Sta znaci na Engleskom MISE V UTAJENÍ - prevod na Енглеском

• undercover assignment
• undercover mission

Примери коришћења Mise v utajení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho poslední mise v utajení.
His final classified mission.

Pro mise v utajení. Chápeš? Špiónský věcičky.
For covert missions, you know, spy stuff.

Lano, je to mise v utajení.
Lana, it's an undercover mission.

Počkat, je to součástí tvé mise v utajení?
Wait, is it part of the undercover mission?

Tajná mise v utajení v domově důchodců.
A secret undercover mission to this nursing home.

První společná mise v utajení.
Our first undercover mission together.

Tvoje část mise v utajení oficiálně skončila.
The stealth portion of this mission is officially over.

Oz je moje první velká mise v utajení.
Oz is my first big undercover assignment.

Právě se vrátil z mise v utajení jako řidič bankovních lupičů.
As a wheel man for bank robbers. He just came off an undercover assignment.

Číslo 27149, toto je dlouhodobá mise v utajení.
This is a long-term undercover mission.

Ale bez této mise v utajení tu jen můžeme sedět a čekat, než někde odhodí další tělo.
But without an undercover operation, we are all just sitting around waiting for another body to drop.

Ano, pane. byla to mise v utajení.
Yes sir, it was an undercover case.

Jako řidič bankovních lupičů. Právě se vrátil z mise v utajení.
He just came off an undercover assignment as a wheel man for bank robbers.

Tohle měla být mise v utajení.
This was supposed to be an undercover operation.

Rozumím tomu, že tohle je tvá první mise v utajení?
This is your first deep-cover mission?

Samozřejmě. Oz je moje první velká mise v utajení.
Of course. oz is my first big undercover assignment.

Samozřejmě. Oz je moje první velká mise v utajení.
Oz is my first big undercover assignment.- Of course.

Auggie, ten článek by mohl ovlivnit naše mise v utajení.
Auggie, this article would affect Missions on the ground.

Celá ta věc s Generalissimem byla moje mise v utajení.
That whole Generalissimo thing? I was undercover on a mission.

No jo, já vím, mise v režimu utajení.
Hey, yeah, I know, a stealth mission.

V naší terénní pobočce v NY. OA právě dokončil svoji misi v utajení.
Out of our New York field office. OA just completed an undercover mission.

V naší terénní pobočce v NY. OA právě dokončil svoji misi v utajení.
OA just completed an undercover mission out of our New York field office.

Víte, chlapi, kazíte nám tříletou misi v utajení, víte?
You guys, you botched up a three-year undercover assignment, you know that?

Máš být na misi v utajení.
You're supposed to be on an undercover mission.

Cože? Byla jsem na misi v utajení.
What?- On assignment, undercover.

Troufáte si na menší misi v utajení?
You two up for a little bit of undercover work?

Záznamy speciálních operací jsou potvrzené, ale mise v hlubokém utajení jsou tajné.
I confirmed special ops records, but deep-cover missions are classified.

Како се користи "mise v utajení" у реченици

Mise v utajení v zemi mrtvých vyústí ve znepokojující odhalení zlověstných plánů doktora Velleka. (40 min)seriál Námořní vyšetřovací služba L.

Mise v utajení v zemi mrtvých vyústí ve znepokojující odhalení zlověstných plánů doktora Velleka. (41 min)on-lineseriál Šerá stopa.

S03E09: Sea Legs Tým SWAT spojí síly s divizí organizovaného zločinu v L.A., aby zachránili strážníka, který byl unesen během nepodařené mise v utajení.

Ano, jsou to právě Channing Tatum a Jonah Hill, kteří se letos vrací zpátky do mise v utajení.

Mají na starost špionážní mise a mise v utajení.

Kono se během pěti epizod zúčastní mise v utajení, McGarrett se zas stále snaží zjistit další podrobnosti o smrti otce a o tajemné postavě jménem Shelburne.

Také lze konat mise v utajení proti templářům.

Mise v utajení v zemi mrtvých vyústí ve znepokojující odhalení zlověstných plánů doktora Velleka. (41 min)premiéraon-lineseriál Letopisy rodu Shannara II (2) Přízrak.

Lépe se pak spolupracuje a na těžké mise v utajení je sebevražda brát hodně lidí.

Jsou tady taky čtyři mise v utajení, které prověří vaše schopnosti operovat ve skrytu.