Sta znaci na Engleskom MI PITÍ - prevod na Енглеском

• me a drink

Примери коришћења Mi pití на Чешком и њихови преводи на Енглески

Podrž mi pití.
Hold my drink.

Kup mi pití.- Těžký den?
Just get me drunk.- Rough day?

Hlídej mi pití.
Guard my drink.

Podrž mi pití. Něčí klobouk!
Hold my drink. Somebody's hat!

Dlužíš mi pití.
You owe me a soda.

Kup mi pití.
Just get me drunk.

Dlužíš mi pití.
You owe me a drink.

Nalil mi pití. Trochu.
You made me drink a little.

Nabídnete mi pití?
Can I have a drink?

Dáte mi pití za tohle?
You give me drink for this?

A přines mi pití.
And bring me a drink.

Sebrala mi pití!- Odhoďte nůž!
She took my drink! Drop the knife!

Nerozlijte mi pití.
Don't spill my drink.

Krade mi pití i slova.
Steals my drinks, steals my words.

Zkazíte mi pití.
You will spoil my drink.

Kup mi pití a půjdeme dozadu.
Buy me a drink, and we will go in the back.

Sebrala mi pití.
She took my drink!

Kup mi pití a pujdeme dozadu.
Buy me a drink, and we will go in the back.

Rozliješ mi pití.
You will spill my drink.

Koupil mi pití, byl tak milý.
He bought me a cocktail, he was ever so kind.

Rozlíváš mi pití.
You're spilling my drink.

Zaplaťte mi pití a já vám ho řeknu.
If you buy me a drink, I will tell you my story.

Nabídneš mi pití.
You will offer me a drink.

Nabízíš mi pití předtím, než zemřu, ty hloupej retarde!
You're going to need a drink if I die, you half-a-retard!

Dolly, drahá, dones mi pití.
Dolly dear, get me a drink.

Dejte mi pití, a možná to zkusim já sám na vás.
Get another drink in me and I might take a crack at you myself.

Pohlídali jste mi pití? Emmo?
Emma. Did you watch my drink for me?

Možná ho chcete dát do lednice a nabídnout mi pití.
Might wanna put it in the fridge. Get me a drink.

Dobře, sedni si a kup mi pití než se rozhodneš.
Well, sit down and buy me a drink while you decide.

Možná ho chcete dát do lednice a nabídnout mi pití.
You might want to put it in the fridge… Get me a drink.

Како се користи "mi pití" у реченици

Nejradši bych se vrátil, je strašné vedro, dochází mi pití a vůbec mi to nešlape.

Sežeň mi pití. *Řekne to jako sluhovi aka jejich avoxce.* Desirée a Lewis? *Chvíli na něj civí jako na magora, co to ten chlápek po ní furt chce.

S významně zdviženým obočím mi předával těhotenskou průkazku a zatrhl mi pití na dlouhých devět měsíců.

Je docela zima, zamrzlo mi pití a už se nemůžu dočkat až začnou hřát první sluneční paprsky.

Usmála jsem se na něj a doufala, že udělá ono obehrané gesto a pošle mi pití.

San se vrátí a podá mi pití. „Ještě neprotestuješ?“ zeptá se se smíchem. „Jsem moc překvapený, dej mi čas, až se vzpamatuju.“ „Čekal jsem, že se pokusíš utéct už ode dveří.“ Pokrčím rameny.

Ale začíná mi být trochu těžko. Čím teplejší voda, tím hustší mi pití přijde.

A protože všechny prameny a studánky byly totálně vyschlé, asi necelou hodinou před doběhem mi pití došlu úplně.

Navíc se sáčkem, takže když ji špatně uzavřu a vyleje se mi pití, většina se vsákne do sáčku a ne do věcí, která mám v tašce.

Manžel se o mne hezky staral, dohlížel na to, abych odpočívala a připomínal mi pití.