Примери коришћења
Moje povolání
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Moje povolání.
My calling.
Je to moje povolání.
It's my job.
Moje povolání?
My vocation?
To je moje povolání.
That's my job.
Moje povolání?
My profession?
Je to moje povolání.
That's my job.
Moje povolání.
My professions.
Je to moje povolání.
This is my job.
Moje povolání mi přikazuje.
My job dictates.
Je to moje povolání.
It's my calling.
Moje povolání je létat.
My business is flying.
Bylo to moje povolání.
It was my call.
Moje povolání není vtip.
My profession is not a joke.
Je to moje povolání.
It's part of my job.
Claude François je moje povolání.
Claude François is my job.
Je to moje povolání, ano.
It's my profession, yes.
K pravdě. To je moje povolání.
The truth. That's my job.
Je to moje povolání, kapitáne.
That's my job, Captain.
Protože je to moje povolání.
Because it's my job.
To je moje povolání, vědět to.
It is my business to know that.
To mělo být moje povolání.
It was to be my calling.
Moje povolání nebylo zdaleka tak zajímavé.
My job wasn't nearly as interesting.
Je to jen moje povolání.
That's just my job.
Moje povolání je být vojákem… a doufám, že umřu i jako voják.
My calling is the army… and I wish to die a soldier.
Vesmír je moje povolání.
Space is my vocation.
Je to moje povolání a jediná radost.
That is my profession, and besides that my only real joy.
Vědět, to je moje povolání.
It is my business to know.
Ve skutečnosti, moje povolání požaduje mimořádný stupeň zkušeností a znalostí.
Actually, my profession requires an extraordinary degree of skill and knowledge.
Uráží to moje povolání.
It's an insult to my profession.
Moje povolání je dost náročné i bez toho, abych se musel pořád zabývat lidmi, co něco chtějí.
My job is tough enough without having to deal all the time with people who want something.
Резултате: 44,
Време: 0.1021
Како се користи "moje povolání" у реченици
Jak budeme společně hrát mnoho a mnoho sezení, uvidíš, že nejsem jen "moje povolání" a dozvíš se řadu drobných detailů.
Moje povolání a služba se mi stala posláním a přirozenou součástí.
Moje povolání spočívá v tom, že se na mě co druhý večer lidé dívají.
Navíc se stalo i hodně věcí citlivých pro moje povolání.
Na ni teď nemám kvůli muzice tolik času
Jste víc grafik nebo muzikant?Muzika je můj koníček, grafika je moje povolání.
Neustále jsem měl pocit, že moje povolání je nějakým způsobem spojeno se zemí a národem Palestiny (tak se tehdy jmenovala, později byl název změněn na Izrael).
Avšak moje povolání mentora na forexu je už i můj soukromý život.
Díky tomu je můj koníček moje povolání.
PROSTŘENO - Lucie: Moje povolání je p*ča k ruce!
Vzhledem k tomu, že mě
moje povolání neopouští ani doma, je většinou připravuji já.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文