Sta znaci na Engleskom MI DÁT VĚDĚT - prevod na Енглеском

• let me know
• letting me know
• have given me a heads-up

Примери коришћења Mi dát vědět на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mohl byste mi dát vědět?
Would you let me know?

Měls mi dát vědět, že dorazíš, zlato.
You should have let me know you were coming, baby.

Měli jste mi dát vědět.
You should have let me know.

Měli mi dát vědět během zápasu.
They were gonna let me know during the fight.

Že přijdeš. Měl jsi mi dát vědět.
I wish you would have let me know you were coming.

Mělas mi dát vědět.
You should have informed me.

Až se ty příležitosti naskytnou. Měli byste mi dát vědět.
Y'all should let me know if any of these opportunities arise.

Měl jste mi dát vědět.
You should have let me know.

Až se ty příležitosti naskytnou. Měli byste mi dát vědět.
Of these opportunities arise. Y'all should let me know if any.

Mohl jste mi dát vědět.
You might have informed me.

Měls mi dát vědět, že Bobby u Luann přebírá účetnictví.
You should have given me a heads-up about Bobby taking over Luann's books.

Ano, jeho způsob, jak mi dát vědět, že je připravený.
Yeah, that's his way of letting me know that he's ready.

Přístě, až budete mít operaci téhle velikosti, mela by jste mi dát vědět.
Next time you have an operation this size, you should let me know.

Měl jsi mi dát vědět, že přijdeš.
I wish you would have let me know you were comin.

Viděla nás a nemohla-- nemohla mi dát vědět, že tam je?
She saw us, and she couldn't--she couldn't let me know she was there?

Můžeš mi dát vědět, až se rozhodneš mluvit.
You can let me know when you have decided to talk.

Jeho způsob, jak mi dát vědět, že zanechá vzkaz.
His way of letting me know he would leave a message.

Měl jsi mi dát vědět, když odhalili tvoje přestrojení.
You should have let me know, if your disguise had come off.

Pokud ho najdou, můžou mi dát vědět, kde se k čertu schovává.
If they find him, maybe they can let me know where the hell he's hiding.

Měla jsi mi dát vědět, že přespíš u Massimiliana.
You should let me know when you stay over Massimiliano's.

Dobrá, můžeš mi dát vědět co nejdříve, prosím?
All right, can you just let me know as soon as possible, please?

Můžeš mi dát vědět, kdy budeš chtít… v příštích 10 vteřinách. Žádný nátlak.
You can let me know whenever you want… No pressure. in the next ten seconds.

Hej, Jocelyn, můžeš mi dát vědět, až se Kryztal dostane z CT?
Hey, Jocelyn, can you let me know when Kryztal gets out of CT?

Můžeš mi dát vědět, kdy budeš chtít… v příštích 10 vteřinách. Žádný nátlak.
In the next ten seconds. You can let me know whenever you want… No pressure.

Můžeš mi dát vědět, kdy asi tak…?
If you could just let me know, maybe ballpark when you're gonna?

Můžeš mi dát vědět, až změníš názor na tu bednu.
You can let me know when you change your mind about the box.

Dobře. Ale musíte mi dát vědět, co se děje a zůstat v kontaktu.
Fine, but you have to let me know what's going on.

Můžeš mi dát vědět, až se ti ozve ty-víš-kdo?
Can you let me know when you hear something from you-know-who,?

Sheldone, neměl bys mi dát vědět, že jsi někoho pozval na večeři?
Sheldon, you think you might have let me know you invited company over for dinner?

Musíte mi dát vědět, změní-li se něco.
You must let me know immediately if there are any fresh developments.

Како се користи "mi dát vědět" у реченици

Prosím můžete mi dát vědět na email?Moc děkuji Lucie D.

Prosím, můžete mi dát vědět jestli je nezbytné ještě nějaké další očkování?

Asi bych si nepochutnal hele, ale klidně ti nějaké dám a můžeš mi dát vědět sám 31.1.20 7:42 Od strany 66 e-akvarium.cz/… 31.1.20 7:38 Banana Worms?

Pokud jste dobří želváři, tak by Vás mohl můj článek alespoň trochu zajímat a zaujmout, pokud tomu tak nebude, můžete mi dát vědět.

Můžeš mi dát vědět kdy a kde se to koná.

Také mě napadlo kdybi jste chtěli můžete mi dát vědět na email nebo na ask jestli chcete svou postavu spárovat s postavou z anime.

Pozdravujte mamku a kdyby něco, stačí mi dát vědět.

Zároveň sledujte instagram, protože se tam brzy objeví soutěž o produkty z dětské řady a můžete mi dát vědět, o který byste si chtěli zasoutěžit.

Udělal bod mi dát vědět, že když jsem potřeboval nějakou pomoc nebo radu můžu mu zavolat.

Jo a koukejte mi dát vědět, jestli už taky trochu vánočně blbnete?