treku, ať už stihneme meditační bohoslužbu nebo si jen popovídáme s usměvavým lámou.

Možná víc než film je to jakási meditační vizuální lyrická poezie na téma vyrovnávání se se smrtí.

Setkání maminek s dětmi začíná meditační fází. „Při chůzi trénujeme různá německá slovíčka, kterých každá maminka dostane padesát.

Vrcholné poznání pravdy pomocí sebedotazování – meditační systém átmavičáry.

Také je možné ušít ze stejné látky meditační polštářek a vytvořit tak jedinečnou sadu.

Součástí budou různé dechové a meditační techniky, terapie chladem, povídání o biohackingu, spánku a samozřejmě dámských tématech :

Bylo to strašné- my v koji s řvoucími a nudícími se batolaty a vedle meditační přednáška.

Není to ale žádná meditační záležitost, nýbrž energické instrumentální nájezdy, které byly jako základy použity např.

MEDITAČNÍ WORKSHOP Naučte se základní meditační techniky, správné dýchání a koncentraci na bezplatném meditačním workshopu.