Sta znaci na Engleskom MINISTRŮ - prevod na Енглеском

• ministers
• ministerial
• secretaries
• minister

Примери коришћења Ministrů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Některé jako náměstkyně ministrů.
Some as Deputy Secretaries.

Jsou to hlasy ministrů války.
The voices of the ministers of war.

Divize má nahrávky projevů ministrů.
Division has public speeches from ministers.

Máme si udělat legraci z ministrů nebo je rozesmát?
Are we to make fun of the ministers or make them laugh?

Vy tvrdíte že to udělal jeden z ministrů?
Are you saying that one of the Ministers did it?

Ptal jsem se na názor ministrů, ne pouhého sekretáře.
I asked the opinion of the ministers, not that of a mere secretary.

Prosím, svolej tajná soukromá vojska ministrů.
Please gather the ministers' secret private army.

Reynaud podléhá radě ministrů v Bordeaux a rezignuje.
Reynaud is out-maneuvered by the Council of Minister in Bordeaux and he resigns.

Kteří budou sledovat projev Indického předsedy rady ministrů.
Are felicitating the Indian Prime Minister there.

Je tu dnes se mnou řada ministrů mé vlády.
A number of the ministers in my cabinet are here with me today.

Jsme velice povděčni, že nás Veličenstvo potvrdilo ve funkci ministrů.
We are very grateful to have majesty confirms us as a minister in office.

Někdo z jejich ministrů vyhořel. Tato fotka byla vyrobená 14. srpna.
Somebody in their foreign ministry's blown it big-time we have October 14th a photograph taken then.

Sekretář Rady Ministrů.
Secretary to the ministers of the government.

Státních úředníků obvykle poukazují na chyby příslušných ministrů.
All inquiries into the incompetence of civil servants lead back to mistakes by ministers.

Se přijel podívat na zahájení i Indický předseda rady ministrů… pan Manmohan Singh.
The Indian Prime Minister Mr. Manmohan Singh… has arrived to watch this match.

Plánuje se schůzka ministrů zodpovědných za kontrolu hranic a já si myslím, že přichází v pravý čas.
A meeting is planned between the ministers responsible for border control, which I think is very timely.

Prý existují dva druhy židlí, k nimž se hodí dva druhy ministrů.
They do say that there are two kinds of chairs to go with the two kinds of Minister.

Již jsem zmínil prohlášení ministrů pro sport k olympijským hrám.
I have already mentioned the statements of the Ministers for Sport regarding the Olympic Games.

Potřebujete povolení od prince Duna a také souhlas ministrů.
You need to have the approval from Prince Dun as well as the consents from ministers.

V této obálce se nachází seznam ministrů… které jsme dnes po obědě předložili jeho veličenstvu.
This envelope, Dr. Mesmer, contains the cabinet list, which will be presented to His Majesty this very afternoon.

Jsme velice povděčni, že nás Veličenstvo potvrdilo ve funkci ministrů. Počkej.
We are very thankful that Majesty has confirmed us in our offices as secretaries. Wait.

Minulý pátek jsme se na zasedání ECOFIN ptali ministrů a předseda vašeho výboru, paní Bowlesová, byl přítomen.
We questioned the ministers at ECOFIN last Friday, and your committee Chair, Mrs Bowles, was present.

Suidani je čím dál paranoidnější. Mají větší spotřebu ministrů než Hatúm děvek.
Exactly. They're going through ministers faster than Hatoum goes through whores.

Proto vyzývám k uspořádání pravidelných zasedání ministrů pro zaměstnanost a sociální věci v rámci skupiny G20.
I therefore call for regular meetings of the Ministers for Employment and Social Affairs in the G20.

Nahradili ministry. Učiníme okamžitá opatření, aby náměstci ministrů.
We will take immediate measures so the Vice-Ministers can replace the Ministers.

Několik náměstků ministrů se v řetězovém emailu shodlo, že člen ústavního soudu v Peru je zfetovaný, nabubřelý chvástal.
Several deputy assistant secretaries agreed in an e-mail chain that a member of the Peruvian Constitutional Tribunal is a coked-up, narcissist blowhard.

Měl by také dosadit nové lidi na místa hlavních poradců ministrů obrany a zahraničí.
He should also place new people as Senior Advisors to the Secretaries of Defense and State.

Pan Manmohan Singh Na speciální požádání kanadského úřadu se přijel podívat na zahájení i Indický předseda rady ministrů.
On the special invitation of the Canadian government… the Indian Prime Minister Mr. Manmohan Singh… has arrived to watch this match.

Každý rok máme společnou schůzi ministrů, kteří toho udělali pro krále tolik, ale jak je nyní z toho může vyloučit?
Every year, we hold a unity meeting for the ministers who have done meritorious service for the king, but how can he exclude the ministers from this?

Záleží na vedení projektu, zda ošetří politickou dimenzi projektu tím, že bude průběžně politické zástupce(např. ministry, náměstky ministrů) o projektových rizicích informovat.
It is up to the project management to keep in touch with the political dimension by means of keeping its political official(i.e. minister, deputy minister) informed about the project risks on a regular basis.

Како се користи "ministrů" у реченици

Více holek na webce. Šéf komunistů Babišovi proškrtal seznam možných ministrů.

Výkonná rada je helmed hlavou vlády a sedm ministrů, z nichž každý je volen na čtyřleté období.

Proto existuje opozice, známá zase pokušením žádat "hlavy" ministrů či vlády i z malicherných důvodů.

Opozice odložila svůj úmysl, pokusit se odvolat několik ministrů i chystané zpochybnění privatizace v parlamentu.

Podle ministrů samotných tuto skutečnost nahrazují jejich vysoké manažerské schopnosti.

Zeman si připil s Klausem na jeho oslavě. Šéf komunistů Babišovi proškrtal seznam možných ministrů.

Skoro to teď vypadá tak, že kromě pravidelných pranic ministrů se do sebe natrvalo zakousli i státní zástupci s policií.

The Economist upozorňuje, že ruské úřady po atentátu potvrdily konání trojstranné schůzky ministrů zahraničí Ruska, Turecka a Íránu naplánované na úterý do Moskvy.

Nejostřeji ze všech ministrů se vyjadřuje ke svému předchůdci Pavel Drobil, který usiloval o křeslo ministra hospodářství a zbylo na něj ministerstvo životního prostředí.

Tato poloha byla vybrána Komisí královských ministrů a astrologů, jelikož měla velký zeměpisný význam ve vztahu ke králi, považovanému za přímého potomka bohů.