Mám vaše požehnání k tomu, aby trénink mohl začít?
Do I have a blessing that the training can begin?
Uh, a kdybych mohl začít u tebe?
Uh, when can I start with you?
Bobby mohl začít nový život. Jsou tu dobré univerzity.
Good universities. Bobby could start over.
Možná by jste mohl začít nový styl.
Maybe you could start a new style.
Abych mohl začít s nahráváním toho zálesáka.
So I can start recording this hillbilly.
Šetřil jsem, abych mohl začít znova.
I saved every penny until I could start again.
Abych mohl začít s prohlídkou.
Waiting for you so I can start the search.
Musím se jí zbavit, abych mohl začít znovu.
I just need to get rid of so I can start afresh.
Jak vůbec mohl začít válku s Poláky?
How could he start war with the Polish?
Já jen chci, abys byla pryč, aby můj život mohl začít.
I just want you to be gone so that my life can begin.
Ten oheň mohl začít úplnou náhodou.
Fire there could have started by accident.
Musíme se vrátit k bráně, abych mohl začít přeprogramovávat.
We need to get back to the Gate so that I can start reprogramming.
Člověk mohl začít stádo opuštěným teletem.
A man could begin a herd with a maverick.
Po prohlídce hlavního domu mohl začít svou dovolenou.
After a tour in the big house our holiday could begin.
Boj mohl začít tady, skončil v hangáru.
So the struggle could have started here, ended at the hangar.
Ale teď, na správném asfaltu, mohl začít opravdový silniční test.
But now, on proper tarmac, the real road test could begin.
Jen jsem se snažil vydělat si nějakou škváru, abych mohl začít znova.
I was just trying to get me some ends so I can start fresh.
Kéž bych mohl začít zase od začátku.
I wish I could start all over again.
Ozvěte se mi, jakmileumístíte zařízení, abych mohl začít stahovat.
Once you have placed the device,so I can begin the upload. Contact me.
A možná bys mohl začít přemýšlet nad večeří.
And maybe you can start figuring out what's for dinner.
Potřebuji vstoupit do vašeho světa tak abych mohl začít hledat poklad!
I need to pass into your world so I can start looking for the treasure!
Kdybych mohl začít znova, jen bych udělal jiné chyby než ty.
If I could start over, I would just end up making different mistakes.
Резултате: 145,
Време: 0.1069
Како се користи "mohl začít" у реченици
To už mohl začít příležitostně vystavovat nebo se zúčastňovat vydavatelských projektů, jakými byly například aktivity Milana Friedla a jím vedené Lyry Pragensis.
Sociální systém by v jeho případě mohl začít fungovat až tehdy, pokud by např.
Správce areálu často vstává již před půl šestou ráno, aby mohl začít rolbovat sjezdovku.
Nic už nebránilo tomu, aby mohl začít samotný závod.
Zákon by mohl začít platit během příštího roku.
Určím si tedy místo, kde chci, aby se trh nacházel, aby to pro mne bylo zajímavé a mohl začít plánovat samotný vstup do trhu.
Anan byl propuštěn a mohl začít své působení.
A Gamblified mohl začít pracovat i na předělávce hry Dead Trigger, kterou vyvinulo celosvětově úspěšné brněnské herní studio Madfinger Games.
Za tři roky by mohl začít prodej kupé a také platforem dalším společnostem.
S tou má totiž Brad hned šest dětí a v případě dalšího s Jennifer by je mohl začít zanedbávat.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文