Sta znaci na Engleskom MOMENTEM - prevod na Енглеском

• moment
• element
• torque
• moments

Примери коришћења Momentem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsme přitahováni momentem.
We are drawn to the moment.

Dostaneme je momentem překvapení.
It has the element of surprise.

Byla jsem jenom unešená momentem.
I was just caught up in the moment.

Žijte…- Jackpot. Momentem. Chcete"A"?
The moment. Live in You want an A? Jackpot?

Co můžu říct, žiju momentem.
What can I say, I'm living in the moment.

Mezi nabídkou a momentem převzetí.
Between the offer and when it's taken up.

S momentem překvapení tak jedna ku pěti.
With the element of surprise, zero to five.

Jen se snažím žít momentem, víte?
I'm just trying to live in the moment, you know?

Zamysli se nad momentem v tvém životě kde musíš být Todd.
Think of a time in your life where you had to be Todd.

Pracovala zde také s momentem rituálu.
She also worked here with the moment of a ritual.

Myslím si, že musíš myslet dopředu a žít momentem.
I think you have to think ahead and live in the moment.

Velký třesk byl momentem zrození.
The Big Bang was the moment of creation.

Ale hřbitov, nehřbitov, ale tatíčkův obchod se položí každým momentem.
But my Dad's business will lay down any minute.

Promiňte? Co myslíte tím momentem překvapení?
Pardon me, what do you mean surprise element?

Šroub se šestihrannou hlavou dotáhněte níže uvedeným momentem.
Tighten the hex bolt to the torque listed below.

S momentem překvapení tak jedna ku pěti. Jaký je odhad ztrát?
With the element of surprise, zero to five. What's the estimate?

Šroub nože(3) musí být dotažen momentem 20-25 Nm.
The blade screw(3) must be tightened to torque 20-25 Nm.

Spolehlivými informacemi, momentem překvapení. Jo, s měsíci plánování.
Yeah, with months of planning… reliable information, the element of surprise.

Nemohla jsi to zmínit kdykoliv před tímhle momentem?
You couldn't have slipped it in anywhere before right now, this second?

Momentem kapitulace, okamžiku ztráty, mezi zoufalstvím a extází.
The moment of surrender, the instant of loss between despair and ecstasy.

Jo, s měsíci plánování, spolehlivými informacemi, momentem překvapení.
Yeah, with months of planning… reliable information, the element of surprise.

Minuty… před momentem pravdy plachtí proti nám na časem okřídleném chariotu.
Minutes… before the moment of truth sails towards us on time's winged chariot.

Chci ji cvičit k tomu, aby vždy spojovala hudbu s momentem svého uzdravení.
I want to train her to always associate music with the moment of her recovery.

Dobré využití díky velkému poměru mezi rozběhovým a jmenovitým momentem.
Full use is made of the generous ratio between starting torque and rated torque.

A čím víc jste momentem… tím rychleji se stanete minulostí.
But of course, the more you were of the moment… the faster you become of the past.

A pak se v thrilleru ukázalo, že umíte pracovat s momentem překvapení.
And then the thriller was so that you could work on the element of surprise.

S momentem překvapení a s našimi schopnostmi jsme možná jediní, kdo má nějakou naději.
With the element of surprise and our powers, we're the only ones who might actually stand a chance.

Hluboké osobní transformace. Tohle je krize, která se může stát momentem.
Of deep personal transformation. This is a crisis that can become a moment.

Chci, abys mi řekla všechno, a začala tím momentem, co se pastor Dunn ukázal u tvých dveří, a dál.
I want you to tell me everything, Starting with the moment that pastor dunn showed up At your door, and go.

S vysokým momentem zatížení a velkou rezervou mohou zařízení S4 Cargolift zajistit dlouhodobě efektivní nakládku.
With high load moments and extensive reserves, S4 Cargolifts provide the basis for long-term, efficient loading processes.

Како се користи "momentem" у реченици

Takový úspěch bývá často příjemným pohlazením ega každého ctižádostivce a startovacím momentem, kdy se daný jedinec vybičuje k nevídanému výkonu.

Parádním momentem šikovný středopolař navýšil vedení Dynama a nasměroval svůj tým k vítězství.

Odolný a výkonný motor s vysokým kroutícím momentem pro náročné provozní podmínky na stavbách.

Nabízeno je buď vřeteno s průchodem tyčového materiálu do 65 mm a s výkonem pohonu 29 kW a točivým momentem až 290 Nm nebo volitelně vřeteno Super Big Bore o velikosti 102 mm.

Pod kapotou bude mimo jiné také přímovstřiková patnáctistovka s výkonem 55 kW (75 k) a točivým momentem 130 Nm.

Dalším zajímavým momentem utkání bylo odvolání faulu Davida Šteinera.

Smlouva je uzavřena momentem připsání částky odpovídající aktuální ceně kurzu na bankovní účet provozovatele.

Sladkým momentem celého pobytu byla návštěva rodiny Bělohlávkových .

Slabým místem pohonu Octavie je snad jen dvouspojková sedmistupňová převodovka montovaná k motorům s točivým momentem do 250 Nm.

Compass Utahovák pneumatický 1/2" 1356 Nm Kvalitní rázový pneumatický utahovák Yato s vysokým kroutícím momentem.Systém Start-Stop minimalizuje dobu odezvy na sepnutí přístroje.