Примери коришћења Mine на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pro mě? Mine.
Min. For me?Lost mine in the polk.
Lost mine in the polk.Točí se a mine.
Swing and a miss.Hej, Mine. Vážně? Mine.
Hey, Min. Really? Min.Nikdo nebude mine mě.
No one will miss me.Ahoj Mine! Zdravím! Ne!
Oh, hi, Min. No.- Hello!Nebo tě život mine.
Life will pass you right by.Jo, když ho mine, co se stane?
Yeah, if it misses that, what happens?Řekl jsem,"On mě mine.
I said,"He's gonna miss me.Mine, určitě jsi v parku Čisan? Hej!
Hey! Min, are you sure you're at Jisan Park right now?That's your problem,not mine.
That's your problem,not mine.Hnízdo chorob. Mine, nepotřebuješ toho moc.
Mine, you don't need a lot of. It's a disease nest.Pomocí čeho spustit soubor. mine?
What application can open. mine file?Když Thor mine, můžeme přežít ránu z toho kanónu?
If Thor misses, can we survive a hit form that canon?Pomocí kterého programu spustit soubor. mine?
How can I convert. mine file?I když nás ten oheň mine, ten staroch bude zuřit.
Even if that fire misses us, that old man will have a fit.Děkuji. Jste nejlepší,úředníku Mine.
Thank you. You're the best,Officer Min.Většina dětí úplně mine terč, pane.
Most of the kids miss the target completely, boss.Úředníku Mine, proč nám to nevysvětlíte sám?- Cože?
Officer Min, why don't you explain this to us yourself?-What?Je to kvůli Noksodangu?Úředníku Mine.
Is it because of Nokseodang?Officer Min.Většina lidí z ruční zbraně mine a to je ten problém.
Most people miss with a handgun and that's the problem.Mine, musím vám říct… myslím, že děláte chybu.
Min, I have to tell you, I think you're making a big mistake here.Kde mohu najít informace o souboru. mine?
Where can I find informations about. mine file extension?Ale když tě kulka mine, získáváš nesmrtelnost, ne?
And if the bullets miss you, makes you immortal to the street, right?Až půjdeš domu, třeba tě někdo mine ve tmě.
Perhaps on your way home, you will pass someone in the dark.Příponu. mine mohou používat také jiné, programy, kromě výše uvedených.
The file extension. mine can be used by another programs.Dáš si na oslavu našeho znovuzrození somek?- Mine.
Min. Do you want to drink somaek to celebrate our return from the dead?Úředníku Mine, pokud tak s námi budete jednat dál… Co je to?
What's that? Officer Min, if that's how you're going to deal with this?Ale pospěšte si, jinak vás mine, a už ho nikdy neuvidíte.
But hurry up and you Ale on mine, a teď někdo jiný musí zvýšit před velryba ponorů.
But he misses, and now someone else must step up before the whale dives.
