Sta znaci na Engleskom MOJE ZDRAVÍ - prevod na Енглеском

• my health
• my well-being

Примери коришћења Moje zdraví на Чешком и њихови преводи на Енглески

A co moje zdraví?
Anything on my health?

Vás zajímá moje zdraví?
You care about my health?

Moje zdraví ti poděkuje.
My sinuses will thank you.

Dovol. -Na moje zdraví.
Allow me.- Here's to my health.

Moje zdraví není to co bývalo.
That my health's not up to it.

Jsou kontraproduktivní pro moje zdraví.
They are counterproductive to my healing.

Předtím tě moje zdraví nezajímalo.
You weren't concerned with my wellbeing before.

Darius říkal, že se obáváš o moje zdraví.
Darius said you were concerned about my well-being.

Dobré pro moje zdraví, ale rád si vybírám čas a místo.
Good for my health, but I like to pick my time and place.

Znamená to… že tě teď zajímá… moje zdraví?
Is that it, now you're concerned for my well-being?

Bohužel ne. Moje zdraví, nebo spíš jeho nedostatek, mi v tom brání.
Regrettably not. My health, or, rather, the lack of it, forbids me.

Projevil jisté… upřímné obavy o moje zdraví.
Natural concern for my well-being. He did show some.

Moje zdraví, nebo spíš jeho nedostatek, mi v tom brání.- Bohužel ne.
My health, or, rather, the lack of it, forbids me.- Regrettably not.

Projevil jisté… upřímné obavy o moje zdraví.
He did show some… natural concern for my well-being.

Musíme čelit faktu, že moje zdraví pro nás bude velkou přítěží.
We have to face the fact that my health is gonna be a major liability for us.

Díky, Jody, za optání, co moje zdraví.
Thank you, Jody, for your kindly inquiries as to my health.

Mindy zneužívá moje zdraví jako ubohou výmluvu, aby mi sebrala moje studio.
Mindy is using my health as some kind of lame excuse to take my studio away from me.

Proč se tak najednou zajímáte o moje zdraví,?
Why are you so concerned about my health all of a sudden?

Konopí se moje zdraví neuvěřitelně zlepšilo. Od chvíle, kdy jsem začala konzumovat.
As far as improving my health has just been miraculous. What's happened just from having the cannabis.

Zdá se, že někdo má obavy o moje zdraví.
It seems that somebody's concerned about my health and welfare.

Někam spěcháš? Čím dřív se vrátím do práce, tím lépe pro moje zdraví.
Are you in a rush? Let's just say the sooner I get back to work, the better it is for my health.

Ne, šla jsem běhat, protože to je dobré pro moje zdraví, což bys jak doktorka měla.
No, I went running because it's good for my health, which, as a doctor, you should.

Myslím, že nemám zrovna největší štěstí, když přijde na moje zdraví.
I guess I haven't had the best luck when it comes to my health.

Kdyby to tak někdo dokázal… A co moje zdraví?
Somebody that does that would do it verywell, is something on my health?

A získal jsem dojem, že přikázat Strix udělat něco jiného než najít svoje pohřešované, by bylo velmi špatné pro moje zdraví.
And I get the impression that ordering the Strix to do anything other than find their missing men would be, uh, very bad for my health.

Dnes jsem nechtěla nic říkat, ale když se ptáš, moje zdraví už není nejlepší.
I wasn't going to bring this up tonight, but since you asked, my health hasn't been too good lately.

Nic důležitého. Zdá se, že někdo má obavy o moje zdraví.
It seems that somebody's concerned about my health and welfare.- Nothing important.

No, očividně jste nepřišel ptát se na moje zdraví, že?
Well, you're obviously not here to inquire on my welfare, are you?

Toto opatření je dlouhodobé a ráda bych věděla, do jaké míry to poškodí moje zdraví.
This is a long-term measure and I would like to know to what extent it will harm my health.

Počasí mě zajímá jen když ohrožuje moje zdraví a pohodu.
The only time the weather concerns me is when it threatens my health and well-being.

Како се користи "moje zdraví" у реченици

Dívka trpí děsivou kožní poruchou | Moje zdraví Kůže "hadí dívky" nesmí přijít do styku se slunečním světlem.

Vše, co vás zajímá o plastice prsou | Moje zdraví Jste rozhodnutá do toho jít.

Určitě mi to chybí, ale více mě zajímá moje zdraví a to, abych se stoprocentně uzdravil.

Moje zdraví to odnáší čim dál hůř a mám přeci jen jedno.

Plíseň na nohou: Příznaky, léčba prevence | Moje zdraví Kožní mykóza je nepříjemné infekční onemocnění vyvolané houbami, nazývá se také plíseň.

Spánková apnoe | Moje zdraví Jedná se o chorobný stav, při kterém dochází k nekontrolované zástavě dechu, tzv.

Nejostřeji se proti očkování vyslovil patrně Petr Bendl (ODS). "Moje zdraví není majetek státu, ale majetek můj.

Jak ho užívat? | Moje zdraví Propolis je další skvělá věc, kterou nám daly včely • Autor: iStock.com 8.

Pět nejčastějších chyb, které děláte v péči o pleť | Moje zdraví Možná patříte k těm, kteří trpí nějakým kožním problémem a musí používat léčivou kosmetiku.

Nejprve moje zdraví, pak taky zdraví lidí v okolí a až hodně vzadu je život zloděje.